Traducción de "they are taught" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Palabras clave : Enseñó Enseñé Enseñaste Enseñado Enseñaron Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They just taught me to swear.	Ellos me enseñaron a maldecir.
They said, Exalted are You we have no knowledge except what You have taught us.	Dijeron Gloria a Ti! No sabemos más que lo que Tú nos has enseñado.
They learn to do without being taught.	Ellos aprenden cómo hacerlo sin ser enseñados.
None of them are taught in cooking schools.	No se enseñan en las escuelas de gastronomía.
In fact, the mayor claims the girls are educated in values (which values?) and they are taught that their bodies are temples (temples for whom?).	De hecho, la alcaldesa afirma que a las niñas las educan en valores ( qué valores?) y que se les enseña que su cuerpo es un templo ( un templo para quién?).
Many subjects are not even taught, and there are few post graduate programs.	Muchos temas ni siquiera se enseñan y hay pocos programas de posgrado.
And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are?	Y creo que hemos enseñado a los hombres a ser seguros cuando son inseguros, a pretender que saben cuando no saben, o por qué estaríamos aquí entonces?
They taught in Judah, having the book of the law of Yahweh with them and they went about throughout all the cities of Judah, and taught among the people.	Ellos enseñaron en Judá, llevando consigo el libro de la Ley de Jehovah. E hicieron una gira por todas las ciudades de Judá, instruyendo al pueblo
And they followed what the devils taught during the reign of Salomon.	Han seguido lo que los demonios contaban bajo el dominio de Salomón.
They first taught us about ecology in the context of natural resources.	Primero nos enseñaron ecología en el contexto de los recursos naturales.
Children are not only playing here, they are also provided with quality teaching from basic knowledge to preparation for schooling and English is also taught here.	En ella los niños no solo juegan, sino que también reciben una enseñanza de calidad desde el aprendizaje básico hasta la preparación para la escuela, enseñan hasta inglés.
But these two taught no one until they had said, We are but a trial, therefore, do not disbelieve in God's guidance .	Y éstos no enseñaban a nadie, que no dijeran que sólo eran una tentación y que, por tanto, no debía dejar de creer. Aprendieron de ellos cómo dividir a un hombre de su esposa.
He taught distinctness.	le ha enseñado a explicar.
Taught the Qur'an,	ha enseñado el Corán.
Taught the Quran.	ha enseñado el Corán.
Nobody taught me.	Nadie me ha enseñado.
Nobody taught me.	Lo aprendí yo solo.
Nobody taught me.	Nadie me enseñó.
Nobody taught me.	Lo aprendí por mi cuenta.
Evolution's the same thing. We taught our kids, well, the Bible says, you know, God created all these species, cats are cats, dogs are dogs, people are people, plants are plants, they don't change.	La evolución es lo mimo. Le enseñamos a nuestros hijos, pues, a Biblia dice, que Dios creo a todas las especies, gatos son gatos, perros son perros, personas son personas, plantas son plantas, no cambian.
Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.	Y aunque les instruí y fortalecí sus brazos, ellos traman el mal contra mí
has taught the Koran.	ha enseñado el Corán.
Hath taught the Qur'an.	ha enseñado el Corán.
Has taught the Quran.	ha enseñado el Corán.
has taught the Qur'an,	ha enseñado el Corán.
has taught the Quran.	ha enseñado el Corán.
taught him articulate speech.	le ha enseñado a explicar.
And taught him eloquence.	le ha enseñado a explicar.
and taught to him	Se la ha enseñado el muy poderoso,
who taught the Quran	ha enseñado el Corán.
He taught himself French.	Él aprendió por sí mismo el francés.
She taught us singing.	Ella nos enseñó a cantar.
He taught me history.	Él me enseñó historia.
Who taught you that?	Quién te ha enseñado eso?
He taught with patience.	Él enseñaba con paciencia.
You taught us that.	Tú nos lo enseñaste.
Who taught you French?	Quién te enseñó francés?
Tom taught me that.	Tom me enseñó eso.
You haven't taught me.	No me has enseñado.
You taught me well.	Me enseñaste bien.
You taught me that.	Tú me enseñaste eso.
I taught myself French.	Aprendí francés yo solo.
Who taught you this?	Quién te lo enseñó?
He is self taught.	Él es baterista.
Lebanese children are taught during the first shift, and Syrian children in the second.	En el primer turno, se dan clases a los niños libaneses y en el segundo a los niños sirios.

Display this page in English