Traducción de "the delegation consist" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consist - translation :

Delegation - translation :

Palabras clave : Consistirá Consiste Consistiría Consistía Formado Delegación Delegación Delegados Comercial Rusa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Level 1 shall consist of the Governing Council , Level 2 shall consist of the T2S Programme Board and Level 3 shall consist of the 4CB .	El nivel 1 será el Consejo de Gobierno el nivel 2 será el Consejo del Programa T2S , y el nivel 3 serán los 4BC .
SCHMIDHUBER of the parliamentary delegation.	Paso ahora a la petición.
What does the project consist of?	En qué consiste el proyecto?
This left the German delegation headless.	Esto dejó a la delegación alemana acéfala.
Delegation of the powers committees (vote)	Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación)
We also have in the Gallery a delegation from the Swedish Parliament, the Riksdag, a delegation from the Volkskammer of the German Democratic Republic and a delegation from the Irish Parliament.	Algunos de ellos son sólo de importancia marginal... excepto para las personas afectadas, para las cuales revisten la mayor importancia, y me refiero aquí a los cultivadores de gusanos.
The Panamanian delegation suffered the same problems.	La delegación panameña también ha sufrido el mismo problema.
The Grand Chamber shall consist of eleven Judges .	La Gran Sala estarÆ compuesta por once Jueces .
The Grand Chamber shall consist of thirteen Judges.	La Gran Sala estará compuesta por trece Jueces.
The General Court shall consist of twenty five Judges.	El Tribunal General estará compuesto por veinticinco Jueces.
The delegation were escorted around the newly built stadium.	La delegación fue acompañada al estadio recién construido.
Article 5 Delegation of power 1 .	Artículo 5 Delegación de poderes 1 .
Article 14 Delegation of powers 14.1 .	Artículo 14 Delegación de poderes 14.1 .
Article 14 Delegation of powers 14.1 .	17.2 . El Consejo de gobierno aprobará las orientaciones del BCE , que el Presidente firmará en su nombre .
Delegation to organizer is not possible.	No es posible delegar en el organizador.
Such abuse may, in particular, consist in	Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
No delegation was allowed to visit the besieged region.	No se le permitió a ninguna delegación el visitar la región sitiada.
But is, in fact, about the art of delegation.	pero en realidad se trata del arte de delegar.
Delegation of the power of decision to committees (vote)	Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación)
During the transitional period Committee shall consist of five members .	Durante el período transitorio el Comité de Adquisiciones estará compuesto por cinco miembros .
They consist of a mass of the most absurd details.	El informe fue aprobado en la Comisión de Asuntos Jurídicos por virtual unanimidad y, por tanto, creo que aquí también se podría conseguir esa unanimidad.
From top down, the Filesystem Browser consist of the following elements	De arriba hacia abajo, el selector de archivos consta de los siguientes elementos
Genes consist of a specific sequence of DNA.	Los genes consisten de una secuencia específica de ADN.
Symbol should consist of two or more letters.	El símbolo debe constar de dos o más letras.
And what do Europe's directives consist of today ?	Ahora bien, qué se ve en las directivas euro
Directly by the Commission Indirectly by delegation to ٱ ٱ	Directly by the Commission Indirectly by delegation to ٱ ٱ
The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .'	El Tribunal de Primera Instancia estará compuesto por veinticinco Jueces .
Piety does not consist in entering your houses from the rear.	La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
These (people of the right hand) consist of many from the ancient	Habrá muchos de los primeros
Let me give you another example of delegation.	Les pondré otro ejemplo de cómo se delega.
Assistance for authorising officers by delegation and subdelegation	Asistencia a los ordenadores delegados y subdelegados
the European Parliament or the Council may decide to revoke the delegation	el Parlamento Europeo o el Consejo podrán decidir revocar la delegación
Happiness does not consist of how much you possess.	La felicidad no consiste en cuánto posees.
Her charm does not consist only in her beauty.	Su encanto consiste no solamente en su belleza.
AG Most modern wind turbines consist of a large ...	AG La mayor parte de los programas eólicos hoy...
Angelina Eichhorst, head of the European Union Delegation to Lebanon, tweeted	Angelina Eichhorst, directora de la Delegación de la Unión Europea en Líbano, tuiteó
It was the first delegation that the new country had ever received.	Fue la primera delegación que el nuevo país hubiese recibido alguna vez.
Article 48 The Court of First Instance shall consist of 15 Judges .	Artículo 48 El Tribunal de Primera Instancia estarÆ compuesto por quince Jueces .
The north tower will consist of 45 floors and the south tower 43 .	La torre norte tendrá 45 plantas y la torre sur , 43 .
The Board of Governors shall consist of the ministers designated by the Member States.	El Consejo de Gobernadores estará compuesto por los ministros que designen los Estados miembros.
It shall consist of one national of each Member State.	El Tribunal de Cuentas estará compuesto por un nacional de cada Estado miembro.
The delegation of the United States would like to propose a bilateral solution.	La delegación de los Estados Unidos desea proponer una solución bilateral.
In particular , they must not consist of more than two parts of the	En particular , no deberán estar compuestos por más de dos partes
( a ) its activities mainly consist in providing financial services in the financial sector	conglomerado financiero todo grupo que cumpla las siguientes condiciones , sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 3 a ) que sus actividades consistan principalmente en proporcionar servicios financieros en el sector financiero
The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State .	El Tribunal de Cuentas estarÆ compuesto por un nacional de cada Estado miembro .

Display this page in English