Traducción de "they are produced" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Palabras clave : Producido Producida Produjo Producidas Producidos Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They produced fliers. They called offices.	Hicieron volantes, llamaron a las oficinas,
Since they (the slanderers) have not produced witnesses! Then with Allah they are the liars.	Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Apples are produced in this district.	Las manzanas son producidas en este sector.
They mass produced their own Red Guard.	Ellos fabricaron en serie su propia Guardia Roja.
Many boxes are produced out of aluminium.	Se producen muchas cajas a partir del aluminio.
Modern technology, like freezing and chilling, can ensure that animals are slaughtered within easy reach of where they are produced.	Este deba te se ha originado como consecuencia de la cruel matanza de 900 ovejas de Gales, quemadas vivas durante el transporte.
But they have not yet produced a deal.	Pero todavía no produjeron un acuerdo.
And they produced sham blood on his shirt.	Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .	Para la fabricación de los billetes en euros se utiliza tecnología de impresión muy sofisticada .
They have to be nutritious, and they have to be locally produced.	Tienen que ser nutritivos y deben ser producidos localmente.
For the most part, we still know what traditional materials like paper and textiles are made of and how they are produced.	En general, aún conocemos de qué están hechos los materiales tradicionales como el papel y los textiles y cómo se producen.
They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants.	Lo usaban en lumbricarios de compost lo que producía muchas lombrices con las que alimentaban al esturión siberiano que producía caviar, que a su vez vendían a los restaurantes.
Tons of waste are produced every day in the country.	Toneladas de basura se producen en el país todos los días.
There's barely any information available on how to use them, and very little is said about how they are produced.	Hay poca información de cómo usarlos y se habla muy poco de cómo se producen.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.	Bueno, los alimentos que se producen son más o menos, maíz, soja y trigo.
The palms are also cultivated on Norfolk Island, where seeds are produced for export.	Las palmas también son cultivadas en la isla Norfolk, donde se producen semillas para la exportación.
The flowers are small, 4 8 mm diameter, with four purplish brown petals they are produced in clusters of 10 30 in a loose cyme.	Flores pequeñas, 4 8 mm diámetro, 4 pétalos purpúreos pardos en grupos de 10 30 en una cima suelta.
The euro banknotes are produced at printing works throughout the EU .	La producción de los billetes en euros se lleva a cabo en fábricas repartidas por toda la UE .
The boxes produced here are made of a very consistent material.	Las cajas producidas aquí están fabricadas con un material muy consistente.
The flowers are white, pink or red, produced in terminal panicles.	Las flores de color blanco, rosa o rojo se producen en panículas terminales.
So when they cast, they deceived the people's eyes and frightened them, and they produced a mighty enchantment.	Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso.
Thus the truth prevailed and what they had produced came to nothing	Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho.
They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country.	ellos controlan el 90 por ciento de todas las semillas comerciales producidas en nuestro país.
And when they threw, they bewitched the people's eyes and terrified them, and produced great sorcery.	Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso.
In fact , harmonised consumer price indices are produced for all EU countries .	De hecho , se elaboran índices armonizados de precios de consumo para todos los países de la UE .
Is it you who produced its tree, or are We the producer?	Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
These fruits are produced very much like them (those we had before).	Pero se les dará algo sólo parecido.
All of them are still being produced. So you've got corn shellers.	Todas se siguen fabricando. Así es que Uds. tienes desgranadoras de maiz.
The flowers are large, produced in terminal trusses of 5 40 together.	Flores grandes, producidas en grupos terminales de 5 40 juntas.
The media was produced locally. It was produced by amateurs.	La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados.
And their hands have not produced it, so will they not be grateful?	No son obra de sus manos. No darán, pues, gracias?
They produced the album themselves, with mixing by Tue Madsen from Antfarm Studios.	Ellos mismos produjeron el disco, mezclado por Tue Madsen, de Antfarm Studios.
Would be more convincing if they produced all of her previous passports too.	Sería más convincente si mostraran también todos sus pasaportes anteriores.
If banknotes and coins are to be put into circulation , they first have to be produced , which in itself was an unprecedented challenge .	Para poner en circulación billetes y monedas , primero hay que producirlos , lo cual ha constituido un desafío sin precedentes .
Eurosystem staff macroeconomic projections are produced using a number of tools and inputs .	Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema se elaboran utilizando diversos instrumentos e información .
These statistics are , in most cases , produced by Eurostat and national statistical institutes .	Estas estadísticas están elaboradas , en su mayoría , por Eurostat y los institutos nacionales de estadística .
A small amount of strawberries are produced in greenhouses during the off season.	Una pequeña cantidad se produce en invernáculos durante la estación baja.
Produced assets 2 .	Activos producidos 2 .
12 been produced .	plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio .
The rest of the partnership's collaborations were produced at the Savoy, as a result of which they are widely known as the Savoy Operas .	El resto de las colaboraciones de la sociedad fue producido en Savoy, como resultado de que ellos eran ampliamente conocidos como los Óperas Savoy .
They agency also produced photos showing the building close up, and even its interior.	Además enseñaron fotografías que mostraban el edificio desde las proximidades o desde el interior.
Have they not seen the earth, and how many beautiful pairs We produced therein?	No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra?
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .	Procedimientos muy estrictos de control de calidad garantizan que los billetes fabricados sean idénticos en calidad y apariencia .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .	La realización de controles de calidad estrictos garantiza que todos los billetes tengan la misma calidad y apariencia .
The coins are produced at mints throughout the EU according to harmonised technical specifications .	Las monedas se acuñan conforme a unas especificaciones técnicas armonizadas en distintas fábricas repartidas por toda la UE .

Display this page in English