Traducción de "takes the lead" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lead - translation :

Palabras clave : Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan Tarda Quita Requiere Toma Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He always takes the lead when we play dominoes.	Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó.
He always takes the lead when we play dominoes.	Siempre me saca ventaja cuando jugamos al dominó.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
Among the regions most badly hit by the closures, Emilia Romagna takes the lead with 82 single hall cinemas lost, followed by Tuscany (44), and by Lombardy (41).	Entre la regiones mas sufridas por los cierres están como primera, Emilia Romaña con 82 cines menos, siguiendo por Toscana (44) y Lombardía (41).
Lead	Plomo
although it is decreed about him that he shall lead into error whosoever takes him for a friend, and will direct him to the torment of the Fire.	Se le ha prescrito que extravíe y guíe al castigo del fuego de la gehena a quien le tome por dueño.
Against him it is written down that whoever takes him for a friend, he shall lead him astray and conduct him to the chastisement of the burning fire.	Se le ha prescrito que extravíe y guíe al castigo del fuego de la gehena a quien le tome por dueño.
Among the people is he who buys diversionary talk that he may lead people astray from Allah s way without any knowledge, and he takes it in derision.	Hay entre los hombres quien compra historietas divertidas para, sin conocimiento, extraviar a otros del camino de Alá y para tomarlo a burla.
Who plays the lead?	Quién interpreta el rol principal?
You lead the way.	Tú diriges el camino.
Lead Developer	Desarrollador principal
Lead developer	Desarrollador principal
Lead Developer	Líder de desarrollo
Project Lead	Líder de proyecto
Thank you for the lead.	Gracias por la pista.
Thank you for the lead.	Gracias por la iniciativa.
Tom is in the lead.	Tom lleva la delantera.
Lead 3 Calliope	Melodía 3 Calliope
Lead 4 Chiflead	Melodía 4 Chiflead
Lead 5 Charang	Melodía 5 Charanga
Lead 6 Voice	Melodía 6 Voz
Lead 7 Fifths	Melodía 7 Quintos
Writing Lead out	Escribiendo leadout
Project Lead, Developer	Líder del proyecto, desarrollador
Both roads lead to the station.	Ambos caminos conducen a la estación.
The devil takes the hindmost.	El último mono es el que se ahoga.
The devil takes the hindmost.	El último mono siempre se ahoga.
The area the gas takes	El área que ocupa el gas
Seth Godin on the tribes we lead	Seh Godin y las tribus que lideramos
Thus doth Allah lead the infidels astray.	Así extravía Alá a los infieles.
Like molten lead boiling inside the bellies.	Es como metal fundido, hierve en las entrañas
by those who, racing, take the lead,	Por los que van a la cabeza!
Lead us, since you know the road.	Diríjanos usted que sabe el camino.
Itay Talgam Lead like the great conductors	Itay Talgam Liderar como los grandes directores de orquesta
But can she lead?	Pero, puede ella liderar?
Lead is a metal.	El plomo es un metal.
Maintainer and Lead Developer	Mantenedor y desarrollador principal
Lead 1 Square Wave	Melodía 1 Onda Cuadrada
Lead 2 Saw Tooth	Melodía 2 Onda Dentada
Project Lead public liaison	Líder del proyecto relaciones públicas
Program Lead bug squisher	Líder del programa detección y corrección de errores
Maintainer and lead developer	Responsable y desarrollador principal
Credit Let Girls Lead	Crédito Let Girls Lead.
Enter the address of the lead author here.	Introduzca aquí la dirección del autor principal.
Enter the province of the lead author here.	Introduzca aquí la provincia del autor principal.

Display this page in English