Traducción de "decir la hora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Decir - traducción : Decir la hora - traducción : Hora - traducción : Hora - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me puede decir la hora? | Do you have the time? |
| Me podría decir la hora? | Can you tell me the time? |
| Tomás no sabe decir la hora todavía. | Tom can't tell time yet. |
| La hora de referencia para el sistema es la hora local en la sede del BCE , es decir , la hora centroeuropea . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| Es decir, como 190 millas por hora. | That means about 190 miles per hour. |
| Lo lamento, no tengo un reloj y no te puedo decir la hora. | I'm sorry, I don't have a watch and I can't tell you the time. |
| La frase debería decir en su caso, la votación reagrupada de tal a tal hora . | If we decide to take an immediate vote on that, our group will press for that vote to be put on the agenda as the first vote at 6.30 p.m. |
| Si le dan un vistazo a su iPhone, es tan fácil decir la hora. | If you glance at your iPhone, it's so simple to tell the time. |
| M2 b ) Toda referencia horaria del presente apéndice se refiere a la hora local en la sede del BCE es decir , la hora centroeuropea ( 1 ) . | M2 ( b ) All references to specific times in this Appendix are to the local time at the seat of the ECB , i.e. Central European Time ( CET ( 1 )) . |
| Quiero decir que pueden nadar casi 7 km por hora y mantenerlo. | I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it. |
| Me complace decir que ahora toma menos de una hora y la experiencia fue mucho menos dramática. | I am pleased to say that the drive now takes less than an hour and the experience was much less dramatic. |
| Porque el Espíritu Santo os enseñará en aquella hora lo que se debe decir. | for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say. |
| Porque el Espíritu Santo os enseñará en aquella hora lo que se debe decir. | For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say. |
| Ya sé lo que están pensando. Eso es mucho trabajo, verdad? Muchísimo trabajo para poder decir la hora. | So, I know what you're thinking That's a lot of work, isn't it? Isn't it a ton of work to be able to tell the time? |
| A la hora del banquete envió a su siervo para decir a los invitados Venid, porque ya está preparado. | He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, 'Come, for everything is ready now.' |
| A la hora del banquete envió a su siervo para decir a los invitados Venid, porque ya está preparado. | And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come for all things are now ready. |
| Y ya es hora de decir clara mente que durante años Dinamarca ha demorado este reglamento. | It needs now to be stated aloud that this regulation has been held up for years by Denmark. |
| Pero hay una diferencia entre las dos, porque con tu iPod puedes decir o con tu iPhone, puedes decir exactamente qué hora es, con precisión. | But there is a difference between the two, because with your iPod you can tell or your iPhone, you can tell exactly what the time is, with precision. |
| La entidad que quiera utilizar el MCBC deberá avisar al BCN del que desea recibir el crédito , es decir , su banco central local , antes de las 16.00 , hora del BCE ( hora central europea ) . | A counterparty wishing to make use of the CCBM must advise the national central bank from which it wishes to receive credit , i.e. its home central bank , before 4 p.m. ECB time ( CET ) . |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| La entidad que quiera utilizar el MCBC deberá avisar al banco central nacional del que desea recibir el crédito , es decir , su banco central local , antes de las 16.00 , hora del BCE ( hora central europea ) . | A counterparty wishing to make use of the CCBM must advise the national central bank from which it wishes to receive credit i.e. its home central bank before 4 p.m. ECB time ( CET ) . |
| Además , se ha acordado que el horario operativo normal de TARGET será de 7 a.m. a 6 p.m. , tomando como referencia la hora del Banco Central Europeo , es decir , la hora local del lugar donde se encuentra emplazado . | Moreover , it has been agreed that the normal TARGET operating hours will be from 7 a.m. to 6 p.m. ECB time , i.e. the time in the place where the ECB is located . |
| Tiene la hora? | Have you got the time? |
| Es la hora. | It's time. |
| La función HOUR devuelve la hora de una hora dada. Si no se indica ningún parámetro se devuelve la hora actual. | The HOUR functions returns the hour of a time. If no parameter is specified the current hour gets returned. |
| Introduzca aquí la hora predefinida para los eventos. La hora predefinida se usa si no suministra una hora de comienzo. | Enter the default time for events here. The default is used if you do not supply a start time. |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour. |
| Es hora de que los políticos del norte de Europa digan más claramente qué quiere decir medidas para recuperar el crecimiento . | Northern Europe s politicians should become more explicit about what policies to restore European growth actually mean. |
| Creo que ésta es la hora de Jean Monnet, es decir, la hora de la que decidimos si el futuro mapa europeo se configurará según la idea de Jean Monnet o si volveremos a los viejos nacionalismos clásicos, que acarrea ron tanta desdicha a Europa. | First and foremost, we have no knowledge of the financial consequences.The Commission remains ex tremely vague. One billion ECU per year has been calculated for German unification, but there are no transit calculations. |
| Sí, la Hora llega! | The Hour (of the great change) is certain to come. |
| Sí, la Hora llega! | Surely the Hour will come. |
| Sí, la Hora llega! | The Hour is surely coming. |
| Sí, la Hora llega! | And the Hour is surely coming (when this will be manifest). |
| Ha llegado la hora. | It's time. |
| Es la hora pico. | It's rush hour. |
| Es la hora punta. | It's rush hour. |
| Hora de la fiesta! | Party time! |
| Hora de la cita | Appointment Time |
| Tamaño de la hora | Hour size |
| Hora de la versión | Release time |
| Mostrar la hora actual | Show current time |
| Hora de la captura | Shooting time |
| Formato de la hora | Time Format |
| Tamaño de la hora | Hour size |
Búsquedas relacionadas : Decir Que Decir - Decir La Verdad - Decir La Razón - Hora - Hora - Hora Por Hora - Hora De Hora - Marcando La Hora
