Traducción de "they have moved" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They moved ahead slowly. | Avanzaron lentamente. |
| They moved a year ago. | Hace un año que se mudaron. |
| They barely moved their feet. | Apenas movían sus pies. |
| All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low. | Después, todos esos rendimientos han aumentado ligeramente, pero siguen siendo excepcionalmente bajos. |
| They moved to Italy in 1960 and gradually moved to more serious roles. | Se mudaron a Italia en 1960 y gradualmente se movieron a roles más serios. |
| They moved here two years ago. | Se trasladaron aquí hace dos años. |
| They moved here three years ago. | Se trasladaron aquí hace tres años. |
| All the stones have been moved. | Todas las piedras fueron movidas. |
| The shipping lanes have been moved. | Los carriles de navegación se corrieron. |
| They moved on to some other situation. | Siguieron adelante y se mudaron a alguna otra situación. |
| They moved into the house by 1913. | En 1913 la pareja se retiró momentáneamente. |
| And the most successful of the developing countries, they have moved on, you know, and they have become emerging economies, we call them. | Y los países en desarrollo más exitosos están aquí, se han desplazado. Y se convirtieron en lo que llamamos economías emergentes. |
| The streetwalkers have long since moved on. | Las prostitutas hace tiempo que se fueron. |
| By default all messages that you have moved to trash are moved into this folder. | De forma predeterminada, a esta carpeta se mueven todos los mensajes que ha enviado. |
| They moved the date of the party forward. | Anticiparon la fecha de la fiesta. |
| But prices have moved mostly downward since then. | Pero desde entonces los precios han avanzado mayormente en dirección descendente. |
| For starters, they have moved into riskier credit instruments, resulting in a compression of corporate bond spreads. | En pocas palabras, han pasado a adoptar instrumentos de crédito más riesgosos, causando una compresión de los diferenciales de los bonos corporativos. |
| They moved me from intensive care to acute spinal. | Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna. |
| So, they moved the entire village, hut by hut. | Asi que movieron la aldea choza por choza. |
| They moved house in search of greater comfort and security. | Ellos se mudaron de casa en busca de más confort y seguridad. |
| And they all moved to different parts of the planet. | Así que cada uno se mudó a una parte diferente del planeta. |
| They moved into their current stadium, Petco Park, in 2004. | Se cambiaron a otro estadio, el Petco Park en el 2004. |
| They moved to Budapest, Hungary to train in March 1944. | Dicha unidad se desplazó a Budapest en marzo de 1944. |
| They are now the biggest manufacturer of these lenses in the developing world and have recently moved into a custom factory. | Ahora son los fabricantes de lentillas más grandes del mundo en desarrollo y recientemente se han mudado a una fábrica hecha de encargo. |
| They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations. | Le provocaron a celos con dioses ajenos le enojaron con abominaciones |
| Even G 20 members, were they so moved, could make a statement. | Hasta los miembros de G20, si lo desean, podrían emitir una declaración. |
| And the mountains will be moved they will therefore become like mirages. | las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. |
| It was beautiful to see how they moved with so much coordination. | Era hermoso ver cómo se movían con tanta coordinación. |
| And they moved in, and decided not to pay me any rent. | Y entonces se mudaron, pero decidieron no pagarme el alquiler. |
| They moved back to Germany in 1986 and currently live in Munich. | Regresaron a Alemania en 1986 y actualmente viven en Múnich. |
| Tom moved. | Tom se mudó. |
| Tom moved. | Tom se movió. |
| I moved. | Me he mudado. |
| I moved. | Me mudé. |
| I moved. | Me trasladé. |
| I moved. | Me he trasladado. |
| Track moved | Pista movida |
| Elsewhere in the world, however, developments have moved in a different direction. | En otras partes del mundo, sin embargo, los acontecimientos se han movido en una dirección diferente. |
| The romance moved at a lightning pace they moved in together to Alecsandri's estate at Mirceşti and, in 1857, their daughter Maria was born. | El romance se desarrolló como un relámpago los dos se establecieron en la hacienda de Vasile en Mirceşti, y, en 1857, nació su hija Maria. |
| Verily they have plotted their plot, and their plot is with Allah, though their plot were one whereby the mountains should be moved. | Urdieron intrigas, pero Alá las conocía, y eso que eran intrigas como para trasladar montañas. |
| The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved. | Los pliegues de su carne son apretados son sólidos e inamovibles |
| The flakes of his flesh are joined together they are firm in themselves they cannot be moved. | Los pliegues de su carne son apretados son sólidos e inamovibles |
| Many species originally described within Tricholoma have since been moved to other genera. | Muchas especies originalmente descriptas dentro de Tricholoma han sido trasladadas a otros géneros. |
| I just moved. | Acabo de mudarme. |
| Nothing had moved. | Nada se ha movido. |
Related searches : Have Moved - They Moved To - They Were Moved - You Have Moved - Will Have Moved - Have Been Moved - I Have Moved - We Have Moved - Would Have Moved - They Have - Moved - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed
