Traducción de "tells us something" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Something - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Something tells me that you're hiding something.
Algo me dice que estás ocultando algo.
This story tells me something.
Esta historia me dice algo.
That tells you something really important.
Eso te dice algo muy importante.
tells about the ownership of something
Indica la propiedad de algo
She tells us
Nos cuenta
Something tells me Tom will be OK.
Algo me dice que Tom estará bien.
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining.
Todo este escándalo por uno solo de nuestros rasgos nos dice que hay algo que vale la pena explicar.
tells you when, how, where.. something is happening
Indica cuándo, cómo, dónde... está ocurriendo algo
Something tells me they aren't going to last long.
Algo me dice que ellos no van a durar mucho.
And that tells us several things.
Y eso nos dice algunas cosas.
Well, Bernoulli tells us it is.
Bueno, Bernoulli nos dice que sí
It tells us about their past, but detection of a signal tells us it's possible for us to have a long future.
Nos cuenta acerca de su pasado, pero la detección de una señal nos dice que es posible que tengamos un largo futuro.
Which tells you something about our place in the universe.
Esto nos dice algo sobre nuestro lugar en el Universo.
Something tells me we haven't heard the last of him.
Algo me dice que esta no es la última vez que oiremos de él.
Their ratio tells us the water temperature.
Su proporción nos dice la temperatura del agua.
He tells us what makes him laugh.
Él nos cuenta qué lo hace reír.
She tells us about what she learned
Ella nos habla sobre lo aprendido
The Bible tells us to love our neighbor.
La Biblia nos dice que amemos a nuestro prójimo.
Helen Fisher tells us why we love cheat
Helen Fisher nos habla del porqué amamos y engañamos
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden.
What TV tells us you about gay love
Lo que la televisión nos muestra del amor gay
People say, oh, do that. An astrologer tells me to do something.
La gente me dice, oh, haz esto, pero un astrólogo me dice que haga algo más.
What this tells us, ethical issues aside, is that ...
Lo que esto nos dice, cuestiones éticas de lado, es que...
I think this tells us there is an opportunity.
Creo que esto nos cuenta una gran oportunidad.
This trait also tells us a lot about politics.
Esta característica también nos dice mucho sobre la política.
Commissioner Van Miert tells us he shares our concerns.
El comisario Van Miert nos ha dicho que compartia nuestras preocupaciones.
It tells me something else. If you remember, God's favorite angel was Lucifer.
Me dice algo más. Si se acuerdan, el ángel favorito de Dios era Lucifer.
Tell us something.
Dinos algo.
Tell us something.
Díganos algo.
Tell us something.
Dígannos algo.
The Bible tells us that we should love our neighbors.
La Biblia nos dice que deberíamos amar a nuestro prójimo.
The Hundred Girls Project tells us some really nice statistics.
El Proyecto 100 Niñas nos revela muy buenas estadísticas.
The man then tells us angrily, show the United Nations!
El hombre nos dice enfadado Enséñaselo a las Naciones Unidas!
It informs, it tells us, it supplies us answers before we've even thought about it.
Nos informa, nos cuenta, nos provee respuestas antes de haber siquiera pensado en ello.
evidence tells us that most prices are fixed for some time
evidence tells us that most prices are fixed for some time
The weather forecast tells us if it will rain or not.
La previsión del tiempo nos anuncia si lloverá o no.
It basically tells us this is the distribution of planets in size.
Básicamente nos dice que ésta es la distribución de planetas por tamaño.
Tell us you've found something.
Dinos que has encontrado algo.
So I think it tells us that we've designed this ritual to connect us to this new couple, connect us emotionally.
Creo que esto nos dice que hemos diseñado este ritual para conectarnos con la nueva pareja a nivel emocional.
This is what evolution tells us. And, it's true. It's kind of unbelievable.
Esto es lo que nos dice la evolución. Y es verdad. Es un poco increíble.
History tells us, they've been used by the Nazis to attack the Jews.
La Historia nos lo dice, han sido usadas por los nazis para atacar a los judíos.
Maybe Tom can tell us something.
Quizá Tom pueda decirnos algo.
Something always seems to stop us.
pero siempre hay algo que parece detenernos.
This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join.
Esta característica también nos dice mucho sobre los tipos de grupos a los que las personas se unen.
She tells us how important having Dan and Manoela in her life has been
Nos cuenta lo importante que son para ella Dan y Manoela

 

Related searches : Tells Us - What Tells Us - Tells Us That - Experience Tells Us - This Tells Us - He Tells Us - Tells Us About - History Tells Us - That Tells Us - Which Tells Us - Tells Us Otherwise - Something Tells Me - Tells About - Tells You