Traducción de "text entry" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enter journal entry title and text. | Introducir el título y el texto de la entrada del diario. |
| Adds a menu entry for speaking the text | Añadir una entrada al menú para leer el textoName |
| Adds a menu entry for speaking the text | Añade una entrada de menú para leer el textoName |
| One is used for text completion in the Location Toolbar text entry box. To clear this right click on the text entry box and select Clear History. | Uno se utiliza para autocompletado de texto en la barra de dirección. Para borrar éste pulse con el botón derecho sobre el cuadro de texto y seleccione Borrar historial. |
| Sets the focus to the text entry box in the Location Toolbar. | Establece el foco al siguiente cuadro de entrada de texto en la barra de dirección. |
| The selected colors are shown in the alarm message text entry field. | Los colores seleccionados se muestran en el campo de entrada de texto del mensaje de alarma. |
| A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program. | El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa. |
| The URL entry has folder auto completion. The completion method can be set using the RMB menu of the text entry. | La entrada URL completa automáticamente los nombres de los directorios. Se puede establecer el método a utilizar pulsando con el RMB sobre el texto introducido. |
| When you click the add journal entry link, a new journal entry will be created. If you want to edit an journal entry, just click the text box and edit it! To remove a journal entry, press the delete button next to the Title of the journal entry. | Cuando pulsa sobre el enlace añadir entrada del diario, se crea una entrada nueva en el diario. Si quiere editar una entrada del diario, simplemente pulse en la casilla de texto y edítelo. Para eliminar una entrada del diario, presione el botón de eliminar que hay junto al Título de la entrada del diario. |
| Array entry Array entry specifies the information about the entry. | El array entrada especifica la información que quiere añadirse. |
| Entry field for username entry. | Campo para introducir el nombre del usuario. |
| Entry field for password entry. | Campo para introducir la contraseña. |
| Use this entry to remove the effect of the last action you performed in the application. For example, if you deleted a line of text, the Undo menu entry will replace that line. | Utilice esta entrada para eliminar el efecto de la última acción realizada en la aplicación. Por ejemplo, si ha borrado una línea de texto, la entrada Deshacer volverá a colocar esta línea. |
| In the following example the value of the Caption entry starts with two spaces while the Description entry contains three lines of text. Linefeeds in backslash notation are used to separate the different lines. | En el siguiente ejemplo el valor de la entrada Etiqueta se inicia con dos espacios mientras que la entrada Descripcion contiene tres líneas de texto. Los saltos de línea en la notación de barra inversa se utiliza para separar líneas diferentes. |
| The program could not find any matching contact entry in the addressbook. This can be caused by failing to parse the input text or failing to find a matching contact entry in the addressbook | El programa podría no encontrar ninguna coincidencia de contacto en la libreta de direcciones. Esto puede estar causado por fallo al parchear el texto introducido, o fallo al encontrar el contacto en la libreta de direcciones |
| Use this menu entry to perform the last action that you removed with the Undo menu entry. For example, if, as in the example above, you had replaced a deleted line of text with Undo, the Redo entry would redo the action of deleting the line. | Utilice esta entrada del menú para rehacer la última acción que haya deshecho con la entrada de menú Deshacer. Por ejemplo, si, como en el ejemplo anterior, escribió una línea de texto borrada con Deshacer, la entrada Rehacer volverá a rehacer la acción, borrando la línea. |
| entry | entrada |
| entry | entry |
| Entry | Entrada |
| Entry | Entrada |
| entry | entradaTag Type |
| Entry | Entrada |
| You can click on an existing entry in the list, and then modify the contents of the text boxes, followed by clicking Change.... | Puede pulsar sobre cualquier entrada existente en la lista Asociaciones de agentes configurados, y después modificar los contenidos en los cuadros de texto, pulsando después sobre el botón Cambiar.... |
| Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format | Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido |
| This menu entry displays the Find Text dialog, which you can use to search for a particular word or phrase in the current document. | Esta entrada del menú muestra el diálogo Buscar texto, que puede utilizar para buscar una palabra o frase en particular en el documento actual. |
| Free entry. | Entrada gratis. |
| Remove Entry | Eliminar elemento |
| entry value | entrada valor |
| user entry | user entry |
| pw entry | pw entry |
| domain entry | domain entry |
| Entry dialog | Propiedades comunes |
| Entry dialog | Expresión |
| Entry name | Nombre de la entrada |
| Data entry | Entrada de datos |
| Menu entry | Entrada de menú |
| Edit Entry | Editar entrada |
| Save Entry | Guardar entrada |
| Save Entry | Guardar entrada |
| Delete Entry | Borrar la entrada |
| Edit Entry... | Editar Entrada... |
| Duplicate Entry | Duplicar Entrada |
| Update Entry | Actualizar Entrada |
| Delete Entry | Borrar Entrada |
| Add Entry | Agregar Entrada |
Related searches : Text Entry Box - Free Text Entry - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text - Highlighted Text - Pr Text - Instructional Text - Text From - Text Part - Intro Text