Traducción de "the display shows" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Display - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Shows and hides header display | Muestra y oculta la visualización de las cabeceras |
| Shows and hides footer display | Muestra y oculta la visualización de los pies |
| The Length display shows the total play time of the CD . | El Tiempo total muestra el tiempo de reproducción total del CD . |
| This display shows information about partitions and hard disks of your system. | Esta lista muestra información sobre las particiones y discos de su sistema. NAME OF TRANSLATORS |
| This display shows information about your computer's PCI slots and the related connected devices. | Esta lista muestra información sobre sus ranuras PCI y los dispositivos conectados. |
| Display details about the selected calendar. This shows the calendar's location, storage type and status information. | Muestra los detalles del calendario seleccionado. Muestra la ubicación del calendario, el tipo de almacenamiento y la información del estado. |
| Display a column in the list of folders which shows the number of messages per folder. | Muestra una columna en la lista de carpetas que muestra el número total de mensajes de cada carpeta. |
| With Display message sizes selected there will be another column in the header pane that shows the messages' size. | Con Mostrar tamaño de los mensajes seleccionados, habrá otra columna en la parte del encabezado que mostrará los tamaños de los mensajes. |
| Property that shows and allows you to change the name that KPlayer will display for this file or stream. | Propiedad que muestra y permite cambiar el nombre que muestra KPlayer para este archivo o flujo de datos. |
| Shows how you can append text to TextEdit and how you can use it to display formatted text. | Le muestra cómo puede añadir texto a TextEdit y cómo puede usarlo para mostrar texto con formato. |
| Also in the top bar is an area that shows you the other images in the current folder. Clicking on one will display it. | En la barra superior también hay un área que le muestra las otras imágenes de la carpeta actual. Al pulsar sobre una de ellas, se visualizará. |
| Toggle the display of non printing characters. When this is enabled, KWord shows you tabs, spaces, carriage returns and other non printing characters. | Conmuta la visualización de los caracteres no imprimibles. Cuando esto está habilitado, KWord le muestra los tabuladores, espacios, retornos de carro y otros caracteres no imprimibles. |
| Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when clicked, shows a list of all windows in a popup menu. | Si selecciona esta opción la barra de tareas mostrará un botón que, cuando se pulsa, muestra una lista de todas las ventanas en un menú emergente. |
| One of my favorite cartoons from The New Yorker shows a retail salesman standing next to a display case labeled Communication technology. Inside the case? | Una de mis caricaturas favoritas de The New Yorker muestra a un vendedor de un negocio parado junto a una vitrina con un cartel que dice quot Tecnología de comunicación quot . Dentro de la vitrina? |
| If this option is checked, every new view will display an icon border on the left hand side. The icon border shows bookmark signs, for instance. | Si se marca esta opción, todas las vistas nuevas mostrarán un borde de icono en el lado izquierdo. El borde del icono mostrará los signos de los marcadores, por ejemplo. |
| Customizing the Display | Personalización de la pantalla |
| The Status Display | El visor de estado |
| The Display Section | La sección Pantalla |
| Display the median | Muestra la mediana |
| Customizing the Display | Personalizar la pantalla |
| Display the view | Mostrar la vista |
| Display the statusbar? | Mostrar la barra de estado? |
| By using the possibilities of a graphical color display kdiff3 shows exactly what the difference is. When you have to do many code reviews, you will like this. | Utilizando las posibilidades que permite una pantalla gráfica a color kdiff3 muestra exactamente cuál es la diferencia. Cuando haga algunas revisiones de código, obtendrá algo como ésto. |
| Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm | Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma visual |
| DISPLAY | DISPLAY |
| Display | Visualización |
| Display | PantallaComment |
| Display | Mostrar |
| Display | PantallaTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents |
| Display | Mostrar |
| Display | Pantalla |
| Display | Pantalla |
| Display | Visualización |
| Display | Mostrar |
| Display | Visualizador |
| Display | Visor |
| Display | VisualizaciónComment |
| Display | PantallaStencils |
| Display | PantallaQShortcut |
| The distribution shows. | según muestra la distribución. |
| Shows the dashboard | Muestra el tablero |
| Display the time used | Muestra el tiempo usado |
| the associated display name | El nombre de la pantalla asociada. |
| Display the IUPAC numeration. | Muestra la numeración IUPAC. |
| Display the CAS numeration. | Muestra la numeración CAS. |
Related searches : Shows The Following - The Overview Shows - The Plot Shows - Shows The Status - The List Shows - The Section Shows - The Picture Shows - The Study Shows - The Following Shows - The Graph Shows - The Result Shows - The Chart Shows - The Map Shows - The Article Shows
