Traducción de "they looked like" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Like - translation : They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom and Mary looked like they were baffled.
Tom y Mary parecían desconcertados.
And then they looked like little Garfields there.
Parecen como pequeños Garfields.
They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.
Parecían muñecas preciosas, como si hubieran salido de una revista.
He looked like a doctor.
Él parecía un médico.
It looked like a gun.
Parecía una pistola.
She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
Le enseñó a las chicas cómo se ve una vagina saludable, y cómo se ve una vagina mutilada.
His eights looked like lowercase Gs.
Sus ochos parecían ges minúsculas.
Tom looked like he always looks.
Tom se veía como siempre.
Tom looked like he was baffled.
Tom parecía confundido.
You looked like you were baffled.
Tú parecías estar desorientado.
Mary looked like she was baffled.
Mary parecía desorientada.
Sami's apartment looked like a slaughterhouse.
El apartamento de Sami parecía un matadero.
And that's what it looked like.
y así se veía.
They looked intently.
Ellos miraron fijamente.
Initially, this looked like a natural correction.
Al principio pareció una corrección natural.
I'm like, Looked at that. Been there.
Le dije, Ya me fijé en eso. Estuve ahí.
The boy looked like a grown up.
El niño se veía como un adulto.
And the old one looked like this.
Y el modelo antiguo se veía así
They found these red circular looking objects, and they looked, for all the world, like red blood cells.
Hallaron estos objetos rojos de apariencia circular que ante la mirada de todo el mundo parecían glóbulos rojos.
Some more than a half mile wide, they looked like pillars holding up the sky.
Algunas de ellas con casi un kilómetro de amplitud, parecían pilares sosteniendo el cielo.
They all looked happy.
Todos ellos se veían felices.
They all looked happy.
Todos lucían felices.
They looked very happy.
Ellas parecían muy felices.
They looked very busy.
Parecían la mar de ocupados.
They looked very busy.
Parecían bastante ocupados.
They looked and tasted like shrimps, but I can assure you those were not real shrimps.
Lucían y sabían a camarones, pero te puedo asegurar que no eran camarones verdaderos.
Here's what it looked like in the laboratory.
Así se veía en el laboratorio.
Most of the time it looked like this.
La mayoría de las veces era así.
The tiger cub looked like a large kitten.
El crío de tigre parecía ser un gran gatito.
I can't stand being looked at like that.
No puedo soportar que me mire así.
And when I returned it looked like this.
Cuando volví la pieza se veía así.
But while Zoja's mom and the other parents looked tired, they didn t behave like they were burdened with the problems they have.
A pesar de que la madre de Zoja y los otros padres parecían cansados, no se comportaban abrumados por los problemas que tienen.
The bottle was filled with what looked like sand.
La botella estaba llena de algo que se veía como arena.
You look like your father looked thirty years ago.
Te ves como tu padre hace treinta años.
With the wig on, he looked like a woman.
Cuando se puso la peluca, parecía una mujer.
Tom looked like he hadn't shaved in a week.
Tom parecía no haberse afeitado en una semana.
Tom told Mary that she looked like Marilyn Monroe.
Tom le dijo a Mary que se veía como Marilyn Monroe.
Yesterday I was told I looked like Kohei Tanaka.
Ayer me dijeron que me veía como Kohei Tanaka.
I can barely remember what my grandfather looked like.
Apenas puedo recordar cómo lucía mi abuelo.
Tom looked like he was going to start crying.
Parecía como si Tom fuera a echarse a llorar.
Lucía looked like a peanut in her first ultrasonography.
En su primera ecografía Lucía parecía un cacahuete.
Just looked like the coast of California for me.
A mi me parece como la costa de California.
I remember what she looked like before she left.
Recuerdo como se veía antes de irse.
This is what it looked like for three months.
Así se vio durante tres meses.
But the first day of class looked like this.
Pero el primer día de clase se veía así.

 

Related searches : Looked Like - She Looked Like - He Looked Like - It Looked Like - What Looked Like - Looked Like This - They Like - If They Like - Like They Want - They Act Like - They Feel Like - They Were Like - They Would Like - They Look Like