Traducción de "takes the costs" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If the ball costs 10, the bat costs... | Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta... |
| Costs | Costes |
| The Costs of Grexit | Los costos de la salida de Grecia |
| As to the costs | En relación con los costes |
| Assumptions on the costs | Supuestos relativos a los costes |
| B Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . | B Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . Tipo al contado el tipo al que se liquida una operación en la fecha de liquidación al contado . |
| In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ... | En Estados Unidos, Norteamérica, es mucho más caro, costes legales y médicos, |
| Staff costs | Gastos de personal 8 Gastos de administración |
| Event Costs | Costes de los eventos |
| Phone costs | Costes de teléfono |
| Draw Costs | Dibujar nombres |
| Draw Costs | Dibujar costes |
| But the costs were terrifying. | Pero los costos eran aterradores. |
| The Economic Costs of Fear | Los costos económicos del miedo |
| The blouse costs twelve libras. | La camisa cuesta doce libras. |
| The book costs fifteen dollars. | El libro cuesta quince dólares. |
| The tea costs two euros. | El té cuesta dos euros. |
| The ticket costs 100 euros. | El billete cuesta cien euros. |
| Reset the accumulated phone costs | Reiniciar los costes telefónicos acumulados |
| Transaction costs shall mean costs that are identifiable as related to the specific transaction . | Por tasa de rendimiento interno se entiende el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . |
| The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour . | El coste laboral es el coste trimestral total en que incurre el empleador por la utilización del trabajo . |
| French production costs are high, but Greek costs are higher. | Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más. |
| (c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs | c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría |
| view. Also to ensure that ecological and social costs are introduced into the overall costs and transport costs, so as to discourage unnecessary transport. | Pero a causa de nuestro sí incondicional a la unidad alemana, podemos y debemos permitirnos también decir un no igualmente claro al acuerdo sobre la pervivencia de la legislación de la RDA relativa al aborto. |
| We must weigh up the economic costs and the economic benefits, the political costs and the political benefits. | Podemos lamentarlo. Hasta el 2 de agosto, la colaboración internacional con Irak fue intensa. |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital. |
| The migration costs and costs for manufacturing and obtaining the new detectors required must also be considered . | Es preciso tener en cuenta también los costes de migración y los de fabricación y obtención de nuevos detectores . |
| Staff costs ( ) 4 | Gastos de personal ( ) 4 |
| Non post costs | Gastos no relacionados con puestos |
| Dreaming costs nothing. | Soñar no cuesta nada. |
| Food costs money. | La comida cuesta dinero. |
| Courtesy costs nothing. | La cortesía no cuesta nada. |
| This costs nothing. | No cuesta nada. |
| Show Absolute Costs | Mostrar costes relativos |
| The plastic chair costs four libras. | La silla de plástico cuesta cuatro libras. |
| The plastic chair costs four pounds. | La silla de plástico cuesta cuatro libras. |
| The wooden chair costs sixty libras. | La silla de madera cuesta sesenta libras. |
| Avoid the mummies at all costs! | Evita las momias a toda costa! Name |
| Subject Transport costs in the Community | Asunto Costes de transporte en la Comunidad |
| 5. Also takes note of the results of the monitoring of the costs savings of recent modifications of the two track feature of the pension adjustment system and of the intention of the Board to continue to monitor those costs savings every two years, on the occasion of the actuarial valuations of the Fund | 5. Toma nota también de los resultados de la vigilancia de los costos o economías resultantes de las recientes modificaciones del sistema doble de ajuste de las pensiones y de la intención del Comité Mixto de seguir vigilando esos costos o economías cada dos años, con ocasión de las evaluaciones actuariales de la Caja |
| The costs will run into the millions. | Lo que cuesta millones. |
| The hat costs less than the coat. | El sombrero cuesta menos que el abrigo. |
| The periodical costs less than the book. | El periódico cuesta menos que el libro. |
| The television costs more than the sunglasses. | El televisor cuesta más que los las gafas de sol. |
| The television costs more than the sunglasses. | La televisión cuesta más que los anteojos de sol. |
