Traducción de "taken good note" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Good - translation :

Note - translation :

Palabras clave : Buenos Buenas Noticias Suerte Nota Billete Dejó Rescate Decía Tomada Quitado Cogido Llevaron Llevado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Formal note shall be taken of any refusal .	En caso de negativa , lo harÆ constar en acta .
Formal note shall be taken of any refusal.	En caso de negativa, lo hará constar en acta.
Would that death had taken us away for good.	Ojalá hubiera sido definitiva!
These unhappy people must be taken good care of.	Estos infelices deben tenerse en cuenta.
We've made a good job. We've taken it out.	Hicimos un buen trabajo. Lo sacamos.
I believe the Council has taken note with keen interest of the recent declarations by President Delors on a code of good conduct for the conduct of relations with the European Parliament.	Todos los que se interesaban por esta cuestión, y en particular las víctimas del racismo, esperaban mucho más de este informe.
The Eurosystem has taken note of the EPC 's proposal for a maximum default multilateral balancing fee .	El Eurosistema ha tomado nota de la propuesta presentada por el EPC de establecer una tasa interbancaria multilateral máxima aplicable por defecto .
Taking note of the steps currently being taken to review the Constitution with the aim of modernizing it,	Tomando nota de las medidas que se están adoptando actualmente para revisar la Constitución con miras a modernizarla,
Taking note with interest of the initiatives taken at the national and international levels in order to end impunity,	Tomando nota con interés de las iniciativas tomadas en los planos nacional e internacional para poner fin a la impunidad,
Economists around the world have taken note of the arrival of Raghuram Rajan as chief economist in the finance ministry.	Economistas en todo el mundo han tomado nota de la llegada de Raghuram Rajan como economista en jefe en el ministerio de Finanzas.
Secondly, it is good to discuss the future, but decisions already taken have to be applied.	En segundo lugar, es oportuno discutir sobre el futuro, pero hay que aplicar las decisiones ya tomadas.
Avail yourselves of the spoils you have taken as lawful and good, and be wary of Allah.	Tomad del botín hecho lo lícito, lo bueno! Y temed a Alá!
Eat of what you have taken from the spoils such is lawful and good, and fear Allah.	Tomad del botín hecho lo lícito, lo bueno! Y temed a Alá!
So consume what you have taken of war booty as being lawful and good, and fear Allah.	Tomad del botín hecho lo lícito, lo bueno! Y temed a Alá!
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
Please note that it is not a good idea to ask questions which are already answered in this FAQ.	Por favor observe que no es una buena idea hacer preguntas que ya han sido contestadas en este FAQ.
Please note that it is not a good idea to ask questions which are already answered in this FAQ.	Por favor observe que no es una buena idea hacer preguntas que ya han sido respondidas en este FAQ.
Please note that it is not a good idea to ask questions which are already answered in this FAQ .	Tenga en cuenta que no es buena idea hacer preguntas que ya están respondidas en estas FAQ .
I have taken note of the decision taken by the Danish electorate in today 's referendum . I acknowledge the decision by the Danish people not to apply for the adoption of the euro as their currency .	Tras haber sido informado de la decisión adoptada por el electorado danés en el referéndum de hoy , tomo nota de que el pueblo de Dinamarca ha optado por no presentar su candidatura para la adopción del euro como moneda .
Fourthly, have the Commission and Council taken note of Amnesty International's report of 11 October, which provides abundant evidence of violations of human rights ?	En quinto lugar, cree la Comisión que se ha hecho justicia a la declaración del comisario Millan pronunciada en nombre de la Comisión en el mes de junio y cito El proyecto de acuerdo sólo se sometería al Con sejo para su firma si se lograra una mejora significativa en la situación de los derechos humanos ?
but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.	Pero una sola cosa es necesaria. Pues María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada
Note	Nota
Note	Devuelve el nombre del nuevo fichero temporal, o una cadena nula en caso de fallo.
Note	Si la matriz que desea ordenar necesita utilizar un criterio poco trivial, esta es la función que deberá usar.
Note	Atención
Note	Tabla 7 1.
Note	Caracteres protegidos
Note	Un array asociativo de variables pasadas al script actual mediante cookies HTTP.
Note	Siguiente
Note	Ejemplo de DBA
Note	Pero aún hay más.
Note	Anterior
Note	Aviso
Note	Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion.
Note	Su valor por defecto es files.
Note	session.name especifica el nombre de la sesión que se usa como nombre de la cookie.
Note	Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.
Note	Los usuarios de ordenadores de mano compatibles con Palm, tienen los formatos Palm doc y iSilo.
Note	Lógicamente no una buena idea que la gente pueda escribir en tu árbol web.
Note	Devuelve TRUE si la copia tiene éxito, y FALSE en otro caso.
Note	Genera el polinomio de comprobación de reduncancia cíclica de 32 bits de cad.
Note	Normalmente, 0 significa sólo lectura, 1 sólo escritura y 2 lectura y escritura.
Note	Los que hayan usado la semantica de 'C' de la función fgets deben darse cuenta de la diferencia que hay en como el EOF es devuelto por esta función.
Note	Leyendo un fichero línea por línea
Note	Si el abrir el fichero falla, la función devuelve FALSE.

Display this page in English