Traducción de "the text mentions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Text - translation :

Palabras clave : Menciona Menciona Mencione Menciones Mención Texto Mandaré Enviaré Mandar Recibí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and mentions the Name of his Lord, and prays.	quien mencione el nombre de su Señor y ore!
And mentions the name of his Lord, and prays.	quien mencione el nombre de su Señor y ore!
And mentions the name of his Lord and prays.	quien mencione el nombre de su Señor y ore!
Mentions of polar bears drowning four percent.	Menciones a osos polares ahogandose, 4
Abrain Sanchez mentions the first two of them, the most common	Abrain Sanchez se refiere a las dos primeras que son las más comunes
Another feature tracks mentions of major political leaders.	Otra característica, es que sigue la pista a menciones de importantes líderes políticos.
It even mentions Esperanza, Diego's wife in The Mask of Zorro .	Incluso menciona a Esperanza, la esposa de Diego en La Máscara del Zorro .
In 1285, one chronicle mentions Daumantas as Grand Duke.	En 1285, una crónica menciona a Daumantas como gran duque.
We have bestowed upon you a Book that mentions you.	Os hemos revelado una Escritura en que se os amonesta.
A telegram dated 25 August 2009 mentions the media blitz by French officials.	Un telegrama con fecha de 25 de agosto de 2009 menciona el 'blitz' mediático de los funcionarios franceses .
Wickham also reserves two special mentions for offenders not invited to the parade	Wickham también se reserva menciones especiales a dos violadores de la libertad de expresión que no estaban invitados al evento
Carmel Schrire mentions diverse studies ranging from 15 50 to 80 .	Carmel Schrire menciona diversos estudios que van del 15 50 a 80 .
The report rightly mentions the valuable work already carried out within the Council of Europe.	El informe tiene en cuenta, con razón, el valioso trabajo ya realizado en el marco del Consejo de Europa.
And he mentions that the FROB can replace the market in fundraising before new recapitalizations.	Y apunta que el FROB puede suplir al mercado en la captación de fondos ante nuevas recapitalizaciones.
In fact, the 1489 stele mentions how the Jews abandoned Bianliang (Kaifeng) after the Jingkang Incident.	De hecho la estela de 1489 menciona cómo los judíos abandonaron Bianliang (Kaifeng) tras el incidente de Jingkang.
They want to go out but they have in mind the price situation, he mentions.	Quiere salir pero tiene las alertas encendidas en el tema de los precios , apunta.
Clears the text selection without removing the text.	Limpia la selección de texto sin eliminar este último.
This is not for the first time that he humorously mentions the presidential election at such meetings.	No es la primera vez que habla de las presidenciales, con un tono jocoso, en encuentros de este tipo.
One Year Later After the One Year Later jump in DC Comics, Bumblebee mentions New Azarath .	Un año después Después del salto de un año en DC Comics, Bumblebee menciona Nuevo Azarath .
He also mentions that Lalon festival is getting a modern shape under corporate banner	También menciona que el festival Lalon está adquiriendo un aspecto moderno bajo bandera corporativa
Text message alarms the message text is searched.	Alarmas de mensajes de texto se busca el mensaje de texto.
Text Editing plugin for the KOffice text tool	Complemento de edición de texto para la herramienta de texto de KOfficeComment
As the Green Paper mentions, the WTO negotiations on services (GATS) have been important to guarantee market access.	Como se menciona en el Libro Verde, las negociaciones de la OMC sobre los servicios (GATS) han sido importantes para garantizar el acceso a los mercados.
Text block Text block	Bloque del texto Bloque del texto
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Cabecera básica Cabecera de aplicación Cabecera de aplicación Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
No Text Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text Only Shows only text on toolbar buttons. Text Beside Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon. Text Below Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon.	Sin texto Muestra solo iconos en los botones de la barra de herramientas. La mejor opción para resoluciones bajas. Solo texto Muestra solo texto en los botones de la barra. Texto junto a iconos Muestra iconos y texto en botones de la barra, con el texto junto al icono. Texto bajo iconos Muestra iconos y texto en los botones de la barra, con el texto alineado bajo el icono.
Pastes text from the clipboard to the main text box.	Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal.
The text that will replace characters in old text	El texto que reemplazará los caracteres del texto antiguo
Have We sent down a charter to them which mentions what they associate with Him?	Acaso les hemos conferido una autoridad que hable de lo que ellos Le asocian?
I should be very grateful to the honourable Member if she could give details of the cases she mentions.	En el tema 24, página 40, se cita, en relación con el informe Hoon, a dos oradores irlande ses De Rossa y Lane.
Edit text for text node	Editar texto para el texto del nodo
The widget text for LineEdit is the text contained in the editor.	El texto del widget LineEdit es el texto que contiene el editor.
Copies selected text with the syntax highlight as HTML text.	Copia el texto seleccionado con el resaltado de sintaxis como texto HTML.
The Text Label provides a widget to display static text.	La etiqueta de texto proporciona un widget para mostrar texto estático.
In 1978, Kevin Thomas of Los Angeles Times mentions her as one of the reigning beauties of the twentieth century .	En 1978, Kevin Thomas, de Los Angeles Times la mencionó como Una de las bellezas reinantes del siglo XX .
Viloria Núñez tries to explain the concept with the example of a 'smart refrigerator', but he also mentions smart crops.	Viloria Núñez intenta explicar el concepto con el ejemplo de una 'nevera inteligente', también hace referencia a los cultivos agrícolas inteligentes.
A text label. Must contain either a text node or a stock node to specify the text.	Una marca de texto. Debe contener bien un nodo text o un nodo stock para especificar el texto.
And We will inherit him in what he mentions, and he will come to Us alone.	Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.
He also mentions his wife's relationship with her priest, Father Phil Intintola, as a minor irritation.	También menciona la relación de su esposa con su sacerdote, Padre Phil Intintola, pero como una preocupación menor.
Speaking Text from kate Text Editor	Leer texto en el editor de texto kate
Vertical text puts your text vertically.	Texto vertical dispone el texto verticalmente.
This event will speak the message konversation sends when someone mentions your nickname in an Internet Relay Chat message.	Este evento leerá los mensajes que konversation envía cuando alguien mencione su apodo en un mensaje de IRC.
Throughout the eleven hundred pages of the manuals, there are few mentions of democracy, human rights, or the rule of law.	A través de las 1100 páginas de los manuales hay pocas menciones a la democracia, los derechos humanos o ley.
Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard.	Copiar el texto seleccionado actualmente en el modo Selección de texto al portapapeles.

Display this page in English