Traducción de "tethered cord syndrome" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| carpal tunnel syndrome | síndrome del canal carpiano |
| The Stall Speed Syndrome | Economías sin sustentación |
| The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome. | Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams. |
| It is barely tethered to any sort of physical reality in our minds. | Apenas está ligado a ninguna clase de realidad física en nuestra mente. |
| Shaking Up Shaken Baby Syndrome | Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido |
| You have Charles Bonnet syndrome. | Usted tiene síndrome de Charles Bonnet. |
| And you have Charles Bonnet syndrome. | Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet. |
| AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome . | SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida . |
| I suffer from restless leg syndrome. | Sufro del síndrome de piernas inquietas. |
| However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation. | Pero todavía, como pueden ver tiene un cable, un cordón umbilical. Aún usábamos alimentación externa y computación externa. |
| This disease is called sudden wealth syndrome. | Esta enfermedad se llama sindrome de riqueza repentina |
| But that was before she got Capgras syndrome. | Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras. |
| On her neck shall be a cord of twisted fibre. | a su cuello una cuerda de fibras. |
| She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | Ella tenía espina bífida, una anomalía de la médula espinal. |
| Now often, a result of Capgras syndrome is tragic. | A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico. |
| Hold fast to the cord of God and let nothing divide you. | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord. | El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal. |
| And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome? | Y ella cuestionó, creó una hipótesis es este un síndrome Yentl? |
| It that the effect of some sort of Gulf syndrome ? | Se trata de las consecuencias de algún tipo de síndrome del Golfo? |
| The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way. | La columna vertebral tenía rupturas. Las neuronas se cruzaban sin ningún orden. |
| In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a stepladder. | En 1879, sufrió heridas en la médula espinal al caerse de una escalera. |
| The cricket tournament was organised by the Nepal Spinal Cord Injury Sports Association. | El torneo de críquet fue organizado por la Asociación deportiva para personas con lesión medular de Nepal. |
| I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome. | No estoy loca. Ni tengo demencia. Tengo el síndrome de Charles Bonnet. |
| Hold fast, all together, to Allah s cord, and do not be divided into sects . | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. | Te paraliza. Empieza por matar las neuronas motoras de tu médula espinal. |
| Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.' | Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría. |
| So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion. | El síndrome de Capgras es un trastorno en el que uno experimenta un delirio específico. |
| She met actor Joel McCrea on the set of the 1933 film The Silver Cord . | Conoció al actor Joel McCrea en el plató de la película de 1933 The Silver Cord . |
| And she said, Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome. | Y me dijo Dígale a todas las enfermeras que tengo el síndrome de Charles Bonnet. |
| And in the Charles Bonnet syndrome, you don't go to those higher levels. | Y en el síndrome de Charles Bonnet no se llega a los niveles más altos. |
| But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending. | Pero hay al menos un caso en el que el síndrome de Capgras tuvo final feliz. |
| The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction. | El síndrome, el patrón femenino ahora se llama disfunción u obstrucción coronaria microvascular. |
| This particular study had an 8.4 prevalence of acute coronary syndrome, which means the positive predictive value of being a male with chest pain and having coronary syndrome is 9.6 and negative predictive value is 93.2 ( click here to adjust these results for patients at higher or lower risk of acute coronary syndrome). | Este estudio en particular tuvo una prevalencia de 8.4 de síndrome coronario agudo, lo que significa que el índice predictivo positivo de ser un hombre con dolor de pecho y con síndrome coronario agudo es de 9.6 y el índice predictivo negativo es de 93.2 para ajustar estos resultados para pacientes con mayor o menor riesgo de síndrome coronario agudo. |
| And hold ye fast, all of you, to the cord of Allah, so and separate not. | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. | Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos. |
| They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord. | Extrajeron tanto hueso roto como pudieron del que estaba incrustado en mi médula espinal. |
| Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord? | Sacarás tú al Leviatán con anzuelo? Sujetarás con una cuerda su lengua |
| Chronic toxicity from bromide can result in bromism, a syndrome with multiple neurological symptoms. | La toxicidad crónica de los bromuros puede desencadenar el bromismo, un síndrome con múltiples síntomas neurológicos. |
| In some cases, the signs and symptoms are similar to those of Down syndrome. | En algunos casos, los signos y síntomas son similar a los del síndrome de Down. |
| How do you think we can fight the not in my backyard syndrome effectively? | Cómo crees que podemos combatir en forma eficaz el síndrome de no en mi patio trasero ? |
| So these are tethered vehicles we lower down to the sea floor where they're our eyes and our hands for working on the sea bottom. | Son vehículos que, atados, enviamos al lecho marino y se convierten en nuestros ojos y manos en el fondo del mar. |
| To use the grenade, the base cap was unscrewed, permitting the ball and cord to fall out. | Para usar la granada se desenroscaba la tapa de la base, permitiendo a la bola y a la cuerda caer. |
| For he has untied his cord, and afflicted me and they have thrown off restraint before me. | Porque Dios ha aflojado la cuerda de mi arco y me ha afligido, ellos se han desenfrenado en mi presencia |
| OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus. | Bien. Hoy se sabe bien que el mal se debe al daño en la circunvolución fusiforme. |
| Now it is possible to survive the syndrome and do so with quality of life. | Ahora es posible sobrevivir a este síndrome y hacerlo con calidad de vida. |
Related searches : Spinal Cord Syndrome - Tethered - Tethered Cap - Tethered Device - Tethered Cable - Tethered Shooting - Tethered System - Tethered With - Tethered Balloon - Tethered Stall - Premenstrual Syndrome - Compartment Syndrome
