Traducción de "taken" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Place Taken | Lugar de la foto |
| You've taken everything. | Has tomado todo. |
| Taken with permission. | Usada con autorización. |
| have taken legislative action . | Lo que es más importante , diez Estados miembros han adoptado ya medidas legislativas . |
| Is this seat taken? | Está ocupado este asiento? |
| Is this seat taken? | Está libre este puesto? |
| They were taken prisoner. | Ellos fueron tomados prisioneros. |
| That seat is taken. | Ese asiento está ocupado. |
| Tom was taken prisoner. | Tom fue tomado prisionero. |
| This seat is taken. | Esta silla está ocupada. |
| This seat is taken. | Este asiento está ocupado. |
| Tom was taken aback. | Tom quedó sorprendido. |
| Tom seemed taken aback. | Tom parece haberse sorprendido. |
| I was taken aback. | Me quedé desconcertado. |
| You seemed taken aback. | Pareces estar desconcertado. |
| Photo taken from showbiz.kg. | Foto extraída de showbiz.kg. |
| Taken by Riccardo Valsecchi. | Tomada por Riccardo Valsecchi. |
| Photo taken from Demotix. | Foto tomada de Demotix. |
| Photo taken in 1968. | Foto tomada en 1968. |
| WOLTJER taken into account. | El comisario Delors ha dicho que hay que tener en cuenta los intereses nacionales. |
| taken by households and firms . | taken by households and firms . |
| Neither action has been taken. | No se han adoptado medidas en ningún caso. |
| It's taken out of Africa. | Se saca de África. |
| Who has taken my handbag? | Quién ha tomado mi bolso? |
| The curtains were taken down. | Quitaron las cortinas. |
| Let's get our photograph taken. | Vamos a pedir que nos hagan una foto. |
| They have taken her away. | Ellos se la han llevado. |
| Have you taken your temperature? | Te has tomado la temperatura? |
| I've taken care of it. | Me ocupé de eso. |
| I have taken my medication. | Me he tomado la medicación. |
| All the benches are taken. | Todos los bancos están ocupados. |
| I've taken everything into consideration. | Tomé todo en consideración. |
| I've taken the first step. | He dado el primer paso. |
| Tom was taken by surprise. | A Tom lo tomaron por sorpresa. |
| Have you taken a bath? | Has tomado un baño? |
| Have you taken a bath? | Ha tomado un baño? |
| I've been taken by surprise. | Me he quedado a cuadros. |
| We were taken care of. | Nos cuidaron. |
| Photos taken with the webcam | Fotografíass hechas con la webcam |
| All seats are already taken | Ya están ocupados todos los asientos |
| A picture taken from Kloop.kg. | Imagen tomada de Kloop.kg. |
| A picture taken from Kloop.kg | Imagen tomada del sitio Kloop.kg |
| Photo taken from 3.bp.blogspot.com. | Foto tomada de 3.bp.blogspot.com. |
| Picture taken from Wikimedia Commons. | Fotografía tomada de Wikimedia Commons. |
| Photo taken by Ana Hernández. | Fotografía tomada por la autora. |