Traducción de "they came from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

They - translation :

Palabras clave : Vino Viniste Vinieron Vine Entró Viene Lejos Dónde Desde Otro Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They came from far away.	Ellas vinieron de lejos.
They came to Verona from Bologna.	De Bolonia llegaron a Verona.
They came home from school just now.	Ellos acaban de llegar del colegio.
They came back from the cinema together.	Regresaron del cine juntos.
Thank God they came out unscathed from the accident.	Gracias a Dios, salieron incólumes del accidente.
From that time on, they came to love each other.	A partir de aquel día, empezaron a amarse.
The punishment came at them from where they did not perceive.	Les vino el castigo de donde no lo presentían.
When the Truth from Us came, they called it simply magic.	Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron Esto es, ciertamente, manifiesta magia!
The punishment came upon them from where they did not expect.	Les vino el castigo de donde no lo presentían.
They came to Earth briefly transformed to stop you from being artistic, from becoming artists.	Vinieron a la Tierra transformados brevemente para evitar que seamos artísticos, que nos convirtamos en artistas.
Nay, but they vanished completely from them (when there came the torment).	Al contrario, les abandonaron.
Then a visitation from thy Lord came upon it while they slept	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
They came from everywhere and took away whatever they could carry in car boots and trailers.	Llegaron de todas partes y se llevaron lo que podían llevarse en el maletero y encima.
They came back.	Volvieron.
They came back.	Regresaron.
They came in.	Entraron.
They came in.	Llegaron.
They came in.	Ellas entraron.
They came in.	Ellas entraban.
They never came.	Ellos nunca vinieron.
They came home.	Volvieron a casa.
Then, a visitation from your Lord came down upon it while they slept,	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.	Entonces el profeta Isaías fue al rey Ezequías y le preguntó Qué dijeron aquellos hombres, y de dónde vinieron a ti? Ezequías respondió Han venido de un país lejano, de Babilonia
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh	Cuando ellos salían del palacio del faraón, se encontraron con Moisés y Aarón, que estaban esperándolos
but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea , and came to Kadesh	Porque cuando subieron de Egipto, Israel fue por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades
and they came and begged them. When they had brought them out, they asked them to depart from the city.	Y fueron a ellos y les pidieron disculpas. Después de sacarlos, les rogaron que se fueran de la ciudad
When the truth came to them from Us, they said, This is plain sorcery.	Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron Esto es, ciertamente, manifiesta magia!
Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.	Entonces el profeta Isaías fue al rey Ezequías y le preguntó Qué dijeron aquellos hombres, y de dónde vinieron a ti? Ezequías respondió Han venido a mí de un país lejano, de Babilonia
They all came together.	Todos ellos se reunieron.
And I asked people about them and yes, they knew, but they didn't know anything, where they came from, or anything.	Y pregunté a la gente sobre ellas y sí, ellos sabían, pero no sabían nada, de dónde venían, nada.
It came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.	Y sucedió que cuando escucharon la Ley, excluyeron de Israel a todos los extranjeros
Wherefore then did they not, when the affliction from us came upon them, humble themselves?	Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...
And when the truth came to them from Us, they said, This is clearly sorcery.	Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron Esto es, ciertamente, manifiesta magia!
And when truth came to them from Us, they said 'Indeed this is plain sorcery.	Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron Esto es, ciertamente, manifiesta magia!
When the truth from Us came to them, they said, This is indeed plain magic!	Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron Esto es, ciertamente, manifiesta magia!
When the truth came to them from Us they said 'This is indeed clear magic'	Cuando recibieron la Verdad, venida de Nosotros, dijeron Esto es, ciertamente, manifiesta magia!
Those before them denied, and punishment came upon them from where they did not perceive.	Sus predecesores desmintieron y el castigo les vino de donde no lo presentían.
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.	Entonces salió fuego de la presencia de Jehovah y los consumió. Y murieron delante de Jehovah
Interesting where it came from.	de origen interesante.
He came back from America.	Él volvió de América.
He came back from America.	Él volvió de Estados Unidos.
He came back from Canada.	Él volvió de Canadá.
He came from far away.	Vino de muy lejos.
He came from Tokyo yesterday.	Él vino ayer desde Tokio.

Display this page in English