Traducción de "take time by the forelock" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Forelock - translation : Take - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is no crawling creature that He does not take by the forelock.
No hay ser que no dependa de Él!
By the lying, the sinful forelock.
copete que miente, que peca.
by the lying forelock steeped in sin.
copete que miente, que peca.
The lying, sinful forelock
copete que miente, que peca.
Not an animal but He doth grasp it by the forelock!
No hay ser que no dependa de Él!
If he desist not, We will drag him by the forelock,
Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
There is not a creature but He holds it by the forelock.
No hay ser que no dependa de Él!
If he does not desist, We will drag him by the forelock.
Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
If he does not cease, We shall seize him by the forelock,
Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
If he does not desist, We will drag him by the forelock
Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet.
Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies.
If he desist not We shall seize and deal him by the forelock
Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
If he (Abu Jahl) ceases not, We will catch him by the forelock,
Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock
No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
Indeed, if he does not desist, We will seize him by the forelock,
No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
If he does not desist, We will surely drag him by the forelock
Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
a lying, sinful forelock.
copete que miente, que peca.
A forelock, lying, sinning.
copete que miente, que peca.
A deceitful, sinful forelock.
copete que miente, que peca.
a lying, sinful forelock!
copete que miente, que peca.
A lying, sinning forelock.
copete que miente, que peca.
his lying sinful forelock.
copete que miente, que peca.
his lying, sinful forelock.
copete que miente, que peca.
A lying, sinful forelock!
copete que miente, que peca.
There is no living being but He holds it by its forelock.
No hay ser que no dependa de Él!
Yes certainly, if he does not desist, We will seize him by the forelock.
No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
No indeed if he does not desist, We shall drag him by the forelock
No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
There is no moving creature which He does not hold by its forelock.
No hay ser que no dependa de Él!
And yet indeed if he does not desist We shall drag him by the forelock,
No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
No indeed surely, if he gives not over, We shall seize him by the forelock,
No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
A forelock that lies, is sinful.
copete que miente, que peca.
For there is no living creature which He does not hold by its forelock.
No hay ser que no dependa de Él!
The bus will take time.
El autobús tardará.
Take the time to reflect.
Toma el tiempo para reflexionar.
Take your time.
Tómate tu tiempo.
Whichever way you take, it'll take you the same time.
Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo.
There is no creature but that He holds its forelock.
No hay ser que no dependa de Él!
Take all the time you need.
Toma todo el tiempo que necesites.
Just take your time.
Tómate tu tiempo.
Take more time off!
Tómate más tiempo libre!
Please take your time.
Por favor toma tu tiempo.
Flushing the cache may take some time.
El vaciado de la caché puede llevar algún tiempo.
You can take your time.
Puedes tomarte tu tiempo.
Time must take its course.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
It won't take much time.
No tomará mucho tiempo.

 

Related searches : By The Time - Take By - Take Time - Time By - Take The Bull By The Horns - Take By Assault - Take By Surprise - Take By Force - Take By Storm - By The By - Would Take Time - Things Take Time - Take Me Time