Traducción de "they are standing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Standing - translation :

They - translation :

Palabras clave : Parados Parado Parada Junto Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Operators are standing by.	Los operarios están a la espera.
They are those who spend the night worshipping their Lord, prostrating, and standing,	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
And finally, because they are both standing at my I'm out of time.	Por último, porque ambos están... He agotado el tiempo.
Two standing facilities are available	Existen dos facilidades permanentes
Or have We given them a book so they are standing on evidence therefrom?	O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse? No!
They were standing in a row.	Ellos estaban parados en fila.
Stay standing just like you are now.	Quédate parado tal como ahora.
Not only are they contributing by providing alternative views against the conservatives, but they are also making their views prominent by virtue of their standing.	Ellos no sólo contribuyen con el aporte de diferentes puntos de vista en contra de los conservadores, también hacen sus puntos de vista importantes en virtud de su posición.
British people are used to standing in queues.	Los británicos están acostumbrados a hacer cola.
Our feet are standing within your gates, Jerusalem	Ya se posan nuestros pies ante tus puertas, oh Jerusalén
How long have they been standing in what positions?	Cuánto tiempo llevan allí, en qué posiciones?
Long standing value systems are weakening, and once solid societal foundations are crumbling.	Unos sistemas de valores muy antiguos están debilitándose y unos fundamentos sociales en tiempos sólidos están desplomándose.
On the Day Allah will resurrect them all, and they will swear to Him as they swear to you and think that they are standing on something.	El día que Alá les resucite a todos, Le jurarán a Él como os juran a vosotros, creyendo apoyarse en algo sólido.
And when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
If there are several standing orders , they shall be settled in the order of their amount , starting with the highest .	Si hay varias órdenes permanentes , se liquidarán según su importe , empezando por el mayor .
But when they see merchandise or diversion they scatter off to it, and they leave thee standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
Yet when they see some commerce or amusement they flock to it, leaving you standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
There is no sense in standing when there are seats available.	No tiene sentido ir de pie cuando hay asientos disponibles.
The only people standing in front of the building are policemen.	Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías.
the reserve requirements are applied mainly to The rates on the standing facilities are usually	the reserve requirements are applied mainly to The rates on the standing facilities are usually
And when they see merchandise or sport they break up for It, and leave you standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
As the rulings pile up, they are starting to pose a threat to Russia s international standing, its financial health, and Putin himself.	A medida que se acumulan, las sentencias están empezando a plantear una amenaza a la posición internacional de Rusia, su salud financiera y al propio Putin.
We have put fetters around their necks which reach up to their chins so that they are standing with their heads upright,	Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Standing facilities	Las facilidades permanentes
Standing facilities	Facilidades permanentes
Standing order	Orden de pago
On the supply side, technological advances are toppling long standing entry barriers.	Del lado de la oferta, los avances tecnológicos están derribando barreras a la entrada de larga data.
In it are clear signs such as the standing place of Abraham.	Hay en ella signos claros.
There are two gardens for one who fears standing before his Lord.	Para quien, en cambio, haya temido comparecer ante su Señor. habrá dos jardines
For the first time, the nations of the world are standing together.	A pesar de que la entrada de refugiados en Jordania se ha reducido ligeramente, la situación con tinúa siendo dramática.
But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
When they sight a deal or a diversion, they scatter off towards it and leave you standing!	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
When they see some merchandise or some sport, they rush towards it and leave you alone standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
They have high standing with their Lord, and forgiveness, and a generous provision.	Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.
And they who pass the night prostrating themselves before their Lord and standing.	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
But for him who feared the standing of his Lord are two gardens.	Para quien, en cambio, haya temido comparecer ante su Señor. habrá dos jardines
Dry water body. Children are standing on a very difficult device to explain.	Otro cuerpo de agua. Los niños están encima de un dispositivo muy complejo de explicar.
Standing facilities 1.3.3 .	Facilidades permanentes 1.3.3 .
Please remain standing.	Por favor, permanezcan de pie.
He was standing.	Él estaba parado.
He was standing.	Él estaba de pie.
Cisco Standing Man	Cisco Hombre de pieStencils
Yet when they see some buying and selling, or some sport, they go for it, leaving you standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
Yet whenever they come across some business, or some entertainment, they scramble towards it, and leave you standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
But when they see some bargain or some amusement, they disperse headlong to it, and leave thee standing.	Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.

Display this page in English