Traducción de "they have guts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You don't have the guts. | No tienes las agallas. |
| And they burst, and they spill their guts into the bread. | y cuando revienta, esparce sus entrañas en el pan. |
| He has guts. | Él tiene agallas. |
| Tom has guts. | Tom tiene agallas. |
| Then it's guts. | y es AGALLAS |
| Few girls have the guts to take on the molesters. | Pocas mujeres tienen agallas de hacerle frente a los abusadores. |
| Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament. | Que alguien tenga el valor de admitir que estas vuvuzelas están destruyendo el campeonato. |
| Today, Yglesias adds, Europe s center left politicians similarly don t have a strategy for changing the rules, and they don t have the guts to tear up the rulebook. | Hoy, añade Yglesias, los políticos europeos de centroizquierda no tienen una estrategia para cambiar las reglas de juego ni agallas para patear el tablero . |
| We need someone with guts to do it. | Necesitamos a alguien con dos cojones para hacerlo. |
| Again, it's the same thing guts is just the same room, reworked. | De nuevo, es la misma cosa AGALLAS , solo que vuelto a hacer en el mismo lugar |
| Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof | Tripas, vejigas y estómagos de animales (distintos de los de pescado), enteros o en trozos |
| I am so sorry that Mr Ford did not have the guts to apologize to Mr Giscard d'Estaing in his explanation of vote. | Queremos crear urgente mente nuevas formas de solidaridad con los pueblos del Este, de la URSS, de África y del Oriente Medio. |
| And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough. | Y es demasiado cerebral hacer de tripas corazón y darse ánimos cuando las cosas se ponen difíciles. |
| He thinks that Europe is in peril of being Islamized. There will soon be more mosques than churches, he says, if true Europeans don t have the guts to stand up and save Western civilization. | Piensa que Europa corre peligro de quot islamizarse quot . quot Pronto habrá más mezquitas que iglesias quot , dice, si los verdaderos europeos no se ponen los pantalones y salvan la civilización occidental. |
| This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts. | Estas son las Motor Ritz Towers de Manhattan en los años 30, donde uno podía subir conduciendo hasta su portal, si se atrevía. |
| The girls don t complain much, everything is veiled as no one has the guts to criticize the association since it s a very powerful institution. | Las chicas no presentan muchas quejas, todo está velado pues ninguna tienen el coraje de criticar a la asociación por ser una institución de mucho poder. |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Freedom Oh yes freedom from everything. From the memories that possess us. From the guts that know what they know. Because of these wounds that chain us to the pit, and the shouts of wings that shatter us. | Liberación Oh! Sí liberación de todo. De la propia memoria que nos posee. De las profundas vísceras que saben lo que saben. A causa de estas heridas que nos atan al fondo, y nos quiebran los gritos de las alas. |
| Have they feet wherewith they wend? Have they hands wherewith they grip? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Have they eyes wherewith they see? Have they ears wherewith they hearken? | Di Invocad a vuestros asociados y urdid algo contra mí! |
| There they have fruits, and they have whatever they want. | Tendrán allí fruta y lo que deseen. |
| Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed. | Cualquier otro animal es más fuerte que nosotros. Tienen colmillos, garras, son ágiles, son veloces. |
| What, have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Have they feet with which they walk, or have they hands with which they hold, or have they eyes with which they see, or have they ears with which they hear? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Have they feet wherewith they walk? Or have they hands wherewith they hold? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| They have computing power, they have electrical signals. | Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas. |
| Do they have T.B.? Do they have AIDS? | Tienen tuberculosis? Tienen SIDA? |
| They have different interests. They have divergent values. | Tienen intereses distintos. Tienen valores divergentes. |
| Or have they eyes wherewith they see? Or have they ears wherewith they hear? | Di Invocad a vuestros asociados y urdid algo contra mí! |
| They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see. | Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven |
| They have ears, but they don't hear. They have noses, but they don't smell. | tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen |
| They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see. | Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven |
| They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not | Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven |
| They have ears, but they hear not noses have they, but they smell not | tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen |
| They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not | Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven |
| They have hearts wherewith they understand not, they have eyes wherewith they see not, and they have ears wherewith they hear not (the truth). | Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen. |
| They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you? | Tiene 7 procesadores, 14 motores, tienen pero no les importa, verdad? |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | Tienen que ser mejores, más eficientes, tienen que ser asequibles. |
| therein they have fruits, and they have all that they call for. | Tendrán allí fruta y lo que deseen. |
| They will have therein fruits. They will have whatever they call for. | Tendrán allí fruta y lo que deseen. |
| They shall have fruits therein, and they shall have whatever they desire. | Tendrán allí fruta y lo que deseen. |
| They have no control over anything they have earned. | No pueden esperar nada por lo que han merecido. |
| They have no power over what they have earned. | No pueden esperar nada por lo que han merecido. |
| They have hearts they do not understand with they have eyes they do not see with and they have ears they do not hear with. | Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen. |
| They undoubtedly will. They have. | seguramente lo harán, y ya lo han hecho. |
Related searches : Have No Guts - Have The Guts - They Have - Guts Feeling - No Guts - Guts Of - Takes Guts - Guts Glory - Got Guts - Guts Over - Take Guts - Fish Guts
