Traducción de "taken over time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our land is being taken over. | Se están apoderando de nuestra tierra. |
| Martians have taken over the earth. | Los marcianos se han apoderado de la Tierra. |
| The free riders have taken over. | Los oportunistas han tomado el control. |
| over time . | over time . |
| It's exciting and there's music playing all of the time and then suddenly it's over. And it's only taken five minutes. | es emocionante y hay música tocando todo el día y, de repente, todo termina. Y sólo llevó cinco minutos |
| This has widely been taken over and extended. | Esta ha sido ampliamente extendida y anulada. |
| You've taken a long time eating lunch. | Te has tomado mucho tiempo para almorzar. |
| In 1981, VFW was taken over by Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), which in its turn was taken over in 1989 by DASA. | En 1981, VFW fue comprada por Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), la cual a su vez fue comprada por DASA en 1989. |
| It changes over time. | cambia con el tiempo. |
| This time there was major sponsorship from The Guardian and the BBC, who had taken over televising the event from Channel 4. | Esta vez el patrocinio principal fue de The Guardian y la BBC, que había tomado el evento televisivo de Channel 4. |
| They do change over time. | Cambian con el tiempo. |
| But it's taken a long time to get there. | Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí. |
| Screenshot taken at 8pm Bahrain time, on February 9 | Captura de pantalla tomada el 9 de febrero a las 8pm, hora de Bahréin |
| Likewise, every connectome changes over time. | Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo. |
| The time for talking is over. | El tiempo para hablar ya pasó. |
| Think about knowing that over time. | Imagina tener esa noción a través del tiempo. |
| In case you run over time. | En caso de que te pases de tiempo. |
| Countdown over a specified time period | Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName |
| The old man was run over and immediately taken to hospital. | El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital. |
| Fast food has taken over the whole country we know that. | La comida rápida ha inundado todo el país. Todos los sabemos. |
| I was taken to a circus for the first time. | Me llevaron al circo por primera vez. |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto. |
| While the ESF has always taken higher employment as its objective, it has adapted its focus over the years to meet the challenges of the time. | Si bien el FSE siempre ha tenido como objetivo prioritario aumentar la tasa de empleo, con los años ha adaptado su enfoque para abordar nuevos retos. |
| And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over. | y estamos saliendo de un acantilado y en la cima de ese acantilado los dinosaurios prácticamente habían tomado el control. |
| A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. | Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. |
| This task has been taken over by the European Central Bank ( ECB ) . | Parlamento Europeo está compuesto por representantes de los ciudadanos de los Estados miembros . |
| The relationship ended after Rover was taken over by BMW in 1994. | La relación terminó después de que Rover fuera tomada por BMW en 1994). |
| Maintenance of the sample over time 21 . | Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 . |
| Our searches have gotten better over time. | Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo. |
| The time for such laxity is over. | Ya no hay tiempo para esas negligencias. |
| Tom needs time to think it over. | Tom necesita tiempo para meditarlo. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para reflexionar. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para pensarlo. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para meditarlo. |
| I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl. | A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl. |
| I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl. | A veces he pegado un vistazo a la Super Bowl durante el trabajo. |
| Time lengths of individual movements are taken from the official discography. | Las duraciones de los movimientos individuales fueron tomadas de la discografía oficial. |
| The Club Med, as Germans call the southern countries, had taken over Europe. | El Club Med , como llaman los alemanes a los países meridionales, se había apoderado de Europa. |
| Those who have taken protectors other than Him, are watched over by God. | A los que han tomado amigos en lugar de tomarle a Él, Alá les vigila. |
| The Legal Affairs Committee has again taken over a limited number of amendments. | La Comisión de Asuntos Jurídicos ha vuelto a adoptar un limitado número de enmiendas. |
| One new aircraft was taken by the army in July the other will be taken over until the end of this year. | Uno de los aviones nuevos ya lo recibió el ejército en julio, el otro se entregará a finales de año. |
| They got older. We all develop over time. | Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo. |
| The time for business as usual is over. | El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó. |
| Tom needed some time to think things over. | Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas. |
| He stood over there for a long time. | Se quedó allí por mucho tiempo. |
Related searches : Taken Over - Taken Time - Time Taken - Taken It Over - Taken Over For - Taken Over Unchanged - Not Taken Over - Having Taken Over - Got Taken Over - Was Taken Over - Taken Over From - Is Taken Over - Have Taken Over - Were Taken Over
