Traducción de "takes great pride" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He takes pride in being punctual. | Él está orgulloso de su puntualidad. |
| She takes pride in her daughter. | Está orgullosa de su hija. |
| She takes pride in her high school. | Ella está orgullosa de su instituto. |
| Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem. | Así ha dicho Jehovah 'Así haré que se pudra la soberbia de Judá y la mucha soberbia de Jerusalén |
| Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem. | Así ha dicho Jehovah 'Así haré que se pudra la soberbia de Judá y la mucha soberbia de Jerusalén |
| Indeed they think too highly of themselves, and are scornful with great pride. | Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera. |
| Assuredly they think too highly of themselves and are scornful with great pride. | Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera. |
| Grandmother takes great delight in watching television. | A la abuela le encanta ver televisión. |
| She takes a great interest in English. | A ella le interesa mucho el inglés. |
| And when it is said to him, Fear Allah, pride in the sin takes hold of him. | Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal. |
| And so there was a feeling that there was great pride in what we can do. | Y nos enorgullecíamos por lo que podíamos hacer. |
| It leaves out nothing small or great, but takes account thereof! | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| It takes a great deal of practice to master a foreign language. | Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera. |
| No cultural pride? | Ningún orgullo por nuestra cultura? |
| It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa. | Se tarda mucho tiempo en llegar a cualquier lugar en Adís Abeba. |
| Losing injured their pride. | La derrota hirió su orgullo. |
| He swallowed his pride. | Él se tragó su orgullo. |
| Celebrating Hijra Pride Parade. | Celebrando el Desfile del Orgullo Hijra. |
| If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love? | Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor? |
| Latin American pride is justified. | El orgullo latinoamericano se justifica. |
| Pride comes before a fall. | Está claro El desatino llegó antes del caso. |
| With bonhomie, Leekens recalled pride. | Con sencillez, Leekens ha hecho por su parte referencia al orgullo . |
| Thamood denied in its pride. | Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron. |
| Thamood belied in their pride | Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron. |
| The words hurt his pride. | Las palabras hirieron su orgullo. |
| Too much humility is pride. | Demasiada humildad es orgullo. |
| Her manner marks her pride. | La actitud de ella es un signo de orgullo. |
| He has too much pride. | Tiene un amor propio excesivo. |
| He has too much pride. | Él es tan orgulloso. |
| However, We shall truly take Our revenge on the day when the great seizure takes place. | El día que hagamos uso del máximo rigor, Nos vengaremos. |
| Then turned he away in pride | Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez. |
| We took pride in our strength. | Tomamos orgullo en nuestra fuerza. |
| You are my pride and joy. | Eres mi orgullo y alegría. |
| What I said hurt his pride. | Lo que dije hirió su orgullo. |
| His beautiful wife is his pride. | Su bella esposa es su orgullo. |
| I pride myself on my humility. | Me enorgullezco de mi humildad. |
| You need to swallow your pride. | Tenés que tragarte tu orgullo. |
| ISIS is the state of pride. | ISIS es el Estado del orgullo. |
| The rainbow flag, commonly the gay pride flag and sometimes the LGBT pride flag, is a symbol of lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) pride and LGBT social movements. | La bandera LGBT o bandera del arcoíris a veces denominada bandera de la libertad ha sido utilizada como símbolo del orgullo gay y lésbico desde fines de los años 1970. |
| Pride of playing in a gala match. | Orgullo por disputar un partido de gala . |
| His pride would not brook such insults. | Su orgullo no se quebraría por tales insultos. |
| She is the pride of her class. | Ella es el orgullo de su clase. |
| Oddly, the knowledge that the professor willingly imparts with great pride to his advanced students is deemed to be inappropriate (or dangerous) for the general public. 160 | Extrañamente, el conocimiento que el profesor imparte voluntariamente con gran orgullo a sus estudiantes de posgrado se considera inapropiado (o peligroso) para el público en general. |
| And the people of the heights will call out to men they recognize by their marks, What use have your great numbers and your false pride been? | Y los moradores de los lugares elevados llamarán a hombres que reconozcan por sus rasgos distintivos. Dirán Lo que habéis acumulado y vuestra altivez no os han servido de nada. |
| then turned back, and swelling up with pride, | Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez. |
Related searches : Great Pride - Takes Pride In - Take Great Pride - With Great Pride - Takes Great Care - Takes - Pride Themselves - Pride Myself - Pride Itself - Pride In - With Pride - Pride Yourself - Professional Pride
