Traducción de "the following explanation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Explanation - translation :

Following - translation :

Palabras clave : Explicación Explicaciones Racional Lógica Razonable Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mr President, the explanation of the amendments contains the following sentence ?	Podría indicarnos el Presidente en ejercicio por qué la mitad de las fuerzas que están desplegadas actualmente en Arabia Saudita no podrían ser trasladadas a Cisjordania para velar por la aplicación y el cumplimiento de las resoluciones de las Naciones Unidas?
Explanation See the explanation for Amendment 4 .	Explicación Véase la explicación de la 4a modificación .
Please see the following links to the reference manual for a complete explanation of the new commands forward, backward, turnleft, and turnright.	Si queremos una explicación completa de estos comandos podemos acudir a las secciones correspondientes en el manual de referencia avanzar, retroceder, izquierda, y derecha.
Explanation	Explicación
Explanation	Explicación
Explanation	Explicación
Explanation	TÍTULO V
Explanation	Explicación
VAN DIJK (V). (NL) Mr President, I thought originally that I should give an explanation of vote along the following lines.	Irlanda, Grecia, España y Portugal pueden ser los Estados miembros más débiles, pero no han sido débi
SIMMONDS (ED). Mr President, yesterday evening during the vote I made an interjection following an explanation of vote by Mr Falconer.	SIMMONDS (ED). (EN) Señor Presidente, durante la votación de la tarde de ayer hice una exclamación después de una explicación del voto por el Sr. Falconer.
What was the explanation?	Cuál era la explicación?
Thanks for the explanation.	Gracias por la explicación.
The explanation is clear.	La explicación es clara.
Detailed explanation of the proposal	Explicación detallada de la propuesta
The owner's explanation is clear.	La explicación del dueño es clara.
Explanation of keywords	Explicación de los términos clave
Amounts Further explanation	Explicaciones adicionales
That's one explanation.	Esa es una explicación.
Explanation of vote	Eso es importante.
Explanation of vote	LARIVE en el difícil camino hacia la economía de mercado en Europa oriental.
Explanation of vote	(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
Following the demonstration, Twitter users quickly identified the young woman who initiated the human shield as one of their own. Momichet0 later responded with an explanation	Luego de la manifestación, los usuarios de Twitter rápidamente identificaron a la joven mujer que inició la cadena humana como una de ellos. Momichet0 más tarde respondió con una explicación
The explanation for this is simple.	La explicación es sencilla.
Provide an explanation of the changes	Facilite una cambios explicación
Her explanation was to the point.	Su explicación fue pertinente.
I didn't understand the teacher's explanation.	No entendí la explicación del profesor.
The clearness of the explanation satisfied him.	La claridad de la explicación lo convenció.
The clearness of the explanation satisfied him.	La claridad de la explicación lo satisfizo.
Is my explanation clear?	Es clara mi explicación?
His explanation wasn't satisfying.	Su explicación no fue satisfactoria.
I want an explanation.	Quiero una explicación.
What was their explanation?	Cuál fue su explicación?
Remarks ( for explanation see below the table )	Observaciones ( véanse las notas explicativas a continuación del cuadro )
and He has taught him the Explanation.	le ha enseñado a explicar.
The teacher listened attentively to my explanation.	El profesor escuchó atentamente mi explicación.
Her explanation of the problem was nonsense.	Su explicación del problema no tenía sentido.
Show a detailed explanation of the action.	Muestra una explicación detallada de la acción.
ask for an on the spot explanation	solicitar una explicación sobre el terreno
Well, remember the philosopher's explanation of the lady?	Bueno, recuerdan la explicación del filósofo sobre la mujer partida en dos?
Even after the explanation by the Commission's représentât	Por nuestra parte, habríamos desea do que, sobre este particular, se hubiese encontrado una solución de compromiso mejor que la propuesta por la Comisión.
It's explanation is upon Us.	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
His explanation was not satisfactory.	Su explicación no fue satisfactoria.
My explanation may sound strange.	Mi explicación puede sonar extraña.
My explanation was not sufficient.	Mi explicación no bastó.
His explanation is not clear.	Su explicación no es clara.

Display this page in English