Traducción de "they have worked" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Up to now they have worked very hard. | Hasta ahora han trabajado muy duro. |
| If they have not worked, we have to look for alternative solutions. | Si no ha funcionado, debemos buscar soluciones alternativas. |
| Have they not seen that We have created for them of what Our hands have worked cattle, so they have become their masters? | Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen? |
| They worked jointly on this project. | Trabajaron juntos en este proyecto. |
| They worked hard day and night. | Ellos trabajaban duro día y noche. |
| Have you worked the puzzle out? | Resolviste el enigma? |
| You have worked hard to succeed. | Has trabajado duro para tener éxito. |
| I have worked in this factory. | He trabajado en esta fábrica. |
| How long have you worked here? | Cuánto tiempo hace que trabajás acá? |
| Census scientists worked in the rain, they worked in the cold, they worked under water and they worked above water trying to illuminate the wondrous discovery, the still vast unknown, the spectacular adaptations that we see in ocean life. | Los científicos del Censo trabajaron bajo la lluvia, en el frío, bajo el agua y en la superficie tratando de iluminar el maravilloso descubrimiento, lo desconocido que aún es mucho, las adaptaciones espectaculares que vemos en la vida del océano. |
| Observe they not that We have created for them, of that which Our hands have worked, cattle so that they are their owners. | Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen? |
| And their approach seems to have worked. | Y parece que su enfoque ha funcionado. |
| Have you worked out the answer yet? | Has encontrado la respuesta? |
| Have you and Tom ever worked together? | Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez? |
| How long have you worked in Boston? | Por cuánto tiempo has trabajado en Boston? |
| Unto Us is their return, and We shall declare unto them that which they have worked. | Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían. |
| They worked together to put out the fire. | Trabajaron juntos para apagar el fuego. |
| They worked until four o'clock in the morning. | Trabajaron hasta las cuatro de la mañana. |
| And they worked absolutely very, very, very hard. | Y trabajaron extremadamente duro. |
| And they worked no wrong upon Us, but themselves they wronged. | No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. |
| And they worked no wrong upon Us, but themselves they wronged. | Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. |
| I'll have worked here ten years next April. | El próximo abril hará diez años que trabajo aquí. |
| I have worked on the farm all day. | He trabajado en la granja todo el día. |
| Thanks to all who have worked on kappname | Gracias a todos los que han trabajado en kappname |
| I'm glad things worked out the way they did. | Me alegro de que las cosas salieran así. |
| When we worked in the farm, they attacked us. | Cuando trabajabamos en la granja, nos atacaron. |
| On the Day whereon Allah will raise them all together and declare Unto them that which they have worked. | El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron. |
| Coping with the political ups and downs, each operating within its area of competence, they have worked pretty well. | La acción militar sólo puede ser considerada como justificada cuando se ha tomado plenamente en cuenta la historia de un conflicto, cuando han fracasado las negociaciones y en todo caso bajo el clarísimo control de las Naciones Unidas, como dijimos en nuestra resolución parlamentaria de septiembre. |
| NM It worked. DL It worked. | NM Funcionó. DL Funcionó. |
| What Maersk did is they worked ways to slow down. | Y lo que hizo Maersk fue trabajar formas de desaceleración. |
| But I also knew how hard they worked all week. | Pero también sabía cuánto habían trabajado toda la semana. |
| Expansive and open ended guarantees might have worked, but if they didn t, the economic rot from the periphery could have spread to the center. | Unas garantías más amplias y abiertas podrían haber dado resultado, pero, si no, la degradación económica de la periferia podría haberse extendido al centro. |
| You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. | Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante. |
| They worked in styles that blended Cortona, Correggio, and Castiglione's styles. | Trabajaron en estilos que mezclaban los de Cortona, Correggio y Giovanni Benedetto Castiglione. |
| They also said that thousands of people have been exploited, and worked long hours at the exposition s venues without getting paid. | También dicen que miles de personas han sido explotadas y han trabajado largas horas en la construcción de la exposición sin cobrar. |
| Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude. | Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo. |
| I consider thee, indeed, to have been worked upon by sorcery! | Yo creo, sí, que estás hechizado! |
| I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have worked, in that they are turned to other gods. | Pero aquel día ciertamente esconderé mi rostro, a causa de todo el mal que ellos habrán hecho, por haberse vuelto a otros dioses |
| He worked and worked until he fell ill. | Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó. |
| And they hid him as merchandise, And Allah was the Knower of that which they worked. | Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. Pero Alá sabía bien lo que hacían. |
| If he had worked hard at that time, he would have succeeded. | Si hubiera trabajado duro en aquel tiempo, habría tenido éxito. |
| With billions of people who have been born, worked, lived and died before us, these people who have worked so much, we have now bring beautiful things, beautiful gifts, we know so many things. | Con billones de personas que han nacido, trabajado, vivido y muerto antes de nosotros, esas personas han trabajado tanto, ahora tenemos tantas cosas bellas, bellos regalos, sabemos tantas cosas. |
| That worked. | Eso funcionó. |
| Tom worked. | Tom trabajó. |
| This worked. | Esto funcionó. |
Related searches : They Worked - Have Worked - They Had Worked - They Have - Have Worked Hard - Have Not Worked - Could Have Worked - Should Have Worked - Have Been Worked - Have Worked Out - Have Worked For - Have Worked With - Will Have Worked - Must Have Worked
