Traducción de "tell the time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Tell - translation :

Contar

Tell the time - translation :

Decir la hora

Time - translation :

Hora

Palabras clave : Decírselo Dile Decirles Dime Decirme Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time will tell.	El tiempo dirá.
Can you tell me the time?	Me podría decir la hora?
Tell me the right time, please.	Dígame la hora correcta, por favor.
Can anyone tell me the time?	Alguien puede decirme qué hora es?
Please tell me the correct time.	Dígame la hora correcta, por favor.
Only time will tell.	Solo el tiempo dará la respuesta.
Only time will tell.	Solo el tiempo lo dirá.
Can you tell me the time, please?	Me da la hora, por favor?
Would you tell me the time, please?	Por favor, puede decirme qué hora es?
Tom can't tell time yet.	Tomás no sabe decir la hora todavía.
Tell me the time when you will come.	Dime a qué hora vendrás.
Tell me the time when you will come.	Dígame a qué hora vendrá.
Can you tell me the exact time, please?	Puedes decirme la hora exacta, por favor?
You don't have to tell the truth all the time.	No tienes para que decir la verdad todo el tiempo.
Can you please tell me what time the train leaves?	Podría decirme a qué hora sale el tren?
How would you tell the time, say, 600 years ago?	Cómo dirían la hora, digamos, hace 600 años?
Only time will tell if he was right.	Sólo el tiempo dirá si llevaba razón.
Only time will tell if he was right.	Solo el tiempo dirá si él tenía razón.
This is the last time I'm going to tell you this.	Esta es la última vez que te voy a decir esto.
The next time I tell you to do something, do it.	La próxima vez que te diga que hagas algo, hacelo.
I didn't tell anyone what time I'd be arriving.	No le dije a nadie a qué hora llegaría.
I didn't tell Tom what time to be here.	No le dije a Tom a qué hora debería estar aquí.
Time will tell how much good the people's choice will bring the country.	El tiempo dirá cuánto bien traerá al país esta decisión.
That's the first time in India, and I can tell you, that's the last time you're hearing about it.	Era la primera vez en India y puedo asegurarles que fue la última vez que se oyó de eso.
Tom forgot to tell Mary what time he'd be there.	A Tom se le olvidó decirle a María a qué hora estaría ahí.
Make sure to tell Tom what time to be here.	Asegúrese de decirle a Tom a qué horas debe estar aquí.
Only time will tell whether these countries will successfully challenge the established powers.	Solo el tiempo definirá si estas economías logran desafiar a las potencias establecidas.
In the remaining time, I'd like to tell you two features of them.	En el tiempo que queda, me gustaría decirles dos características de ellas.
If you glance at your iPhone, it's so simple to tell the time.	Si le dan un vistazo a su iPhone, es tan fácil decir la hora.
The way little Lewis would tell the time is by a picture of the sky.	La manera en que el pequeño Lewis diría la hora sería mediante una foto del cielo.
I will tell him about it when he comes next time.	Yo le hablaré al respecto la próxima vez que él venga.
I remember a time when we could tell each other anything.	Recuerdo la época en que podíamos contárnoslo todo.
Whether or not Tom's venture will succeed, only time will tell.	Tanto si la aventura de Tom tendrá éxito, como si no, solo el tiempo lo dirá.
Well, I think they can tell us something about human time.	Bueno, creo que nos pueden decir algo sobre el tiempo humano,
So, the next time they tell you they're on to something, clearly they're not.	Asi que, la próxima vez que ellos te digan que están en algo, claramente no lo están.
I'm sorry, I don't have a watch and I can't tell you the time.	Lo lamento, no tengo un reloj y no te puedo decir la hora.
Time will tell how things unfold. Adam Baron ( adammbaron) April 21, 2015	El tiempo dirá cómo se desarrollan las cosas.
And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.	Me encantaría poder darles la respuesta, pero se me está acabando el tiempo.
GV Would you like to tell us something about the time you spent in Morocco?	GV Te gustaría comentarnos algo sobre el tiempo que pasaste en Marruecos?
IM I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.	Video IM déjame decirte, yo hago panquecas o waffles con leche batida todo el tiempo.
But there is a difference between the two, because with your iPod you can tell or your iPhone, you can tell exactly what the time is, with precision.	Pero hay una diferencia entre las dos, porque con tu iPod puedes decir o con tu iPhone, puedes decir exactamente qué hora es, con precisión.
(Muhammad), tell him, You can only enjoy in your disbelief for a short time.	Di Goza un poco de tu incredulidad!
Let me make three important predictions you can check this out, time will tell.	Déjenme hacer tres predicciones importantes lo pueden revisar, el tiempo lo dirá.
Tell them that they are there to indicate to people the phases of time and the pilgrimage season.	Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Tom could tell by the smile on Mary's face that she had had a good time at the party.	Tom podía adivinar por la sonrisa en la cara de Mary que ella se lo había pasado bien en la fiesta.

Display this page in English