Traducción de "till further notice" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Further - translation : Notice - translation : Till - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The store is closed until further notice.
La tienda está cerrada hasta próximo aviso.
All funds are frozen until further notice.
Todos los fondos están congelados hasta nuevo aviso.
This concourse is closed until further notice.
Este salón está cerrado hasta nuevo aviso.
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
La comunicación de información sobre los depósitos rescatables con preaviso de dos años sigue siendo voluntaria mientras no se indique lo contrario .
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
La información sobre los depósitos disponibles con preaviso de más de dos años sigue siendo voluntaria mientras no se indique lo contrario .
( 2 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 2 ) Los datos referidos a esta partida se facilitarán de manera voluntaria en tanto no se indique otra cosa .
( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 4 ) Los datos referidos a esta partida se facilitarán de manera voluntaria en tanto no se indique otra cosa .
( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 6 ) Los datos de esta rúbrica se proporcionarán de forma voluntaria , mientras no se indique lo contrario .
4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
4 ) Los datos de esta rúbrica se proporcionarán de forma voluntaria , mientras no se indique lo contrario .
Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice.
Debido a circunstancias imprevistas, la reunión de esta noche ha sido cancelado hasta próximo aviso.
The Recommendations , as available on the ECB 's website , thus remain valid until further notice .
Por lo tanto , siguen estando en vigor , tal y como aparecen en la dirección del BCE en Internet , hasta nuevo aviso .
Amidst the scandal and media attention, FMUSP has suspended all parties on its campus until further notice.
En medio del escándalo y la atención de los medios, la FMUSP ha suspendido todas las fiestas dentro del campus hasta nuevo aviso.
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice
A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Notice
Información importante
Notice
Notificación
And I said, Oh. Wait a minute. You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it?
Y yo dije, Oh. Un momento. O sea que durante todo este tiempo, hasta hoy, me he portado tan bien y Dios no lo ha notado?
The current Minister of Economy, General Herilanto Raveloarison, is standing in as head of the Energy Ministry until further notice.
El actual ministro de Economía, general Herilanto Raveloarison, ejerce interinamente como ministro de Energía hasta nuevo aviso.
Till Krech
Till Krech
Till Busch
Till Busch
Wait till six.
Aguarda hasta las seis.
Wait till six.
Espera hasta las seis.
Redeemable at notice
Disponibles con preaviso
Redeemable at notice
n.a.
Redeemable at notice
disponibles con preaviso
Redeemable at notice
Cesiones temporales
Period of notice
Preaviso
Didn't notice them.
No las vi.
It is an absolute scandal, complains the inter regional union from Marseilles, announcing its decision to boycott all meetings and convocations until further notice.
Es un verdadero escándalo, dijo indignada la unión interregional FO de Marsella, anunciando su decisión de boicotear hasta nueva orden todas las reuniones y convocaciones .
Till the predetermined time.
hasta el día señalado!
Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .
Till death overcame us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
till the appointed time.
hasta el día señalado!
Till death overtook us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
till that Appointed Day.
hasta el día señalado!
till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .
It's five till four.
Son las cuatro menos cinco.
Save it till later.
Guardalo para más tarde.
I slept till dawn.
Dormí hasta el amanecer.
Apply till the end
Aplicar hasta el final
Redeemable at notice 9.4 .
Disponibles con preaviso 9.4 .
Deposits redeemable at notice
Depósitos disponibles con preaviso
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services

 

Related searches : Further Notice - Give Further Notice - Receive Further Notice - For Further Notice - Upon Further Notice - No Further Notice - Pending Further Notice - Without Further Notice - Until Further Notice - Further Written Notice - Any Further Notice - Till Receipt - Cash Till