Traducción de "they encouraged me" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Palabras clave : Animó Alentado Alentó Animé Animado Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He encouraged me to try again.	Él me animó a intentarlo de nuevo.
Tom encouraged me to learn French.	Tom me animó a aprender el francés.
He encouraged me to learn Berber.	Él me animó a aprender bereber.
The professor encouraged me in my studies.	El profesor me animó con mis estudios.
The teacher encouraged me to study abroad.	El profesor me animó a estudiar en el extranjero.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.	Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.	Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
My father encouraged me to study the piano.	Mi padre me sugirió aprender piano.
My father encouraged me to study the piano.	Mi papá me animó a aprender el piano.
My father encouraged me to study the piano.	Mi padre me incentivó a estudiar piano.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.	Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.	Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.
So my parents encouraged me to do it. I left.	Entonces mis padres me animaron a hacerlo. Me fui.
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Mi padre me sugirió aprender piano.
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Mi papá me animó a aprender el piano.
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Mi padre me incentivó a aprender a tocar el piano.
In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.	El día que clamé, me respondiste mucho valor infundiste a mi alma
Tom encouraged Mary.	Tom motivó a Mary.
No one encouraged her.	Nadie la apoyó.
No one encouraged her.	Nadie la animó.
The officer encouraged his men.	El oficial alentó a sus hombres.
We encouraged him to improvise.	Lo motivamos a improvisar.
But many encouraged the trend	Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia
They went out of the prison, and entered into Lydia's house. When they had seen the brothers, they encouraged them, and departed.	Entonces, después de salir de la cárcel, entraron en casa de Lidia y habiendo visto a los hermanos, les exhortaron y luego partieron
I'm encouraged by that. At least it makes me feel like, to some extent, it is becoming self evident.	Me anima eso. Por lo menos me hace sentir como, que hasta cierto punto se ha vuelto ya evidente,
I was encouraged by his words.	Me animaron sus palabras.
I encouraged Tom to be himself.	Alenté a Tom a ser él mismo.
I encouraged Tom to learn French.	Alenté a Tom a aprender francés.
He encouraged other members of the band to write songs, but sometimes felt threatened when they did.	Alentó a los demás miembros de la banda a escribir canciones, pero comenzó a incomodarse cuando lo hicieron.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.	Todos pueden contribuir con KDE.
George encouraged Ellie to study hard again.	George alentó a Ellie para que estudiara mucho de nuevo.
He encouraged his son to study harder.	Él animó a su hijo a estudiar más.
She encouraged him to write a novel.	Ella le animó a escribir una novela.
I encouraged Tom to exercise more often.	Alenté a Tom a hacer ejercicio con más frecuencia.
They make me present. They make me ready. They make me strong.	Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte.
Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization.	Del mismo modo, se está alentando a que Italia acelere la privatización.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.	Todos pueden desarrollar software para el KDE.
So we are very encouraged by these results.	Así que estamos muy animados con estos resultados
Tom encouraged Mary to buy a hybrid car.	Tom animó a Mary a comprar un coche híbrido.
As they prepare to apply the EES, they can be encouraged to promote local employment strategies with the possible support of the Phare programme.	Como están preparándose para aplicar la EEE, puede alentárseles a promover las estrategias locales de empleo con el apoyo eventual del programa PHARE.
The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.	El Club de Poesía Bowery se convirtió en mi salón de clases y en mi hogar. Y los poetas que representaban me alentaban a compartir también mis historias.
What the teacher said encouraged Mary to study harder.	Lo que el profesor dijo animó a Mary a estudiar más duro.
Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.	César animó a los soldados y les envió a la batalla.
So that encouraged him, and he went with Maitreya.	Eso lo animó, y se fué con Maitreya.
He was encouraged to study piano by his mother.	Su madre lo animó a estudiar piano.

Display this page in English