Traducción de "the following represents" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Following - translation :

Palabras clave : Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía Representa Representa Represente Representan Símbolo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who represents the defendant?	Quién representa al demandado?
The green represents the percentage.	El verde representa un porcentaje
represents the governments, namely the Council.	En primer lugar, la de ser el custodio del Tratado, es decir, de velar por las reglas del juego.
The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince.	La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero.
This device represents the local filesystem	Este dispositivo representa el sistema de archivos local
The main square represents our country...	La plaza principal representa a nuestro país...
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.	Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión.
The pillar represents the foundation for growth .	La columna representa la base para el crecimiento .
In Mapuche mythology, Antu represents the Sun, and is married to Kueyen, a Wangulen spirit that represents the moon.	Descripción En la mitología mapuche, Antu se relaciona con el Sol, y está casado con una espíritu Wangulén que representa la luna.
The G 7 represents a dying order.	El G 7 representa un orden que se extingue.
The next symbol Panbanisha writes represents collar.	El siguiente símbolo representa collar.
This character represents the will to learn.	Este personaje representa el deseo de aprender.
This character represents the will to learn.	Este personaje representa la voluntad de aprender.
segment the marked text represents a segment	segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type
The present situation represents such an exception.	Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales.
And it represents your influence.	El balón también representa la influencia que poseen.
Directory structure represents menu structure	La estructura de directorios representa la estructura de menús.
output represents the value of final goods and	output represents the value of final goods and
A frame represents a hut in the woods.	El cuadro A representa una cabaña en el bosque.
But you can imagine the biomass that represents.	Imaginen la biomasa que representa.
Select here the value which represents the mean offset.	Seleccione aquí el valor que representa el desplazamiento medio.
That represents a genuinely remarkable shift.	Eso representa un cambio realmente destacable.
And this explanation represents great progress.	Esta explicación representa un gran avance.
The strangeness of a particle is defined as formula_1where n represents the number of strange quarks () and n represents the number of strange antiquarks ().	La extrañeza de las partículas está definida como formula_2 donde formula_3 representa el número de antiquarks extraño (formula_4) y formula_5 representa el número de quarks extraño .
The color represents different rooms they are in the house.	El color representa las diferentes habitaciones de la casa.
And skin at the other end also represents the floor.	Y la piel en el otro extremo también representa el suelo.
This represents the port used to connect to the server	Representa el puerto con el que conectarse al servidor
The text represents the thoughts and the feelings of the author.	El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor.
The middle box on the information screen represents the battery power.	El cuadro central de las estadísticas de los jugadores representa la potencia de la batería.
Select here the value which represents the extent of the implosion.	Seleccione aquí el valor que representa la extensión de la implosión.
Each. desktop file represents a single application	Cada archivo. desktop representa una sola aplicación.
Finally the role premieres in Teatro La Latina in Madrid, and represents April and November 2005 with the following list Marisa Porcel Pepe Ruiz, Silvia Gambino, Alfredo Cernuda, Rosana Manso and Martin Czehmester.	Finalmente la función se estrena en el Teatro La Latina de Madrid, y se representa entre abril y noviembre de 2005, con el siguiente elenco Marisa Porcel, Pepe Ruiz, Silvia Gambino, Santiago Urrialde, Rosana Manso y Martin Czehmester.
Family represents each of the nine families with a color.	Familia cada una de las nueve familias se representa con un color diferente.
This item represents the total liability to the IF 's shareholders .	Esta categoría representa el pasivo total frente a los tenedores de las participaciones del fondo de inversión .
We consider that this represents the current state of the art.	Pero a este respecto la Comisión no realiza ninguna propuesta, al menos hasta el momento.
Select here the value which represents the width of the local neighborhood.	Seleccione aquí el valor que representa la anchura de las proximidades locales.
Select here the value which represents the height of the local neighborhood.	Seleccione aquí el valor que representa la altura de la proximidades locales.
Select here the value which represents the radius of the pixel neighborhood.	Seleccione aquí el valor que representa el radio de las proximidades del píxel.
Select here the value which represents the amplitude of the sine wave.	Seleccione aquí el valor que representa la amplitud de la onda sinusoide.
You're an NBA player. It represents your income.	Como jugadores de la NBA, el balón también representa el salario que se ganan.
It represents the web address ( URL ) of a single HTML page .	El código QR representa la dirección de Internet ( URL ) de una página HTML .
AIPAC represents a striking anomaly in the life of American Jews.	AIPAC representa una sorprendente anomalía en la vida de los judíos estadounidenses.
Voice Each card represents a phase of the 13 lunar cycles.	Máquina Cada carta representa una fase de los 13 ciclos lunares.
What are the chances that represents a peak of human flourishing?	Cuáles son las probabilidades de que esto represente un clímax del florecimiento humano?
Converts text string that represents a value to the real value.	Convierte una cadena de texto que representa un valor al valor real.

Display this page in English