Traducción de "they have produced" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They have to be nutritious, and they have to be locally produced. | Tienen que ser nutritivos y deben ser producidos localmente. |
| But they have not yet produced a deal. | Pero todavía no produjeron un acuerdo. |
| They produced fliers. They called offices. | Hicieron volantes, llamaron a las oficinas, |
| Since they (the slanderers) have not produced witnesses! Then with Allah they are the liars. | Como no han presentado testigos, para Alá que mienten. |
| And their hands have not produced it, so will they not be grateful? | No son obra de sus manos. No darán, pues, gracias? |
| Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it? | Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? |
| Have they not seen the earth, and how many beautiful pairs We produced therein? | No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra? |
| Two have been produced to date. | Se han producido dos ejemplares hasta la fecha. |
| They mass produced their own Red Guard. | Ellos fabricaron en serie su propia Guardia Roja. |
| Then when they had cast (their staffs), Moses said 'What you have produced is sheer sorcery. | Y cuando tiraron, dijo Moisés Lo que habéis traído es magia. |
| And they produced sham blood on his shirt. | Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. |
| So when they threw down their sticks and ropes , Moses said, What you have produced is magic. | Y cuando tiraron, dijo Moisés Lo que habéis traído es magia. |
| Did they not look at the earth how much We have produced therein from every noble kind? | No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra? |
| Do they not look at the earth, how many noble things of all kinds We have produced therein? | No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra? |
| The tracks on their SoundCloud page include pan Arab, anti police, and pro revolutionary songs they have produced themselves. | Los temas en su página de SoundCloud incluyen canciones de temática panárabe, antipolicía y prorevolucionaria que han producido ellos mismos. |
| They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants. | Lo usaban en lumbricarios de compost lo que producía muchas lombrices con las que alimentaban al esturión siberiano que producía caviar, que a su vez vendían a los restaurantes. |
| In the first place we have not produced an opinion. | No es un asunto en debate. |
| They have been produced by Benchetrit who, along with Spearin, records and tours with the Toronto group Broken Social Scene. | Están producidos por Benchetrit quien, junto a Spearin, graban y salen de gira con la superbanda de Toronto Broken Social Scene. |
| Well, I d say that the majority of the stories that we have produced in Radio Ambulante come from people who may have some experience in journalism, but have never produced radio before. | Bueno, diría que la mayoría de las historias que hemos producido en Radio Ambulante vienen de personas que podrían tener alguna experiencia en periodismo, pero nunca antes han producido radio. |
| So when they cast, they deceived the people's eyes and frightened them, and they produced a mighty enchantment. | Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso. |
| Thus the truth prevailed and what they had produced came to nothing | Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho. |
| They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country. | ellos controlan el 90 por ciento de todas las semillas comerciales producidas en nuestro país. |
| This Quran could not have been produced by anyone other than God. | Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. |
| Indeed, We have produced the women of Paradise in a new creation | Nosotros las hemos formado de manera especial |
| And when they threw, they bewitched the people's eyes and terrified them, and produced great sorcery. | Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso. |
| The media was produced locally. It was produced by amateurs. | La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados. |
| If banknotes and coins are to be put into circulation , they first have to be produced , which in itself was an unprecedented challenge . | Para poner en circulación billetes y monedas , primero hay que producirlos , lo cual ha constituido un desafío sin precedentes . |
| and produced therein grains from which they eat and established therein gardens of palms trees and vineyards and have made streams flow therein | Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, |
| The food they produce have been proven to cause cancer and other problems in lab animals, and people have been eating food produced this way since the 1990s. | Y producen alimentos que, se ha demostrado en animales de laboratorio, que provocan cáncer y otros problemas. La gente ha estado comiendo alimentos producidos así desde los años 90. |
| They produced the album themselves, with mixing by Tue Madsen from Antfarm Studios. | Ellos mismos produjeron el disco, mezclado por Tue Madsen, de Antfarm Studios. |
| Would be more convincing if they produced all of her previous passports too. | Sería más convincente si mostraran también todos sus pasaportes anteriores. |
| Produced assets 2 . | Activos producidos 2 . |
| 12 been produced . | plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio . |
| Both Boy Wonder and Fuel Injected Dreams have been optioned for the movies several times, most recently in 2004, though they were never produced. | Los derechos de Wonder Boy y Fuel Injected Dreams han sido adquiridos para el cine varias veces, recientemente en 2004, aunque nunca se produjeron. |
| They agency also produced photos showing the building close up, and even its interior. | Además enseñaron fotografías que mostraban el edificio desde las proximidades o desde el interior. |
| Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced . | Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced . |
| This Quran is not such as could have been produced by anyone but God. | Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. |
| With it have We produced diverse pairs of plants each separate from the others. | Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas. |
| A number of composers have produced work which elaborates on the basic Saavedra idea. | Varios compositores han producido trabajos que se eleboran a partir de la idea básica de Saavedra. |
| Therefore , they have to be produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply over time . | Por consiguiente , deben producirse en plenas condiciones de seguridad , control y confidencialidad que garanticen en el tiempo un suministro fiable , de alta calidad y sostenido . |
| And when they threw, they beguiled the eyes of the people, and intimidated them, and produced a mighty magic. | Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso. |
| Give of the good things you have earned, and from what We have produced for you from the earth. | Dad limosna de las cosas buenas que habéis adquirido y de lo que, para vosotros, hemos sacado de la tierra! |
| Non produced assets 18 . | Activos no producidos 18 . |
| Germany produced many scientists. | Alemania produjo muchos científicos. |
| Produced by Kongsberg Våpenfabrikk. | Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk. |
Related searches : Have Produced - They Are Produced - We Have Produced - Would Have Produced - Have Been Produced - They Have - Produced - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured - They Have Voted - They Have Just - Which They Have
