Traducción de "they came up" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Palabras clave : Vino Viniste Vinieron Vine Entró Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They came up with the EFSI.	El resultado fue el FEIE.
They went up to the city. As they came within the city, behold, Samuel came out toward them, to go up to the high place.	Entonces ellos subieron a la ciudad. Y cuando estuvieron en medio de la ciudad, he aquí que Samuel venía hacia ellos para subir al lugar alto
They came up with a plan after a long discussion.	Se les ocurrió un plan tras una larga discusión.
They came up with a plan after a long discussion.	Tras una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.	Después de una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.	Se les ocurrió un plan después de una larga discusión.
And a few days ago they came up with a solution.	Hace unos días llegaron a una solución.
Something came up.	Algo surgió.
For they came up with their livestock and their tents they came in as locusts for multitude both they and their camels were without number and they came into the land to destroy it.	porque venían con sus ganados y con sus tiendas, siendo como langostas por su multitud. Ellos y sus camellos eran innumerables así venían a la tierra para devastarla
You know, we saw this in the core samples as they came up.	Lo vimos en las muestras de núcleo a medida que salía.
Before they had laid down, she came up to them on the roof	Antes de que ellos se acostasen, ella subió a la azotea, donde estaban, y les dijo
So it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east they came up against them	Porque sucedía que cuando Israel sembraba, subían contra él los madianitas, los amalequitas y los hijos del oriente
The sun just came up.	El sol ha apenas salido.
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.	Por eso Einstein contó una historia y siguió sus historias y apareció con teorías y apareció con teorías y luego con sus ecuaciones.
They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline.	Salieron con Enloquecido inmigrante mata hija de senador puesto en el encabezado.
And before they were laid down, she came up unto them upon the roof	Antes de que ellos se acostasen, ella subió a la azotea, donde estaban, y les dijo
And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them	Porque sucedía que cuando Israel sembraba, subían contra él los madianitas, los amalequitas y los hijos del oriente
but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea , and came to Kadesh	Porque cuando subieron de Egipto, Israel fue por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades
So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows.	Entonces llegaron con este plan de cinco puntos para estimular a las cerdas.
Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here.	Bueno, ellos propusieron tres criterios generales. El primero... están listados aquí.
They came to him, and woke him up, saying, Save us, Lord! We are dying!	Y acercándose, le despertaron diciendo Señor, sálvanos, que perecemos
And we came up with Econol.	Y se nos ocurrió el econol.
Who came up with this idea?	A quién se le ocurrió esta idea?
Why is it it came up?	Por qué será que salió esto?
A policeman came up to me.	Se me acercó un policía.
A policeman came up to him.	Un policía se le acercó.
Two men came up to me.	Dos hombres se me acercaron.
And I came up with these.	Y me encuentro con esto.
For they came up with their cattle and their tents, and they came as grasshoppers for multitude for both they and their camels were without number and they entered into the land to destroy it.	porque venían con sus ganados y con sus tiendas, siendo como langostas por su multitud. Ellos y sus camellos eran innumerables así venían a la tierra para devastarla
They came to me and said, Well, what can we do to freshen this thing up?	Se acercaron a mí diciendo, Bien, qué podemos hacer para modernizar esto?
They came back.	Volvieron.
They came back.	Regresaron.
They came in.	Entraron.
They came in.	Llegaron.
They came in.	Ellas entraron.
They came in.	Ellas entraban.
They never came.	Ellos nunca vinieron.
They came home.	Volvieron a casa.
A strange man came up to us.	Un hombre extraño se nos acercó.
A new topic came up in conversation.	Salió un tema nuevo en la conversación.
The water came up to my waist.	El agua me alcanzaba la cintura.
The water came up to my knees.	El agua me llegaba hasta las rodillas.
The water came up to his waist.	El agua le llegó hasta su cintura.
A tall man came up to me.	Un hombre alto se me acercó.
His mother came to pick him up.	Su madre vino a recogerla.

Display this page in English