Traducción de "the following presents" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Following - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I am following the well established tradition that it is the President of the Council who presents the budget to Parliament. | Sigo la tradición, ya consolidada, según la cual el Pre sidente del Consejo interviene ante esta Asamblea para presentar el presupuesto. |
| Thus God presents the analogies. | Así propone Alá los símiles. |
| The box has not many presents. | La caja no tiene muchos regalos. |
| How many presents do the newlyweds get? | Cuántos regalos reciben los recién casados? |
| This presents a fundamental contradiction. | Esto presenta una contradicción fundamental. |
| Children found Christmas presents hidden under the bed. | Los niños encontraron regalos navideños escondidos debajo de la cama. |
| Presents a megalithic chamber that converses the cover. | Presenta cámara megalítica que conserva la cubierta. |
| Reaching the remote areas presents a special challenge. | Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial. |
| Thus the group presents itself as Culture, okay! | En buena cuenta, nos dicen Cultura, pues . |
| We have put the Christmas presents under the tree. | Pusimos los regalos de Navidad bajo el árbol. |
| Even as he presents his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| Even if he presents his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| He seldom gives his wife presents. | Él casi nunca le hace regalos a su esposa. |
| They give presents to one another. | Ellos se regalan obsequios el uno al otro. |
| Tom bought presents for his children. | Tom compró regalos para sus hijos. |
| Little presents keep a friendship alive. | Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad. |
| I have some presents for you. | Tengo algunos regalos para ti. |
| It presents a conveniently skewed picture. | Presentan una imagen convenientemente sesgada. |
| Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system . | El capítulo 7 presenta el sistema de reservas mínimas del Eurosistema . |
| Inflation or the lack of it presents further challenges. | La inflación o la falta de ella presenta aún más retos. |
| We can't leave until you wrap the presents up. | No podemos salir hasta que no envuelvas los regalos. |
| Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity. | En lugar de hacernos mutuamente regalos de Navidad este año, donamos la cantidad que habríamos gastado en regalos para obras de caridad. |
| Chapter 3 presents the monetary policy strategy of the ECB | en el capítulo 3 se describe la estrategia de política monetaria del BCE |
| Whenever she comes, she brings us presents. | Cada vez que viene, ella nos trae regalos. |
| He came loaded with flowers and presents. | Él llegó cargado con flores y regalos. |
| He presents his arguments with great skill. | Presenta sus argumentos con mucho arte. |
| Tom got more Christmas presents than Mary. | Tom recibió más regalos de Navidad que Mary. |
| 1896 Hermann Minkowski presents Geometry of numbers . | 1896 Hermann Minkowski presenta Geometría de los números . |
| This brochure presents an over view of the SEPA project . | Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA . |
| This box presents the main findings of these two networks . | En este recuadro se presentan los principales resultados del trabajo de las dos redes . |
| This view presents the agenda view for a single day. | Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día. |
| The Isotopes tab presents information about the isotopes of an element. | La pestaña Isótopos muestra información sobre los isótopos de un elemento. |
| He is always giving presents to his wife. | Él siempre le lleva regalos a su mujer. |
| He is always giving presents to his wife. | Él siempre le da regalos a su esposa. |
| Words left unsaid are like presents left undelivered. | Las palabras sin decir son como regalos que nunca se entregaron. |
| It's nice of him to bring such presents. | Es amable de su parte traer tales regalos. |
| My sister got more Christmas presents than me. | A mi hermana le dieron más regalos de navidad que a mí. |
| My sister got more Christmas presents than me. | A mi hermana le dieron más traídos que a mí. |
| It presents long drought followed by torrential rains. | Se presentan largas sequías seguidas de torrenciales lluvias. |
| Tutorial 3 presents you rigid bodies and tracers. | Este cursillo 3 es una introducción a los cuerpos rígidos y los trazadores. |
| It also presents one of the greatest challenges for development economics. | También supone uno de los mayores desafíos para la economía del desarrollo. |
| 1912 Luitzen Egbertus Jan Brouwer presents the Brouwer fixed point theorem. | 1912 Luitzen Egbertus Jan Brouwer presenta el teorema del punto fijo de Brouwer. |
| The entrance door is framed in two buckets, presents an arch. | La puerta de acceso, enmarcada en dos cubos, presenta un arco rebajado. |
| In addition , the ECB presents its Annual Report to the European Parliament . | Además , el BCE presenta su Informe Anual al Parlamento Europeo . |
| God presents the parables to the people, so that they may reflect. | Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar. |
Related searches : The Text Presents - Presents The New - Presents The Opportunity - The Table Presents - The Author Presents - Presents With - Presents Challenges - Presents Problems - Presents Evidence - Wrap Presents - Patient Presents - Give Presents - This Presents - Report Presents
