Traducción de "taken by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Taken by - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Taken by Riccardo Valsecchi.
Tomada por Riccardo Valsecchi.
taken by households and firms .
taken by households and firms .
Tom was taken by surprise.
A Tom lo tomaron por sorpresa.
I've been taken by surprise.
Me he quedado a cuadros.
Photo taken by Ana Hernández.
Fotografía tomada por la autora.
Photo taken by Joey Ayoub.
Foto de Joey Ayoub.
Photo taken by Joey Ayoub
Foto de Joey Ayoub.
Photo Taken by Joey Ayoub.
Foto tomada por Joey Ayoub.
Photo is taken by coolloud.org.
Foto de coolloud.org.
Photo taken by John Lubbock.
Foto tomada por John Lubbock.
Picture taken by 'Lebanese for Refugees'.
Imagen tomada por 'Lebanese for Refugees'.
Photo taken by SK Hasan Ali.
Foto de SK Hasan Ali.
All photos taken by Somon Qurbonali
Todas las fotos fueron tomadas por Somon Qurbonali
positions to be taken by the Union
las posiciones que va a adoptar la Unión,
I was taken in by the salesman.
El vendedor me engañó.
I was taken aback by his rudeness.
Quedé sorprendido por su grosería.
I was taken aback by a thunderclap.
Un trueno me tomó por sorpresa.
Someone has taken my shoes by mistake.
Alguien tomó mis zapatos por error.
Don't be taken in by his words.
No caigas en sus palabras.
He was taken in by the salesman.
El vendedor le engañó.
Someone must've taken my umbrella by mistake.
Alguien tiene que haberse llevado mi paraguas por error.
Photo taken by Ip Iam Chong inmediahk.net.
Fotografía de Iam Chong, de inmediahk.net.
Someone must have taken my umbrella by mistake.
Alguien debe de haber cogido mi paraguas por error.
Jack may have taken my umbrella by mistake.
Jack quizás tomó mi paraguas por error.
Walter was taken aback by John's cruel insult.
Walter se quedó perplejo a causa del insulto cruel de John.
My dog was taken care of by Lucy.
Mi perro fue atendido por Lucía.
Don't be taken in by her crocodile tears.
No te dejes engañar por sus lágrimas engañosas.
Don't be taken in by her crocodile tears.
No dejes que sus lágrimas de cocodrilo te engañen.
I was completely taken aback by her reasoning.
Quedé completamente desconcertado por su razonamiento.
She was completely taken in by his smile.
Ella estaba completamente arrebatada por su sonrisa.
The books were taken away by the students.
Los alumnos se llevaron los libros.
It was taken by the Cassini space probe.
La tomó la sonda espacial Cassini.
The trumpet part was taken by Clark Terry.
El trompeta para este tema sería Clark Terry.
Taken by Rae Whitlock. Licensed under Creative Commons.
Foto de Rae Whitlock con licencia Creative Commons.
Photo taken on1 May 2015 by Marco Aprile.
Foto tomada por Marco Aprile el 1 de mayo de 2015.
In 1981, VFW was taken over by Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), which in its turn was taken over in 1989 by DASA.
En 1981, VFW fue comprada por Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), la cual a su vez fue comprada por DASA en 1989.
This empirical, or sceptical, view taken by the realists can be contrasted with a more rational view taken by others, such as H.L.A.
Esta visión empírica o escéptica tomada de los realistas puede ser contrastada con una visión más racional tomada por otros como H.L.A.
to it will be taken by the Executive Board .
la Oficina acceso a la información o de transmitírsela , la tomará el Comité Ejecutivo .
their place was taken by the ducato of Venice .
their place was taken by the ducato of Venice .
Measures taken by States other than an injured State
Medidas tomadas por Estados distintos del Estado lesionado
Europe cannot afford to be taken in by it.
Europa no puede permitirse caer en ella.
Then why are you taken in by magic seeingly?
Cederéis a la magia a sabiendas?
We assuredly had taken him by the right hand
le habríamos tomado de la diestra
The old man was taken in by a salesman.
El anciano fue engañado por un vendedor.
The baby was taken care of by its grandmother.
El bebé fue cuidado por su abuela.

 

Related searches : Insurance Taken By - Taken By Themselves - Forms Taken By - Taken By Surprise - Taken By Mouth - Taken By Storm - Minutes Taken By - Taken By Itself - Taken By You - Line Taken By - Taken By Car - Taken - Taken Note - Not Taken