Traducción de "the explanation lies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Explanation - translation :

Palabras clave : Explicación Explicaciones Racional Lógica Razonable Mentiras Yace Reside Miente Mentira

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Here lies the explanation of the interest rate puzzle.	En eso estriba la explicación del problema de los tipos de interés.
In another post, La Vanguardia formulated an explanation of what made Allen tell these lies	En otro post, La Vanguardia aventuró una explicación de las razones que llevaron a Allen a mentir
The explanation, I believe, lies largely in the August 11 devaluation of the renminbi, after a decade of appreciation.	La explicación, a mi entender, reside básicamente en la devaluación del renminbi del 11 de agosto, después de una década de apreciación.
The only possible explanation lies in the Chinese government s struggle to control the Shenyang Military District, which borders North Korea.	La única explicación posible estriba en la lucha en el Gobierno de China por el control del distrito militar de Shenyang, fronterizo con Corea del Norte.
For Julian Fellowes, who created the series, the explanation lies elsewhere in our search for order in a chaotic world.	Para Julian Fellowes, el creador de la serie, la explicación reside en otra parte en nuestra búsqueda del orden en un mundo caótico .
Explanation See the explanation for Amendment 4 .	Explicación Véase la explicación de la 4a modificación .
Explanation	Explicación
Explanation	Explicación
Explanation	Explicación
Explanation	TÍTULO V
Explanation	Explicación
A probable explanation for this lies in the increased variability in credit risk among banks , rather than in the higher fragmentation , or lesser integration , of the market .	Probablemente , ello se explica más por la mayor variabilidad del riesgo de crédito entre las entidades de crédito que por la mayor fragmentación , o menor integración , del mercado .
Lies beget lies.	Las mentiras engendran más mentiras.
What was the explanation?	Cuál era la explicación?
Thanks for the explanation.	Gracias por la explicación.
The explanation is clear.	La explicación es clara.
Lies, Damn Lies, and the British Election	Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
Detailed explanation of the proposal	Explicación detallada de la propuesta
The owner's explanation is clear.	La explicación del dueño es clara.
Lies, damned lies and statistics	Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.	Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
Explanation of keywords	Explicación de los términos clave
Amounts Further explanation	Explicaciones adicionales
That's one explanation.	Esa es una explicación.
Explanation of vote	Eso es importante.
Explanation of vote	LARIVE en el difícil camino hacia la economía de mercado en Europa oriental.
Explanation of vote	(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
The explanation for this is simple.	La explicación es sencilla.
Provide an explanation of the changes	Facilite una cambios explicación
Her explanation was to the point.	Su explicación fue pertinente.
I didn't understand the teacher's explanation.	No entendí la explicación del profesor.
The clearness of the explanation satisfied him.	La claridad de la explicación lo convenció.
The clearness of the explanation satisfied him.	La claridad de la explicación lo satisfizo.
Is my explanation clear?	Es clara mi explicación?
His explanation wasn't satisfying.	Su explicación no fue satisfactoria.
I want an explanation.	Quiero una explicación.
What was their explanation?	Cuál fue su explicación?
Remarks ( for explanation see below the table )	Observaciones ( véanse las notas explicativas a continuación del cuadro )
and He has taught him the Explanation.	le ha enseñado a explicar.
The teacher listened attentively to my explanation.	El profesor escuchó atentamente mi explicación.
Her explanation of the problem was nonsense.	Su explicación del problema no tenía sentido.
Show a detailed explanation of the action.	Muestra una explicación detallada de la acción.
ask for an on the spot explanation	solicitar una explicación sobre el terreno
The problem lies elsewhere.	La cuestión no reside ahí.
Well, remember the philosopher's explanation of the lady?	Bueno, recuerdan la explicación del filósofo sobre la mujer partida en dos?

Display this page in English