Traducción de "sustainable business model" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Model - translation :

Sustainable - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Maqueta Modelo Modelo Escala Modelos Sustentable Agricultura Desarrollo Economía Productos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's the current business model.	Ese es el modelo de negocio actual.
Now the business model involves all of you.	Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos.
The whole business is run on sustainable energy.	Todo el negocio funciona con energía sostenible.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.	Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego.
The concept of leverage is fundamental to the business model implemented by many AIFMs .	El concepto de apalancamiento es fundamental en la aplicación de los modelos de negocio de muchos GFIA .
Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model	Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model
So it's a really strange business model compared to coming from a toy company.	Es un modelo de negocio muy raro comparado con el de una empresa de juguetes.
Poverty creates political and economic instability, a big threat to business and sustainable development.	La pobreza genera inestabilidad política y económica, una gran amenaza para los negocios y el desarrollo sostenible.
Supportive frameworks and regulations are needed for business to contribute fully to sustainable development.	Se necesitan marcos de apoyo y reglamentos para crear negocios que contribuyan plenamente al desarrollo sostenible.
A services led model provides China with an alternative, environmentally friendlier, and ultimately more sustainable economic structure.	Un modelo encabezado por los servicios representa una alternativa a China que respeta el medio ambiente y en última instancia una estructura económica más sostenible.
And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model.	Quiero saber cómo el modelo de negocio que me enseñasteis con base en un producto, se traduce a un modelo de empresa.
The initial goals will be to work on audience generation, community engagement and defining a business model.	Los objetivos iniciales serán trabajar en la generación de audiencia, el compromiso comunitario y definir el modelo de negocios.
As China shifts to a more sustainable consumption led growth model, it needs better investment and less of it.	En la medida en que China vire hacia un modelo de crecimiento más sustentable liderado por el consumo, necesitará una mejor inversión y una menor inversión .
As the new model, the EESC proposes anchoring and consolidating the concept of the sustainable company in European policy.	El CESE propone consagrar y afianzar el concepto de empresa sostenible como un nuevo modelo de la política europea.
That criticism contains some truth. But, over the longer term, the new US model of development is actually far more resilient and sustainable than the old government to government model.	En esa crítica hay su parte de verdad, pero, a largo plazo, el nuevo modelo de los EE.UU. para el desarrollo tiene, en realidad, una mayor capacidad de resistencia y es más sostenible que el antiguo modelo de Estado a Estado.
Eco efficiency doing more with less is at the core of the business case for sustainable development.	La eficiencia ecológica hacer más con menos es la esencia de las oportunidades empresariales para el desarrollo sostenible.
Once such technologies have been perfected, we can turn our attention to developing a boot strap business model.	Una vez que estas tecnologías se han perfeccionado, podemos centrar nuestra atención en el desarrollo de un modelo de negocios que requiera de la inversión de pocos recursos.
The problem with this business model is that 95 percent of the world's population doesn't have 500 dollars.	El problema con este modelo de negocio es que el 95 de la población del mundo no tiene US 500.
Sustainable development challenges are huge and require contributions from all parties governments, business, civil societies and international bodies.	Los problemas de desarrollo sostenible son enormes y requieren contribuciones de todas las partes gobiernos, empresas, sociedad civil y organismos internacionales.
And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people.	Hay además algunos asuntos sobre el modelo de negocio y sobre cómo tratar de mercadearlo efectivamente y ponerlo al alcance de la gente.
If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is.	Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios.
As well as helping to secure sustainable development, innovation contributes to the lasting business and job prospects emerging in this area.	Además de contribuir a asegurar el desarrollo sostenible, la innovación realiza su aportación a las perspectivas empresariales y de empleo emergentes en este campo.
Today, despite the difficulties, we have embarked on the task of updating our economic model in order to build a prosperous and sustainable Socialism.	Ahora, llevamos adelante, pese a las dificultades, la actualización de nuestro modelo económico para construir un socialismo próspero e sostenible.
In a world in which geography is a diminishing barrier to business, can cooperatives sufficiently distinguish themselves as a viable alternative model?	En un mundo en que la geografía es una barrera cada vez menor para los negocios, pueden las cooperativas distinguirse lo suficiente como un modelo alternativo viable?
Now the thing that I'm most excited about with Duolingo is I think this provides a fair business model for language education.	Lo que más me entusiasma de Duolingo es que creo que brinda un buen modelo de negocio para la enseñanza de idiomas.
So the nice thing about Duolingo is I think it provides a fair business model one that doesn't discriminate against poor people.	Por eso lo bueno de Duolingo es que creo que es un modelo de negocio justo que no discrimina a los pobres.
And because we had a good business model, we actually did it, and I watched these women transform on a micro level.	Y porque teníamos un buen modelo de negocio, realmente lo logramos, y vi cómo esas mujeres se transformaron a nivel micro.
It was terrifying you think Walmart is a terrifying business model now, imagine what this looked like in the 1860s or 1870s.	Fue aterrador. Creen que hoy Wal Mart es un modelo de negocio de temer? Imagínense como era en 1860 ó 1870.
Model	Modelo camera lens
Model	Modelo
Model	Modelo
Costa Rica's progressive policies on environmental protection and sustainable eco tourism in the National Parks System have been lauded as a model for other countries.	Las progresivas políticas medio ambientales costarricenses y el eco turismo sostenible en el Sistema de Parques Nacionales han sido tomados como modelo de desarrollo en otros países.
Meanwhile, as all of this is happening, by the mid '50s, the business model of traditional broadcasting and cinema has been busted completely.	Mientras tanto, cuando todo esto está sucediendo a mediados de los 50 el modelo de negocio tradicional de la televisión y el cine se había fundido completamente.
They assume that robust recovery and job creation will emerge simply of their own accord as a result, rather than enjoying sustainable growth, Europe is heading toward a model for which a new term sustainable stagnation might be appropriate.	Dan por sentado que una recuperación sólida y la creación de puestos de trabajo resultarán simplemente por sí solos a consecuencia de ello, en lugar de disfrutar de un crecimiento sostenible, Europa se dirige hacia un modelo para el que sería apropiada una nueva denominación estancamiento sostenible .
I want to know what the business model is on a sort of per unit basis, or for the actual product that you're selling.	Quiero saber cuál es el modelo empresarial por unidad o por producto real que vendéis.
Eventually, the new model will replace the old model.	Con el tiempo, el nuevo modelo reemplazará al antiguo.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
New Model	Nuevo proyecto
Save Model	Guardar modelo
Load Model	Cargar modelo
Printer Model	Modelo de impresora
Keyboard model	Modelo de teclado
Atom Model	Modelo del átomo
Camera Model	Modelo de cámara

Display this page in English