Traducción de "systemic blood pressure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Blood - translation :

Pressure - translation :

Palabras clave : Sanguíneo Sangre Fría Sanguínea Análisis Presion Presiones Presión Presionar Presionando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have high blood pressure.	Tengo hipertensión.
I have high blood pressure.	Tengo presión alta.
I have low blood pressure.	Tengo la presión baja.
Tom has low blood pressure.	Tom tiene baja presión sanguínea.
Tom has high blood pressure.	Tom tiene presión arterial alta.
Let me take your blood pressure.	Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.	Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.	Permítame tomarle la presión.
She suffers from low blood pressure.	Ella padece hipotensión.
The blood pressure can't be determined.	La presión de la sangre no se puede determinar.
The nurse took my blood pressure.	La enfermera me tomó la presión.
Hypertension (high blood pressure) may occur.	La hipertensión (elevada presión sanguínea) también puede presentarse.
We want to measure your blood pressure.	Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to take your blood pressure.	Queremos medir tu presión sanguínea.
I'd like to check your blood pressure.	Me gustaría revisar tu presión de sangre.
Your blood pressure might drop a little bit.	Tu presión sanguínea puede caer un poco.
He has to check his blood pressure daily.	Él debe medirse la presión sanguínea diariamente.
The patient's pulse and blood pressure are normal.	El pulso y la presión arterial del paciente están normales.
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.	También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer,
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.	Monitoreábamos el PO2 de su sangre, su ritmo cardíaco y su presión sanguínea.
Blood pressure is important as a barometer of health.	La presión arterial es importante como barómetro de la salud.
The extra effort raised his blood pressure above normal.	El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal.
He has to have his blood pressure taken every day.	Él se debe medir la presión sanguínea todos los días.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.	La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.	La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.	La enfermera usó un tensiómetro para medirme la presión.
Wanké consequently suffered from various health problems, including cardiovascular troubles and high blood pressure.	Wanké tenía muchos problemas de salud, incluyendo enfermedades cardiovasculares y una alta presión arterial.
The blood is then distributed to the body through the systemic circulation before returning again to the pulmonary circulation.	La sangre es luego distribuida por todo el cuerpo a través de la circulación sistémica antes de regresar de nuevo a la circulación pulmonar.
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.	En Japón parece haber un gran número de gente con presión sanguínea alta.
Well, he's right. I've had honest to goodness high blood pressure for a dozen years now, same age my father got it, and it's a real disease. It's not pre hypertension, it's actual hypertension, high blood pressure.	Bueno, tiene razón. Honestamente, sufro de presión arterial alta desde hace doce años, a la misma edad que mi padre la tuvo y es una enfermedad real. No se trata de prehipertensión, es realmente hipertensión, presión arterial alta.
Some researchers consider the reaction with nitric oxide the most problematic, because it raises blood pressure.	Algunos investigadores consideran que la reacción con el óxido nítrico es el principal problema, ya que eleva la presión sanguínea.
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.	Tienen presión sanguínea más elevada, peores perfiles de colesterol y baja tolerancia a la glucosa, un precursor de la diabetes.
Alkaloids in the plants reduce blood pressure, depress activity of the central nervous system and act as hypnotics.	Los alcaloides de este planta reducen la presión arterial, y baja la actividad del sistema nervioso central.
C. Systemic issues	C. Cuestiones sistémicas
By the time the helicopter arrived at Prince Henry Hospital in Sydney, my blood pressure was 40 over nothing.	Para cuando el helicóptero llegó al Hospital Príncipe Enrique en Sydney, mi presión arterial era 40 sobre cero.
When the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve will close, preventing blood in the aorta from going back into the left ventricle.	Cuando la presión del VI cae por debajo de la presión en la aorta, la válvula aórtica se cierra, previniendo que la sangre en la aorta vuelva al VI.
Systemic impact assessment framework	Marco para la evaluación del impacto sistémico
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.	Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
He died in Mexico City on June 5, 2010, of a heart attack, as a result of several blood pressure complications.	Falleció en la Ciudad de México el 5 de junio de 2010, por un infarto cardíaco.
This pattern is thus systemic.	Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica.
Does this reflect a systemic failure?	Es una muestra de fracaso del sistema?
For that, systemic reform is essential.	Para eso, es esencial una reforma sistémica.
Systemic risk is intrinsic to globalization.	El riesgo sistémico es intrínseco a la globalización.
Pressure	Presión
Pressure	Presión

Display this page in English