Traducción de "taken on record" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Record - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Taken separately, none of these factors can explain a country s Olympic record.
Por separado, ninguno de estos factores puede explicar el récord olímpico de un país.
On an open record.
en un pergamino desenrollado!
Having 12 songs on a record?
Tener 12 canciones por álbum?
Last balance on your account record
Último saldo en el registro de su cuenta
It was the greatest earthquake on record.
Fue el mayor terremoto registrado.
The Commission shall, after assuring itself that the tonnage fixed has been reached, formally record the measures taken.
La Comisión, después de haberse asegurado de que se han alcanzado los tonelajes fijados, tomará nota de las medidas adoptadas.
Greece s record on implementation is actually pretty good.
De hecho el récord de implementación de Grecia es muy bueno.
Every matter, small and great, is on record.
Todo, grande o pequeño, está con signado.
And all things have We preserved on record.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
Nowhere on Earth offers us such a perfect record.
Ningún otro lugar de la Tierra nos ofrece un registro tan perfecto.
This past May was the warmest worldwide on record.
El pasado mayo fue el más caluroso de la historia en todo el mundo.
It's apparently, I don't know, on the record somewhere.
Al parecer, no lo sé, está registrado en algún lado.
Select an object to record notes on it here
Seleccione un objeto para guardar aquí notas sobre él
Record
Registro
Record
Grabar
This Our Record speaks about you with truth For We were wont to put on Record all that ye did.
He aquí Nuestra Escritura, que dice la verdad contra vosotros. Apuntábamos lo que hacíais .
While the Council of Europe reprimanded Azerbaijan for its rights record at the end of the chairmanship, tougher action must be taken as the country's governance and rule of law record reaches new lows.
El Consejo de Europa reprendió a Azerbaiyán al final de su presidencia por su escaso respeto a los derechos humanos, pero hacen falta medidas más severas mientras la situación del país en materia de gobernabilidad y Estado de Derecho alcanzan nuevos mínimos.
The record on post conflict recovery is not very impressive.
La historia de la recuperación post conflicto no es muy impresionante.
Well, press the button and you're on record, you understand.
Bien, apriete el botón y está registrado, entendió.
None of the songs would appear on their second record.
Ninguna de las canciones aparecerían en su segundo álbum.
Select a single object to record notes on it here
Seleccione un único objeto para guardar aquí notas sobre él
Taken on February 24, 2014.
Tomada el 24 de febrero, 2014.
Taken on September 30 2012.
Tomada el 30 de setiembre de 2012.
The national central banks , as part of the ESCB , will record all transactions as having taken place in the European monetary unit .
Los bancos centrales nacionales , como parte del SEBC , registraran todas las transacciones como si se hubieran realizado en la unidad monetaria europea .
A similar photograph was taken by Thomas E. Franklin of the Bergen Record in the immediate aftermath of the September 11 attacks.
Una fotografía similar fue tomada por Thomas E. Franklin, miembro del periódico Bergen Record , inmediatamente después de los atentados del 11 de septiembre de 2001.
Criminal record
Antecedentes penales
object record
registro de objeto
Record immediate
Grabación inmediata
Record movie
Grabar una película
Record serial
Grabación de series
Record serial
Grabación de una serie
Instant Record
Grabación instantánea
Start record
Registro inicial
End record
Registro final
Video Record
Grabación de vídeoComment
Record Monitor
Monitor de grabación
Record Key
Clave de registro
Add Record
Añadir registro
Remove Record
Eliminar registro
Record Changes
Grabar los cambios
Record Location
Grabar ubicación
Record Format
Formato de grabación
Record Settings
Preferencias de grabación
QIF Record
Registro QIF
Delete Record
Borrar registro

 

Related searches : On Record - Taken On Site - Taken On Responsibility - Taken On File - Taken On Board - Largest On Record - Evidence On Record - Placed On Record - Are On Record - On A Record - Went On Record - Keep On Record - Go On Record - Place On Record