Traducción de "the following people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Following - translation :

People - translation :

Palabras clave : Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The jury is composed of the following people	Composición del jurado
The following people were put to the test.	Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba.
People are following opportunity into town.	La gente persigue las oportunidades de la ciudad.
And the wicked people say, You are following a man bewitched.	Los impíos dicen No seguís sino a un hombre hechizado .
Many thanks to the following people who have contributed to juk	Muchas gracias a las siguientes personas que han contribuido a juk
Following the attacks, CoExist published twelve proposals for the coexistence of people .	Tras los atentados, el equipo publicó doce propuestas para la convivencia.
Many thanks to the following people who have contributed code to kppp	Muchas gracias a las siguientes personas que han contribuido con su código a kppp
The following people have been appointed as alternates to the above jury members	Suplentes de los miembros del jurado
I'd like to thank the following people personally for their contribution to parley	Quisiera darles las gracias personalmente a las siguientes personas por su contribución a parley
Bombs killed over 23 people in April of the following year in Dahab.	En abril del año siguiente, las bombas mataron a más de 23 personas en Dahab.
But today, a lot of young people are following her example.	Pero hoy muchos jóvenes siguen su ejemplo.
I am very grateful to the following people whose contribution has been greatly valuable	Le doy las gracias a las siguientes personas, cuya contribución ha sido muy valiosa
A considerable number of the people online are already following the news from all angles.	Un número considerable de internautas ya están siguiendo las noticias desde todos los ángulos.
Nisman's unexpected death galvanized people around the world, as shown in the following Twitter map	La inesperada muerte del fiscal no dejó indiferente a nadie como muestra el siguiente mapa de Twitter
And now, more than 47,000 people and counting are following her account.	Y ahora más de 47.000 personas siguen su cuenta y subiendo!
So, people hear this and they conclude the following, as did we in doing the study.	para que la gente pueda escuchar esto y concluir lo siguiente, como nosotros los hicimos, al realizar el estudio.
Thanks to the following people for providing directions on using other email client mailboxes with kmail	Gracias a las siguientes personas por proporcionar direcciones sobre el uso de los buzones de correo de otros clientes con kmail
The foolish among the people will say, What has turned them away from the qiblah they were following?	Los necios de entre los hombres dirán Qué es lo que les ha inducido a abandonar la alquibla hacia la que se orientaban?
And keep following what is sent down to you from your Lord O people!	Sigue lo que tu Señor te revela!
they are the people who are rightly following their Lord and it is they who shall be successful.	Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
Most people that are following the story of Angelina Jolie and Brad Pitt will know where Namibia is.	La mayor parte de la gente que sigue la historia de Angelina Jolie y Brad Pitt sabrá dónde está Namibia.
People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?	La gente está pensando en las siguientes cuestiones vamos a sacrificar más nuestro entorno para producir un mayor PBI?
and Yahweh took me from following the flock, and Yahweh said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.'	Pero Jehovah me tomó de detrás del rebaño y me dijo Ve y profetiza a mi pueblo Israel.
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.	Lo trajo de detrás de las ovejas recién paridas, para que apacentase a su pueblo Jacob, a Israel su heredad
the following permission	el siguiente permiso
Within the first 18 months, the following things happened we went from zero to about 2,000 people being treated for AIDS.	Durante los primeros 18 meses, ocurrió lo siguiente Pasamos de 0 a 2,000 personas en tratamiento contra del SIDA
The small island country of 1.3 million people has been witnessing a brutal crackdown following a popular uprising in 2011.	El pequeño país isla de 1.3 millones de personas ha sido testigo de una brutal represión después de la revuelta popular del 2011.
You're looking at things where people are actually given information, and they're not following through with it.	ves que se le da información a la gente, y no la siguen.
The following will apply	Se aplicarán los siguientes criterios
Consider the following charges	Analicemos las siguientes acusaciones
Adopts the following Declaration	Aprueba la siguiente Declaración
Add the following output	Añádase el siguiente producto
Adopts the following Declaration	Aprueba la Declaración siguiente
in the following year.	al año siguiente.
Type the following command	Introduzca el siguiente comando
Consider the following examples.	Considera los siguientes ejemplos.
The following equivalences hold	Las siguientes funciones son equivalentes
Correct the following sentences.	Corrige las siguientes frases.
Correct the following sentences.	Corregid las siguientes oraciones.
Consider the following scenario.	Considera el siguiente escenario.
Set the following options	Defina las siguientes opciones
Select the following files	Seleccionar los siguientes archivos
Show the following Cron	Mostrar el siguiente Cron
in the following browser	en el siguiente navegador
Use the following identification	Usar la siguiente identificación

Display this page in English