Traducción de "times of change" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Change - translation :

Palabras clave : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Times change.	Los tiempos cambian.
Times change, and we change in them.	Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
Let's hope times change.	Ojalá los tiempos cambien.
In times of change we need new alternatives, new ideas.	En tiempos de cambio necesitamos nuevas alternativas, nuevas ideas.
I have to change buses two times.	Tuve que cambiar de colectivo dos veces.
You can change the response times for Artificial Intelligence driven players only.	Puede cambiar los tiempos de respuesta sólo para los jugadores dirigidos por la Inteligencia Artificial.
Vercingetorix, aware that he had already been bested three times, decided to change tactics.	Vercingétorix, consciente de que ya lo habían derrotado tres veces, decidió cambiar de táctica.
Change the default timeout to the specified number of seconds dynamically during the script. You can change the timeout several times during script execution if necessary.	Cambia dinámicamente el tiempo de espera predeterminado al número de segundos especificados durante el guión. Puede cambiar el tiempo de espera varias veces durante la ejecución del guión si así fuese necesario.
And we have to go also beyond traditional diplomacy to the survival issue of our times, climate change.	Y tenemos que ir, además, más allá de la diplomacia tradicional hasta el tema de la supervivencia de nuestros días, el cambio climático.
And in these times of change, we need these new choices because our existing solutions are simply becoming obsolete.	Y en estos tiempos de cambio necesitamos estas nuevas opciones porque nuestras soluciones existentes simplemente se están volviendo obsoletas.
And in times of revolution or change like today, it is very important for independent media to have a voice.	Y en tiempos de revolución o cambio como ahora es muy importante que los medios independientes tengan una voz.
Newton's Second Law says Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration .	La Segunda Ley de Newton enuncia La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración.
In times of abundance, remember the times of famine.	En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
A window will be opened where you can change start and stop times of tasks or add a comment to them.	Una ventana será abierta en ella, usted puede iniciar y detener los tiempos de las tareas o añadirles un comentario.
Say 'Those of ancient times and those of later times	Di En verdad, los primeros y los últimos
Sometimes change occurs at a pace that outstrips the capacity of individuals and systems to respond. This appears to be one of those times.	Hay momentos en que el ritmo al que se producen los cambios supera la capacidad de respuesta de personas y sistemas, y este parece ser uno de ellos.
Number of times	Número de veces
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.	Usualmente tengo que cambiarme las pilchas dos o tres veces por día durante el caluroso verano en Nagoya.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.	Es mil veces, quizá 3.000 veces más resistente que esto.
But using bio fuels to combat climate change must rate as one of the poorest global solutions to any great challenge in recent times.	Sin embargo, usar los biocombustibles para combatir el cambio climático debe haber sido una de las peores quot soluciones quot a un reto global de los últimos tiempos.
Number of times visited.	Número de veces visitado.
The transformation of economic structures occurs so quickly that it is virtually impossible not to notice nbsp though the complexity of the change is, at times, bewildering.	Las estructuras económicas se transforman con tal velocidad que es casi imposible no advertirlo pero los cambios son tan complejos que por momentos resultan desconcertantes.
Earl of Albemarle is a title created several times from Norman times onwards.	Conde de Albermale es un título nobiliario de origen inglés creado cuatro veces.
Instead of becoming agents of change, they often prevent change.	En vez de convertirse en agentes del cambio, a menudo lo impiden.
Love in times of war	El amor en los tiempos de la guerra
Repeated Any Number of Times	Repetido cualquier número de veces
But the grim reality for the Islamic world is that, in times of widespread uncertainty, the forces of tradition tend to speak more loudly and clearly than those of change.	Pero la cruda realidad para el mundo islámico es que en tiempos de incertidumbre generalizada, las fuerzas de la tradición tienden a expresarse más fuerte y claro que las del cambio.
And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.	Él hablará palabras contra el Altísimo y oprimirá a los santos del Altísimo. Intentará cambiar las festividades y la ley en su mano serán entregadas durante un tiempo, tiempos y la mitad de un tiempo
Times	Tiempos
Times	Tiempos
They change the words from their (right) times and places they say, If ye are given this, take it, but if not, beware!	Dan oídos a la mentira, dan oídos a otra gente que no ha venido a ti. Alteran el sentido de las palabras y dicen Si se os ha dado esto, tomadlo! pero, si no es esto lo que se os ha dado. guardaos! .
Three times of privacy for you.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
It's a sign of the times.	Es una señal de los tiempos.
No update of file access times	No actualizar la hora de acceso a los archivos
No update of directory access times	No actualizar la hora de acceso a las carpetas
Chance of flurries at times heavy	Posibilidad de ráfagas a veces fuertesweather forecast
Chance of rain at times heavy	Posibilidad de lluvia a veces fuerteweather forecast
Chance of showers at times heavy	Posibilidad de chaparrones a veces fuertesweather forecast
Number of Times to Repeat Content	Número de veces a repetir el contenido
Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , in Life and Times .	Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , en Life and Times .
Jesus said to him, Not seven times, but, I tell you, seventy times seven times. .	Jesús le respondió No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete .
To reset all times, select File Reset All Times	Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos
People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.	Las personas no son recordadas por el número de veces que fracasan sino por el número de veces que tienen éxito.
Times 4	Times 4
Times Downloaded	Veces descargado

Display this page in English