Traducción de "thoughtful discussion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Discussion - translation :

Thoughtful - translation :

Palabras clave : Discusión Discusiones Debate Charla Discutir Considerado Considerada Atento Pensativo Reflexiva

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And incredibly thoughtful.	Y muy pensativo.
Oh, thanks! How thoughtful.	Oh gracias! Qué considerado.
She is very thoughtful and patient.	Ella es muy considerada y paciente.
Thank you very much for your thoughtful present.	Muchas gracias por su considerado obsequio.
She had a thoughtful look on her face.	Ella tenía una cara pensativa.
In this there is evidence (of the Truth) for the thoughtful people.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
As such, they often provoke fiery rhetoric and defensiveness, instead of thoughtful debate.	Como tal, a menudo provocan furiosa retórica y una actitud defensiva, en lugar de un debate reflexivo.
So we have four theories, all advocated by smart, thoughtful, and hard working economists.	Así pues, tenemos cuatro teorías, todas propugnadas por economistas inteligentes, reflexivos y muy dedicados.
Peter Schuck s new book Why Government Fails So Often provides a thoughtful if pessimistic analysis.	El nuevo libro de Peter Schuck, Why Government Fails So Often, ofrece un análisis exhaustivo, tal vez pesimista.
He remained thoughtful for a long time, trying to find a solution to the problem.	Permaneció dubitativo durante un largo rato, tratando de encontrar una solución al problema.
It is a cultural experience packaged into a beautiful and thoughtful piece of digital art.	Es una experiencia cultural envuelta en una hermosa y reflexiva pieza de arte digital .
Discussion ibid.	Discusión ibid.
Source discussion	Discusión del código fuente
For general discussion	Para discusiones generales
End of discussion	Fin de discusión
Addressing this hesitation, he declared, will require a thoughtful, nuanced understanding of what more Europe actually means.	Gauck declaró que para resolver estas dudas será necesario comprender a fondo y en todas sus sutilezas el verdadero significado de la expresión más Europa .
Transcript of the discussion	Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues	Discusión sobre temas de licencias
We ended this discussion.	Terminamos esta discusión.
We closed the discussion.	Cerramos la discusión.
This discussion is over.	Esta discusión ha terminado.
I led the discussion.	Moderé la discusión.
Thoughtful theologians can distinguish among psycho sexual issues in practice, however, fear of a slippery slope to calamity prevails.	Los teólogos pensantes pueden distinguir las cuestiones psicosexuales no obstante, en la práctica prevalece el temor de tropezar hacia la calamidad.
So, Greenpeace actually wasn't that crazy about it, because they wanted one of their more thoughtful names to win.	Pues bien, Greenpeace no estaba muy feliz acerca del nombre, porque ellos querían que ganara un nombre más sofisticado.
I think you've ignited a thoughtful conversation, one I wish we actually talk about more often as media professionals.	Creo que has encendido una conversación que invita a reflexionar, una que en verdad desearía que fuera más habitual entre profesionales de los medios.
In the discussion of means.	Al menos, en el debate.
Let's carry on the discussion.	Sigamos con la discusión.
The problem was under discussion.	El problema estaba en discusión.
That question is under discussion.	Esa pregunta está en discusión.
The plan is under discussion.	El plan se está discutiendo.
I participated in the discussion.	Participé de la discusión.
They had a heated discussion.	Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Let's continue this discussion tomorrow.	Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.	Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.	Sigamos mañana con esta discusión.
Let's continue this discussion tomorrow.	Continuemos mañana con esta discusión.
Singapore was quite in discussion.	Singapur estaba en la discución.
So they commissioned a thoughtful review of the three ESAs from Mazars, an accounting firm, which was published earlier this year.	Así que comisionaron a Mazars, una firma contable, para que lleve a cabo una revisión prudencial de las tres AES, publicándose dicha revisión a principios de este año.
The European Central Bank has been more thoughtful, though no less enthusiastic, arguing that a banking union should have three objectives.	El Banco Central Europeo ha sido más reflexivo aunque igualmente entusiasta, y señala que una unión bancaria debería tener tres objetivos.
Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret.	Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación.
Discussion resumed after a short interruption.	La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
The matter is still under discussion.	El asunto aún está en discusión.
We took part in the discussion.	Participamos en la discusión.
He didn't participate in the discussion.	Él no participó en la discusión.
Tom didn't participate in the discussion.	Tom no participó en la discusión.

Display this page in English