Traducción de "there were even" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Even - translation :

There - translation :

Palabras clave : Incluso Hasta Incluso Aunque Allá Haya Dentro Algún Alguna Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They didn't even know we were there.	Ellos ni siquiera sabían que estábamos ahí.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.	No había autos por lo que, en cierta forma, parecía aún mejor.
And there were even some polls that were saying she was going to go all the way.	Inclusive existían algunas encuestas que la mostraban más allá
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.	Aún cuando había muchas galletas en el plato, yo comí sólo tres.
And it was not even merited the banks were not overly exposed, so there were no systemic risks.	Y ni siquiera hacía falta los bancos no estaban demasiado expuestos, así que no había riesgos sistémicos.
Even before firearms were authorized to suppress protests in Venezuela, there were 43 deaths in February... http t.co Fu4WO8L8ve	Fue antes de autorizarse las armas de fuego para reprimir protestas en Venezuela y hubo 43 muertes en febrero... http t.co Fu4WO8L8ve Carlos Rubén Rosario ( CarloRubenRosar) February 1, 2015
They were actually blocked from even forming a party under the political system there. Why?	De hecho fueron bloqueados para que formaran un partido bajo la reglamentación política existente allí. Por qué?
Even if there were to be an accident, it is highly improbable that there would be a radioactive leak, however small.	Incluso en caso de accidente, es muy improbable que se produzca una fuga radiactiva, ni siquiera de peque ñas proporciones.
You weren't even there.	Ni siquiera estuviste allí.
You weren't even there.	Ni siquiera estuvisteis allí.
He wasn't even there.	Él ni siquiera estaba allí.
She wasn't even there.	Ella ni siquiera estaba allí.
I wasn't even there.	Ni siquiera estuve ahí.
There is even evidence that those who carried out the Beslan massacre were infiltrated by Russian intelligence.	Hay incluso pruebas de que quienes cometieron la matanza de Beslan estaban infiltrados por miembros de los servicios de inteligencia rusos.
because there were there were people who had computers.	porque había gente que tenía ordenadores.
There were no parks there were no green spaces.	No había parques, no había espacios verdes.
There were some flowers there.	Había algunas flores allí.
There are even deeper similarities.	Pero las semejanzas no acaban allí.
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.	No había rutinas gráficas. No había drivers para el ratón.
Even more important were mercantilist policies.	Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas.
Even Tom and Mary were baffled.	Incluso Tom y Mary estaban perplejos.
There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling	Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como habéis sido llamados a una sola esperanza de vuestro llamamiento
There were hundreds of people there.	Había cientas de personas ahí.
Were you there?	Estabas allí?
We were there.	Estábamos ahí.
Were there subpopulations?	Había subpoblaciones?
There were warnings	Se han producido advertencias
There were errors	Se han producido errores
Indeed, many media were on the brink of extinction some time ago, there were problems last year, even but now media are back to their feet.	De hecho, muchos medios de comunicación estuvieron a punto de desaparecer hace algún tiempo atrás, debido a que hubo muchos problemas el año pasado sin embargo, ahora están a flote.
Even so, there could be victims.	Aún así, podría haber víctimas.
Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.	aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin.
There were 114 people there they were mostly my friends and family.	Había 114 personas... eran casi todos amigos y familiares.
And We, even We, were the inheritors.	Hemos sido Nosotros los Herederos.
He said, Even if we were unwilling?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Were we even a group? What group?	Eramos siquiera un grupo? Qué grupo?
Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.	Asimismo, Ismael mató a todos los judíos que estaban en Mizpa con Gedalías. Ismael también mató a los hombres de guerra caldeos que se encontraban allí
There were twenty or so people there.	Había más o menos veinte personas allí.
There were a lot of people there.	Había mucha gente allá.
There were some really bad people there.	había alguna gente realmente mala.
Of course there were challenges. But the atmosphere was light, positive even, as we discussed eradicating poverty in the developing world.	Naturalmente, había dificultades, pero la atmósfera no era sombría, era positiva incluso, pues debatíamos sobre la erradicación de la pobreza en el mundo en desarrollo.
There were 170 arrests.	Hay vehículos blindados y hummers . Hubo 170 detenidos.
There were three men.	Ahí había tres hombres.
There were three men.	Había tres hombres ahí.
There were two cakes.	Había dos pasteles.
Why were you there?	Por qué estabas allá?

Display this page in English