Traducción de "enseñaste" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me enseñaste. | You didn't teach me. |
| Me enseñaste bien. | You taught me well. |
| Tú nos lo enseñaste. | You taught us that. |
| Tú me enseñaste eso. | You taught me that. |
| El punto es que no les enseñaste gramática. | The point is that you didn't teach them grammar. |
| Cuándo fue la última vez que enseñaste a conducir? | When was the last time you taught driving? |
| Sólo porque hace lo que le enseñaste a hacer? | And because he's performing a behavior you've trained him to do? |
| Tú enseñaste francés por un poco de años en Australia, No es verdad? | You taught French for a few years in Australia, didn't you? |
| Entonces comenzaréis a decir Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste. | Then you will begin to say, 'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.' |
| Entonces comenzaréis a decir Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste. | Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
| Qué bien dispones tus caminos para buscar amor! Ciertamente aun a las malas mujeres enseñaste tus caminos | How well you prepare your way to seek love! Therefore you have taught even the wicked women your ways. |
| Qué bien dispones tus caminos para buscar amor! Ciertamente aun a las malas mujeres enseñaste tus caminos | Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways. |
| Qué dirás cuando Dios designe como jefes sobre ti a tus amigos, a quienes tú misma enseñaste? No te sobrevendrán dolores como de mujer que da a luz | What will you say, when he shall set over you as head those whom you have yourself taught to be friends to you? shall not sorrows take hold of you, as of a woman in travail? |
| Qué dirás cuando Dios designe como jefes sobre ti a tus amigos, a quienes tú misma enseñaste? No te sobrevendrán dolores como de mujer que da a luz | What wilt thou say when he shall punish thee? for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee shall not sorrows take thee, as a woman in travail? |
| Te oigo y sé que querrías que sea fuerte, pero ahora mismo, me engulle, me rodea y me asfixia un mar embravecido de emociones. Ansío limpiar mi alma y emerger sobre suelo firme una vez más, para seguir luchando y floreciendo tal como me enseñaste. | I hear you and I know that you would want me to be strong, but right now, I am being sucked down, surrounded and suffocated by these raging emotional waters, craving to cleanse my soul, trying to emerge on a firm footing one more time, to keep on fighting and flourishing just as you taught me. |
