Traducción de "threaten with violence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Threaten - translation :

Violence - translation :

With - translation :

Palabras clave : Amenazar Amenazarme Amenaces Amenazan Amenace Violencia Violencia Doméstica Violentos Física Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You may not credibly threaten others, or organize acts of real world violence.	Están prohibidas las amenazas a personas o la organización de actos violentos.
And they threaten you with others beside Him!	Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Don't threaten me.	No me amenaces.
Freedom of speech, in other words, should mean freedom of hateful speech, too, as long as it does not threaten or promote violence.	Dicho de otro modo, la libertad de expresión debe significar también libertad para la expresión del odio, mientras no amenace o fomente la violencia.
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.	Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión
Do not threaten me.	No me amenaces.
Then bring us what you threaten us with, if you are truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Then bring us what you threaten us with, should you be truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Now bring us what you threaten us with, should you be truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Then bring us what you threaten us with, if you are truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
And yet , they threaten you with those they worship other than Him.	Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Show us that with which you threaten us if you are truthful .	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Bring us then what you threaten us with, if you are truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence.	Si yo estoy siendo violento contigo y tú respondes de manera violenta tú estás participando en esa violencia y acabas de enmascarar lo asqueroso de mi violencia.
Now bring upon us what you threaten us with, if you are truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Then bring us what you threaten us with, if you are being truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Newly emboldened, the government pledged to crackdown on groups that engage in violence, and announced plans to empower authorities to disband organizations that threaten security and order.	El gobierno, de nuevo envalentonado, prometió adoptar medidas enérgicas contra los grupos que ejerzan la violencia y anunció su propósito de facultar a las autoridades para que disuelvan las organizaciones que amenacen quot el orden y la seguridad quot .
We must do away with violence.	Debemos acabar con la violencia.
Scilla Elworthy Fighting with non violence	Scilla Elworthy La lucha sin violencia
With the world watching the IS threaten genocide, taking action is a moral duty.	Mientras el mundo observa al Estado Islámico amenazar con un genocidio, es una obligación moral pasar a la acción.
Bring down that with which you threaten us if you are from the truthful!	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Bring upon us what you threaten us with if you are indeed a messenger.	Tráenos aquello con que nos amenazas, si de verdad eres de los enviados!
Then bring down upon us what you threaten us with, if you are truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Sami came here to threaten Layla.	Sami ha venido para amenazar a Layla.
By those angels who extract with violence	Por los que arrancan violentamente!
Now bring down upon us what you threaten us with, if you speak the truth!?	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
The GATT proposals further threaten these jobs.	Las propuestas del GATT ponen en mayor peligro estos puestos de trabajo.
Then bring us that with which you threaten us, if you are one of the truthful!	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Then bring to us what you threaten us with, if you are of the truthful ones.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
And most surely We are well able to make you see what We threaten them with.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
Violence breeds more violence.	La violencia engendra más violencia.
But recent police raids threaten Kabul s Café culture.	Pero las recientes redadas de policía amenazan la cultura de los Cafés en Kabul.
Now bring upon us the chastisement that you threaten us with do so, if you are truthful.'	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Then, bring upon us the scourge that you threaten us with. Do so if you are truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Noting with grave concern that violence, including gender based violence and violence against children, continues to be deliberately directed against civilian populations in many emergency situations,	Observando con profunda preocupación que en muchas situaciones de emergencia se sigue tomando deliberadamente a la población civil como objetivo de actos violentos, incluida la violencia basada en el género y la violencia contra los niños,
I can't put up with his violence any longer.	No puedo soportar más su violencia.
So, it has to end with this gratuitous violence.	Así que tiene que terminar así... con violencia gratuita.
Noting also with grave concern that violence, including gender based violence and violence against children, continues to be deliberately directed against civilian populations in many emergency situations,	Observando con profunda preocupación también que en muchas situaciones de emergencia se sigue tomando deliberadamente a la población civil como objetivo de actos violentos, incluida la violencia basada en el género y la violencia contra los niños,
Then bring upon us the (calamity) with which thou dost threaten us, if thou art telling the truth?	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace	Guy Philippe Goldstein Cómo los ciberataques amenazan la paz del mundo real
Tom said he heard Mary threaten to kill John.	Tom dijo que oyó a Mary amenazar con matar a John.
Images showing solidarity with women that have suffered from violence.	Imágenes de solidaridad con las mujeres que sufrieron violencia.
Whosoever then offereth violence unto you, Offer violence unto him the like of his violence unto you, and fear Allah, and know that Allah is with the God fearing.	Si alguien os agrediera, agredidle en la medida que os agredió. Temed a Alá y sabed que Él está con los que Él temen.
Trophy investments threaten to produce low returns and bad debt.	Las grandes inversiones que buscan demostrar poderío conllevan el riesgo de generar bajos rendimientos y mala deuda.
Concerned by the tendencies to link terrorism and violence with religion,	Preocupada por la tendencia a vincular el terrorismo y la violencia con la religión,

Display this page in English