Traducción de "sustainable cities" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sustainable - translation :

Palabras clave : Ciudades Enteras Pueblos Calles Mayoría Sustentable Agricultura Desarrollo Economía Productos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cities and Sustainable Development	Las ciudades y el desarrollo sostenible
Cities will be in the front lines of the battle for sustainable development.	Las ciudades estarán en la vanguardia de la lucha en pro del desarrollo sostenible.
And if we're going to really, truly become sustainable cities, we need to think a little differently.	Y si buscamos ciudades verdaderamente sustentables tenemos que pensar un poco diferente.
What can you do to save the bees or to help them or to think of sustainable cities in the future?	Qué pueden hacer para salvar o ayudar a las abejas o para que el futuro de las ciudades sea sostenible?
An urban SDG, promoting inclusive, productive, and resilient cities, would greatly empower tens of thousands of cities worldwide to take up the cause of sustainable development for their own citizens, their countries, and the world.	Un objetivo de desarrollo urbano sostenible, que fomente ciudades resistentes, productivas y no excluyentes, capacitaría en gran medida a decenas de miles de ciudades de todo el mundo para que adopten la causa del desarrollo sostenible para sus ciudadanos, sus países y el mundo.
So the new global development agenda now taking shape should empower cities to help lead the way to sustainable development in the twenty first century.	Así, pues, el nuevo programa de desarrollo mundial que ahora se está formulando debe capacitar a las ciudades para que contribuyan a encabezar la marcha hacia el desarrollo sostenible en el siglo XXI.
Rather than focusing solely on income, sustainable development encourages cities, countries, and the world to focus simultaneously on three goals economic prosperity, social inclusion, and environmental sustainability.	En lugar de centrarse exclusivamente en los ingresos, el desarrollo sostenible alienta a las ciudades, los países y el mundo a centrar la atención simultáneamente en tres objetivos la prosperidad económica, la eliminación de la exclusión social y la sostenibilidad medioambiental.
Sustainable profits.	Ganancias sustentables.
Sustainable livelihoods.	Subsistencias sustentables.
Sustainable development.	Desarrollo sustentable.
But because of what Snow did, because of this map, because of the whole series of reforms that happened in the wake of this map, we now take for granted that cities have 10 million people, cities like this one are in fact sustainable things.	Pero debido a lo que Snow hizo y por este mapa, es por lo que toda esta serie de reformas, que se dieron a partir de este mapa, que ahora damos por sentada la existencia de ciudades de 10 millones de habitantes. Ciudades como esta son ahora cosas sustentables.
I would like to say, if we want to have a sustainable world we have to work with everything what's said, but don't forget the cities and the children.	Me gustaría decir, si queremos tener un mundo sostenible, tenemos que trabajar con todo lo que se ha dicho. Pero no se olviden de las ciudades y los niños.
3 'electric cities'	3 'ciudades eléctricas'
I like cities.	Me gustan las ciudades.
Cities and Locations	Ciudades y ubicaciones
Sustainable Development Economics	La economía del desarrollo sostenible
Achieving sustainable fisheries	Logro de la pesca sostenible
Floor sustainable, recyclable.	El piso es sostenible y reciclable.
This spring and summer, in countries around the world, SDSN affiliated institutions will invite governments to begin brainstorming about how to achieve sustainable development in their cities, countries, and regions.	En la primavera y el verano del presente año, las instituciones de países de todo el mundo que formen parte de la Red pedirán a los gobiernos que comiencen a intercambiar ideas sobre cómo lograr el desarrollo sostenible en sus ciudades, países y regiones.
And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities.	Y en la práctica se crean nuevas ciudades, que toman distancia del carácter único quot de las ciudades existentes.
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.	Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo.
activism,arts,cities,culture	activism,arts,cities,culture
I dislike big cities.	No me gustan las ciudades grandes.
I dislike big cities.	No me gustan las grandes ciudades.
Tom dislikes noisy cities.	A Tom le desagradan las ciudades ruidosas.
I like the cities.	Me gustan las ciudades.
cities,design,urban planning	cities,design,urban planning
architecture,biology,cities,design	architecture,biology,cities,design
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development	1. Reafirma que la educación para el desarrollo sostenible es fundamental para promover el desarrollo sostenible
The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge.	'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio
It's simply not sustainable.	Simplemente no es sostenible.
You shall give three cities beyond the Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan they shall be cities of refuge.	Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y daréis tres en la tierra de Canaán, y serán ciudades de refugio
And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.	'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio
Cities too are embracing digitization.	Diversas ciudades también están haciendo suya la digitalización.
Stewart Brand on squatter cities	Stewart Brand habla sobre los asentamientos irregulares
business,cities,culture,economics,race	business,cities,culture,economics,race
Air is polluted in cities.	El aire de las grandes ciudades está contaminado.
I don't like big cities.	No me gustan las ciudades grandes.
Germany has two capital cities.	Alemania tiene dos capitales.
architecture,cities,creativity,design,technology	architecture,cities,creativity,design,technology
agriculture,cities,food,technology,water	agriculture,cities,food,technology,water
cities,culture,food,global issues	cities,culture,food,global issues
0 cities match search criteria	Ninguna ciudad concuerda con el criterio de búsqueda
Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge.	Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y daréis tres en la tierra de Canaán, y serán ciudades de refugio
And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.	y no solo desde el punto de vista medioambiental sino también económico.

Display this page in English