Traducción de "the regime fell" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And that very night Cyrus, king of the Persians, entered Babylon and the whole regime of Belshazzar fell. | Y esa misma noche Ciro, rey de los persas, entró en Babilonia y cayó el régimen de Baltasar. |
| The Covenanting regime fell in 1651 after Scotland was invaded by Oliver Cromwell whose Protectorate government imposed a brief Anglo Scottish parliamentary union in 1657. | El régimen del Pacto cayó en 1651 después de que Escocia fue invadida por Oliver Cromwell cuyo Protectorado impuso una breve unión parlamentaria anglo escocesa en 1657. |
| THE LANGUAGE REGIME | RÉGIMEN LINGÜÍSTICO |
| The curtain fell. | La cortina cayó. |
| The leaves fell. | Las hojas cayeron. |
| The temperature fell. | La temperatura bajó. |
| The regime has fallen. | El régimen ha caído. |
| Assessment regime | Régimen de evaluación |
| The baby fell asleep. | El bebé se durmió. |
| The tree fell down. | El árbol se cayó. |
| The negotiations fell through. | Las negociaciones naufragaron. |
| The joke fell flat. | Nadie se rió de la broma. |
| The building fell down. | El edificio se cayó. |
| When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it. | Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él |
| And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it. | Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él |
| Tom fell. | Tom se cayó. |
| They fell. | Cayeron. |
| Who fell? | Quién se calló? |
| Who fell? | Quién se cayó? |
| I fell. | Me caí. |
| The passengers who fell off the Titanic fell into water of just five degrees centigrade. | Los pasajeros que se cayeron del Titanic cayeron a un agua de solo cinco grados centigrados. |
| The magicians fell down prostrate, | Y los magos cayeron prosternados. |
| The temperature fell several degrees. | La temperatura bajó en hartos grados. |
| The town fell into ruin. | La ciudad quedó en las ruinas. |
| The building fell down suddenly. | El edificio se desplomó de repente. |
| The dew fell this morning. | El punto de rocío bajó esta mañana. |
| The dew fell this morning. | Esta mañana amaneció con rocío. |
| He fell into the river. | Se cayó al río. |
| He fell off the horse. | Él se cayó del caballo. |
| She fell down the ladder. | Ella se cayó de la escalera. |
| She fell from the tree. | Ella cayó del árbol. |
| Tom fell into the pool. | Tom se cayó a la piscina. |
| Tom fell down the stairs. | Tom se cayó por las escaleras. |
| Griselda fell from the roof. | Griselda se cayó del techo. |
| Tom fell into the mud. | Tom se cayó al barro. |
| She fell down the stairs. | Se cayó por la escalera. |
| I fell into the spikes. | Me caí a los picos. |
| I fell down the steps. | Me caí por las escaleras. |
| ( d ) Regime for errors The regime specified in Article 4 ( f ) shall apply to connected NCBs . | d ) Régimen en caso de errores Se aplicará a los BCN conectados el régimen establecido en la letra f ) del artículo 4 . |
| In 2010 this intermediate regime will be reviewed to prepare the transition to the unified regime in 2012 . | En el año 2010 , se revisará el régimen intermedio a fin de preparar la transición al sistema unificado en el 2012 . |
| The people want to overthrow the regime. | El pueblo quiere derrocar al régimen. |
| The Euro fell against the dollar. | El euro cayó frente al dólar. |
| The apple fell from the tree. | La manzana cayó del árbol. |
| The city fell to the enemy. | La ciudad cayó en manos del enemigo. |
| The boy fell from the bridge. | El chico se cayó del puente. |
Related searches : The Stock Fell - The Number Fell - Fell The Need - The Wall Fell - Under The Regime - Challenge The Regime - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop