Traducción de "tibetan buddhism" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Buddhism - translation :

Tibetan - translation :

Palabras clave : Tibetana Monjes Meseta Tibet Tíbet

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Traveller in Space In Search of the Female Identity in Tibetan Buddhism .	Traveller in Space In Search of the Female Identity in Tibetan Buddhism .
Jokhang, perhaps the most holy temple in Tibetan Buddhism, is also located there.	El templo de Jokhang, quizás el templo más sagrado del budismo tibetano, también se encuentra allí.
In Tibetan Buddhism, there exists a number of famous prayers for taking rebirth in Sukhāvatī (Dewachen).	En el budismo tibetano, existen muchas oraciones famosas para reencarnar en Sukhāvatī.
Mikyö Dorje (, 1507 1554) was the eighth Karmapa, head of the Kagyu school of Tibetan Buddhism.	Mikyö Dorje (1507 1554), también Mikyo Dorje, fue el octavo Gyalwa Karmapa, líder de la escuela Kagyu Budismo Tibetano.
Rangjung Dorje () (1284 1339) was the third Karmapa, an important figure in the history of Tibetan Buddhism.	Rangjung Dorje (1284 1339) fue el tercer Karmapa, una figura importante en la historia del Budismo Tibetano.
Düsum Khyenpa (, 1110 1193) was the 1st Gyalwa Karmapa, head of the Karma Kagyu school of Tibetan Buddhism.	Düsum Khyenpa (1110 1193) fue el primer Gyalwa Karmapa, líder de la escuela Karma Kagyu del Budismo Tibetano.
Tibetan	Tibetano
Tibetan	TibetanoName
Tibetan	TibetanoKCharselect unicode block name
Tibetan	TibetanoQFontDatabase
Karma Kagyu (), or Kamtsang Kagyu (), is probably the largest and certainly the most widely practiced lineage within the Kagyu school, one of the four major schools of Tibetan Buddhism.	Karma Kagyu es el linaje de transmisión más grande dentro de la escuela Kagyu, la cual a su vez es una de las cuatro escuelas más grandes dentro del Budismo Tibetano.
Lopon Tsechu Rinpoche (1918, Bhutan June 10, 2003) was a great master of Tibetan Buddhism, widely regarded in the Himalayas, with many students in both the East and the West.	Lopon Tsechu Rinpoche (1918, Bután 10 de junio de 2003) fue un gran maestro del budismo tibetano, ampliamente reconocido en los Himalayas, con muchos estudiantes en Oriente y Occidente.
Buddhism came out of India.	El budismo vino de la India.
Jesus Christ converted to Buddhism.	Jesucristo se convirtió al budismo.
Are you interested in Buddhism?	Estás interesado en el budismo?
Tibetan musicians making pro Tibetan art inside Tibet risk censorship and imprisonment for their work.	Los músicos tibetanos que hacen arte a favor de Tibet dentro de Tibet se arriesgan a ser censurados y encarcelados por su trabajo.
These are Tibetan prayer flags.	Estas son banderas Tibetanas.
Buddhism,compassion,culture,death,global issues	Buddhism,compassion,culture,death,global issues
Buddhism,business,economics,happiness,money,psychology	Buddhism,business,economics,happiness,money,psychology
Buddhism had its beginnings in India.	El budismo tuvo sus orígenes en la India.
A Standard System of Tibetan Transcription.	A Standard System of Tibetan Transcription.
Buddhism was introduced into Japan in 538.	El budismo fue introducido en Japón en 538.
Buddhism,culture,happiness,health,productivity,success,work	Buddhism,culture,happiness,health,productivity,success,work
You find the same thing in Buddhism.	Encuentran lo mismo en el Buddhismo.
Buddhism,God,culture,global issues,happiness,peace,religion	Buddhism,God,culture,global issues,happiness,peace,religion
Buddhism was first introduced to Goguryeo in 372.	El budismo se introdujo en Goguryeo en el año 372.
He studied electromechanics and Buddhism at the local university.	Él estudió electromecánica y budismo en la universidad local.
Judaism has more resemblance to Christianity than to Buddhism.	El Judaísmo tiene más parecido al Cristianismo que al Budismo.
Buddhism,arts,creativity,culture,entertainment,leadership,live music,music	Buddhism,arts,creativity,culture,entertainment,leadership,live music,music
And in Buddhism, they catch it in the future life.	en el Buddhismo, lo atraparán en una vida futura.
His realm is called either Sukhāvatī (Sanskrit) or Dewachen (Tibetan).	Su reino se llama Sukhāvatī (en Sánscrito) o Dewachen (en tibetano).
Ü Tsang is the cultural heartland of the Tibetan people.	Ü Tsang es el centro cultural de los tibetanos.
Hoskin had never been to Tibet and spoke no Tibetan.	Hoskin nunca había estado en el Tíbet y no hablaba tibetano.
Her message to exile Tibetan musicians echoed Techung s as she wrote, I really like the music of exile Tibetan musicians and have written articles about them.	Su mensaje a los músicos tibetanos exiliados hizo eco en Techung, que escribió, realmente me gusta la música de los músicos tibetanos exiliados y he escritó artículos acerca de ellos.
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism.	A ella le gustaban los hombres gordos por lo tanto, decidió convertirse al budismo.
The major religions in China are Taoism, Buddhism, Islam and Christianity.	Las principales religiones de China son el taoísmo, el budismo, el islam y el cristianismo.
And of course, this is what the Tibetan monks told us.	Y por supuesto, esto es los monjes Tibetanos dijeron
This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala.	Esto es una clase de Photoshop en el pueblo de niños tibetanos de Dharamsala.
It is not intended to represent the pronunciation of Tibetan words.	No pretende ayudar a la correcta pronunciación de las palabras tibetanas.
Artists, musicians, and bloggers who support Tibetan nationalism face high risks.	Los artistas, músicos y blogueros que apoyan el nacionalismo tibetano enfrentan altos riesgos.
The International community will look down on Buddhism for what he said.	La comunidad internacional menospreciará al Budismo por lo que él dijo.
The government recognized and encouraged the teachings of Buddhism and many monasteries and shrines were created during Goguryeo's rule, making Goguryeo the first kingdom in the region to adopt Buddhism.	El gobierno reconoció y apoyó las enseñanzas budistas, y se construyeron muchos monasterios y santuarios durante el reinado de Goguryeo, haciendo de Goguryeo el primer reino de la región en aceptar el budismo.
By communicating through the internet, Tibetan exile musician Techung and internal Tibetan blogger Woeser were able to create a song that reaches across borders while calling attention to them.	Comunicándose por internet, Techung, músico exiliado del Tibet, y Woeser, bloguera residente en Tibet, pudieron crear una canción que traspasa fronteras y atrajeron atención hacia ellos.
Teachings The Karma Kagyu school belongs to the Vajrayana branch of Mahayana Buddhism.	Enseñanzas La escuela Karma Kagyu pertenece a la rama Vajrayāna del Budismo Mahāyāna.
His Holiness the Karmapa talks about how he was discovered to be the reincarnation of a revered figure in Tibetan Buddhism. In telling his story, he urges us to work on not just technology and design, but the technology and design of the heart. He is translated onstage by Tyler Dewar.	Su Santidad el Karmapa habla sobre cómo descubrieron que era la reencarnación de una figura reverenciada en el budismo tibetano. Al contarnos esta historia, nos insta a trabajar no sólo en tecnología y diseño, sino en la tecnología y el diseño del corazón. Él es traducido en el escenario por Tyler Dewar.

Display this page in English