Traducción de "taken directly from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Directly - translation : From - translation :
De

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Baranets explains that this covers weapons taken from police warehouses and those stolen directly from law enforcement agencies' employees.
Baranets explica que aquí se incluyen las armas hurtadas de los almacenes de la policía y aquellas robadas directamente por funcionarios de los órganos de cumplimiento de la ley.
The scene featuring the explosion of stadium lights as Homer circles the basepaths is also taken directly from the film.
La escena en la cual las luces del estadio explotan mientras Homer corre y toca las bases también está tomada directamente de la película.
I got the information from him directly.
Obtuve la información directamente de él.
Tom drank directly from the wine bottle.
Tom bebió directamente de la botella de vino.
And so, coming directly from there to here.
Y así, viniendo directamente desde ahí.
System Messages Messages directly sent from the game
Mensajes de sistema Mensajes enviados directamente desde el juego
Photo taken from showbiz.kg.
Foto extraída de showbiz.kg.
Photo taken from Demotix.
Foto tomada de Demotix.
Seeds are either collected from the ground or directly from the plants.
Recolectan las semillas tanto del suelo como directamente de las plantas.
The selected action cannot be accessed directly from the keyboard
La operación seleccionada no tiene acceso directo desde el teclado.
A picture taken from Kloop.kg.
Imagen tomada de Kloop.kg.
A picture taken from Kloop.kg
Imagen tomada del sitio Kloop.kg
Photo taken from 3.bp.blogspot.com.
Foto tomada de 3.bp.blogspot.com.
Picture taken from Wikimedia Commons.
Fotografía tomada de Wikimedia Commons.
Photo taken from The Intercept.
Foto de The Intercept.
Taken from the dic.academic.ru archive.
Tomada del archivo dic.academic.ru.
Taken from their Facebook page.
Foto tomada de su página de Facebook.
It is directly across from the unincorporated town of Naco, Arizona.
Se sitúa justamente cruzando el pueblo no incorporado de Naco, Arizona.
She has taken everything from me.
Ella me ha quitado todo.
Last Tile Taken from Dead Wall
Último mosaico retirado de una pared muerta
Imagen taken from Greenpeace Twitter account
Imagen tomada de la cuenta de Twitter de Greenpeace.
Taken from Eduardo, 'Edo' Sanabria's page.
Caricatura de Eduardo Sanabria.
Photo taken from newuni.nl with permission.
Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso.
Image taken from the project's website.
Imagen tomada del sitio web del proyecto.
Image taken from Instagram with authorization.
Imagen tomada de Instagram con autorización.
And taken off from you your burden,
Liberado de la carga
The portrait was taken from the wall.
Sacaron el retrato de la pared.
Won with Last Tile Taken from Wall
Gana con el último mosaico tomado de la pared
Image taken from the teatr.doc Facebook page
Imagen tomada de la página de Facebook de teatr.doc
Screencap taken from Kyodo News footage, YouTube.
Captura de pantalla de Kyodo News footage, YouTube.
Costello believes that Hess got the name from him, whether directly or indirectly.
Costello cree que Hess cogió el nombre de él, directa o indirectamente.
This is amazing news and I wanted you to hear from me directly.
Esta es una noticia increíble y quería que ustedes la oyeran directamente de mi.
This building did not benefit either directly or indirectly from any Community funding.
Tras la reunión informal celebrada por los ministros de Medio Ambiente durante los días 22 y 23 de septiembre, está elaborando la Comisión nuevas propuestas sobre el reciclado
We must direct all our attention to the countries directly affected by the embargo, and initiatives in this respect must be taken immediately.
A este respecto me limitaré a señalar la necesidad urgente de constituir las oportunas reservas estratégicas, requisito previo de un abastecimiento suficiente, con objeto de poder hacer frente en lo sucesivo a otras crisis análogas que puedan producirse y a cualquier tipo de movimientos especulativos e inflacionistas que surjan.
We would have definitely taken revenge from him.
le habríamos tomado de la diestra
Or have they taken gods apart from Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Or have they taken intercessors apart from God?
Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
Say, Have you taken a promise from Allah?
Di Os ha prometido algo Alá?
This picture was taken from an orbiting satellite.
Es una imagen tomada por un satélite en órbita.
This is a view taken from camp three.
Esta es una foto tomada desde el campamento III.
A static image taken from the game XBill.
Una imagen estática tomada del juego XBill.
Taken with permission from the Negra cubana blog.
Tomado con permiso del blog Negra cubana tenía que ser.
Image taken from Afghanistan Cricket Board's Facebook page.
Imagen de la página de Facebook del Consejo de Críquet de Afganistán.
Image taken from Republic of Silence Facebook page.
Imagen tomada de la página de Facebook de República del Silencio.
Photo taken from Dr. Rowley's public Facebook page.
Fotografía tomada desde la página pública de Facebook del Dr. Rowley.

 

Related searches : Directly From - Taken From - Directly Derived From - Coming Directly From - Come Directly From - Received Directly From - Flows Directly From - Buy Directly From - Directly Across From - Purchase Directly From - Directly From Stock - Order Directly From - Directly Resulting From - Directly From You