Traducción de "that reflects" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

American foreign policy reflects that obsession.
La política exterior estadounidense refleja esa obsesión.
It reflects
It reflects
He reflects
Además reflexiona
It should signal a real willingness to replace an order that reflects the world of 1945 with one that reflects the world of 2015.
Debe indicar una disposición real a substituir un orden que refleja el mundo de 1945 por otro que refleje el de 2015, lo que significa apoyar un papel mayor para todas las potencias que entiendan y acepten la responsabilidad real de mantener la paz y la seguridad mundiales.
Water reflects light.
El agua refleja la luz.
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.
Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre
This reflects the fact that it is not advisable to
This reflects the fact that it is not advisable to
This pattern largely reflects that of real disposable income growth .
Esta evolución refleja en gran medida la trayectoria del crecimiento de la renta real disponible .
A mirror reflects light.
Un espejo refleja la luz.
His face reflects joy.
La cara de él muestra felicidad.
The price reflects the demand.
El precio refleja la demanda.
The newspaper reflects public opinion.
El periódico refleja la opinión pública.
Your intolerance reflects your insecurity.
Tu intolerancia refleja tu inseguridad.
The mirror reflects the light.
El espejo refleja la luz.
The new treaty reflects clear recognition that the euro s initial design was flawed.
El nuevo tratado refleja un reconocimiento claro de que el diseño inicial del euro tenía errores.
Language reflects the history, customs, and soul of the people that speak it.
La lengua refleja la historia, las costumbres y el alma de las personas que la hablan.
This partly reflects borrowing cost differentials.
En parte, esto obedece a los diferenciales de los costos de los préstamos.
As outlined above , this reflects the
As outlined above , this reflects the
Merkel herself reflects this changed role.
La propia Merkel refleja este papel diferente.
His work reflects a neurotic society.
Su obra refleja una sociedad neurotizada.
American Sniper, directed by Clint Eastwood, reflects US mores as much as Leviathan reflects the current Russian Zeitgeist.
Francotirador, dirigida por Clint Eastwood, es un retrato del espíritu estadounidense tanto como Leviatán lo es del actual Zeitgeist ruso.
This reflects the notion that monetary policy should be made conditional on the circumstances .
Este hecho refleja la idea de que la política monetaria debe condicionarse a las circunstancias .
Some analysts believe that it reflects the rivalry of Grimani with Pope Clement XI.
Algunos analistas creen que refleja la rivalidad de Grimani con el papa Clemente XI.
That is why it needs a migration policy that reflects the values on which it was founded.
Es por eso que necesita una política migratoria que refleje los valores sobre los que se ha fundado.
They feel that they've actually gained what they never had, that their face now reflects their personality.
Sienten que en realidad han ganado lo que nunca tuvieron, que ahora sus caras reflejan sus personalidades.
But the status quo reflects yesterday s thinking.
Pero el statu quo refleja las ideas de ayer.
The accomplishment reflects years of hard work.
Este logro refleja años de duro trabajo.
Message Reflects on Traffic in Ferguson, Missouri.
Mensaje en la autopista de Ferguson, Missouri (Ferguson Manos arriba, no dispares).
The first approach entails redefining the international order so that it better reflects geopolitical realities.
El primer enfoque implica redefinir el orden internacional para que refleje mejor las realidades geopolíticas.
France s profound political shift reflects the persistence of the economic crisis that began in 2008.
El profundo viraje político francés refleja la persistencia de la crisis económica que comenzó en 2008.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
Intentan crear un look propio, una estética, que refleje quienes son.
12 This reflects the fact that the left hand side of the equation sums up the amount of money used , whereas the right hand side reflects the value of the transaction .
12 This reflects the fact that the left hand side of the equation sums up the amount of money used , whereas the right hand side reflects the value of the transaction .
Northern European opposition to Eurobonds reflects moral hazard concerns that monetary activism will discourage structural reforms.
La oposición noreuropea a los eurobonos refleja inquietudes de riesgo moral de que el activismo monetario desestimule las reformas estructurales.
This reflects the fundamental economic principle that , over the longer term , inflation is a monetary phenomenon .
Este hecho refleja el principio económico fundamental de que , a largo plazo , la inflación es un fenómeno monetario .
It also reflects the near certainty that the next president will inherit a world in considerable turmoil.
También refleja la certeza casi total de que el próximo presidente heredará un mundo presa de una considerable agitación.
A significant part of the problem reflects the eurozone's flawed design, and that failure, too, is political.
Parte importante del problema obedece al defectuoso diseño de la eurozona, fracaso que también es de índole política.
Ospina reflects on history's lessons and the challenges that confronted America's early inhabitants in their daily lives
Del mismo modo, Ospina reflexiona sobre las lecciones que deja la Historia y sobre los retos que continúan haciendo la vida cotidiana de los países del continente
Her face reflects disgust and sadness, rather than anger.
Su rostro refleja indignación y tristeza en vez de ira.
It reflects enthusiasm of a period filled with glory.
Refleja el entusiasmo de un período lleno de gloria.
That view reflects Saudi Arabia s tough stance against the Muslim Brotherhood, which it has declared a terrorist organization.
Esa idea se relaciona con el firme rechazo de Arabia Saudita a la Hermandad Musulmana, a la que declaró organización terrorista.
This approach ensures that the new business rate always reflects the conditions governing the current generation of PELs .
Con ello se busca que el tipo de las operaciones nuevas refleje siempre las condiciones de la generación de PEL vigente .
2. Also reaffirms the importance of ensuring that the medium term plan reflects all mandated programmes and activities
2. Reafirma también la importancia de que en el plan de mediano plazo queden reflejados todos los programas y actividades que han de ejecutarse en virtud de mandatos
First a baseline amount is calculated which reflects quantitative aspects .
Primero se cal culará una cuantía de referencia basada en aspectos cuantitati vos .
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona
In both cases , the rise reflects relatively strong monthly flows .
En ambos casos , el aumento refleja flujos mensuales relativamente intensos .

 

Related searches : Reflects That - This Reflects That - It Reflects - This Reflects - Strongly Reflects - Reflects Changes - Reflects About - Largely Reflects - Reflects Itself - He Reflects - Reflects Back - Reflects Reality - Reflects Best - Reflects Well