Traducción de "they are engaged" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indeed, evil are the acts in which they are engaged. | Lo que han hecho está mal. |
| I expect them to be engaged, and man, are they! | Espero que ellos se comprometan y, caramba, sí que lo hacen! |
| Mary and I are engaged. | Mary y yo estamos comprometidos. |
| Mary and I are engaged. | Mary y yo estamos prometidos. |
| That which they are engaged upon shall be shattered and all their works are vain. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| what they are engaged in is doomed to destruction and all their works are in vain. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.' | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| On Christmas Day 2004, they became engaged. | En la navidad de 2004 la pareja se comprometió. |
| They choose obliging passivity over engaged participation. | Eligen la pasividad complaciente en lugar de la participación comprometida. |
| Verily these! destroyed is that wherein they are engaged and vain is that which they have been doing. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| Indeed, those worshippers destroyed is that in which they are engaged , and worthless is whatever they were doing. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| We are engaged in a difficult task. | Estamos involucrados en una difícil tarea. |
| Kids are more engaged with open possibilities. | Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas. |
| They shall be engaged and discharged by him. | Corresponderá a éste su contratación y despido. |
| But those who disbelieve are engaged in denial. | Los infieles, no obstante, persisten en desmentir, |
| He knows well what you are engaged in. | Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito. |
| the same unbelievers who, when the angels seize them and cause them to die while they are engaged in wrong doing, they will proffer their submission saying We were engaged in no evil. | a quienes, injustos consigo mismos, los ángeles llaman . Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . |
| What they are engaged in is indeed bound to perish, and what they have been doing shall come to naught. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| They became engaged in 1836 and married in 1843. | Se comprometieron en 1836 y se casaron en 1843. |
| Musa (Moses) added Verily, these people will be destroyed for that which they are engaged in (idols worship). And all that they are doing is in vain. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| We're engaged. | Estamos comprometidos. |
| We're engaged. | Estamos prometidos. |
| I'm engaged. | Estoy comprometida. |
| Eventually the Flood overtook them while they were engaged in wrongdoing. | Luego, el diluvio les sorprendió en su impiedad. |
| And they who fulfil their covenant when they have engaged in a covenant, and endure with fortitude misfortune, hardship and peril, these are they who are true in their faith, these are the truly godfearing. | Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá! |
| But most of all that they are productively engaged in life, and that they are creating the kind of productive environment in our countries that will make things happen. | Y sobre todo, en que hagan algo provechoso en la vida y en que crean un ambiente productivo en nuestros países, que hará que las cosas cambien. |
| I'm already engaged. | Ya estoy comprometida. |
| Is tracking engaged? | Está el seguimiento activado? |
| We are already engaged in hymning Your praise, and hallowing Your name . | Dijo Yo sé lo que vosotros no sabéis . |
| The unbelievers are indeed engaged in denying it, calling it a lie, | Los infieles, no obstante, persisten en desmentir, |
| As for those who believe in falsehood and are engaged in infidelity with Allah, it is they who will be the losers. | Quienes crean en lo falso y no crean en Alá, ésos serán los que pierdan . |
| In whatever activity you may be engaged, and whichever part of the Quran you recite, and whatever deed you do, We are witness to it when you are engaged in it. | En cualquier situación en que te encuentres, cualquiera que sea el pasaje que recites del Corán, cualquier cosa que hagáis, Nosotros somos testigos de vosotros desde su principio. |
| They enjoyed their portion of worldly enjoyment , and you have enjoyed your portion as those before you enjoyed their portion, and you have engaged in vanities like that in which they engaged. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. Habéis parloteado igual que ellos. |
| It keeps people engaged. | mantiene a la gente enganchada |
| My sister got engaged. | Mi hermana se comprometió. |
| Thou art not engaged in any business, nor dost thou recite any part of the Qur'an, nor ye work any work, but We are witnesses over you when ye are engaged therein. | En cualquier situación en que te encuentres, cualquiera que sea el pasaje que recites del Corán, cualquier cosa que hagáis, Nosotros somos testigos de vosotros desde su principio. |
| He hurls thunderbolts, striking with them whom He wills while they are engaged in disputation concerning Allah. He is Mighty in His contriving. | Él envía los rayos y hiere con ellos a quien Él quiere, mientras discuten sobre Alá, pues es fuerte en poderío. |
| People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. | Las personas aquí están involucradas con pasión tratando de hacer de este un mundo mejor. |
| Those engaged in tradable activities are like the national team we should all root for them and organize ourselves to make sure they succeed. | Los que exportan son como la selección nacional todos deberíamos ser hinchas suyos y organizarnos para asegurar su éxito. |
| Tom is engaged to Ruth. | Tom está comprometido con Ruth. |
| Jill is engaged to Jack. | Jill está comprometida a Jack. |
| I am engaged to her. | Estoy prometido a ella. |
| He engaged a new secretary. | Él contrató a una secretaria nueva. |
| She got engaged to him. | Ella se comprometió con él. |
| She is engaged to him. | Ella está comprometida con él. |
Related searches : Are Engaged - They Were Engaged - They Got Engaged - They Are - Are They - Employees Are Engaged - Are Fully Engaged - Are Engaged For - Are Not Engaged - We Are Engaged - You Are Engaged - Are Engaged With - They Are Contained
