Traducción de "suspended for now" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Navalny is now the unlucky owner of two suspended criminal sentences.
Navalny ahora es el infeliz poseedor de dos condenas penales en suspenso.
suspended
suspendido
Suspended
Suspendido
For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school.
Por ejemplo, por cada 100 niñas que dejan el colegio, hay 250 niños en la misma situación.
Suspended rsibreak
rsibreak suspendido
Indexing suspended
Indexación suspedidaComment
He's suspended.
Le despidieron.
He was suspended from school for a week for bad conduct.
Por mal comportamiento le echaron una semana del colegio.
By his absence he made manifest his opposition to Gregory VII, who now suspended him for his refusal to attend the synod.
Por su ausencia hizo manifiesta su oposición a Gregorio VII, quien lo suspendió por su rechazo a ir al concilio.
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
Usualmente, cuando menciono la animación suspendida, la gente hace el saludo vulcano y se ríe.
I've been suspended.
Me suspendieron.
Resume suspended torrents
Reanudar los torrents suspendidos
Logging output suspended
Se ha suspendido la salida de registro
Current schedule suspended
Planificación actual suspendido
Four Chambers Suspended
Cuatro habitaciones suspendidas
Now that Parliament has been suspended, the people s representatives have in effect been dismissed by the President.
Ahora que el Parlamento ha sido suspendido, los representantes del pueblo de hecho han sido despedidos por el Presidente.
Suspended schedule item color
Color del elemento de planificación suspendido
Compositing has been suspended
Se ha suspendido la composiciónComment
Offline, message sending suspended.
Desconectado, envío de mensajes pospuesto.
Compositing is temporarily suspended
La composición está suspendida temporalmente
Asbestos (suspended particulates, fibres)
Amianto (partículas en suspensión, fibras)
When the relationships are suspended.
cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
Tom was suspended from school.
Tom fue suspendido de la escuela.
Bacterial spores are thought now by scientists to exist as individual cells that are alive, but in suspended animation for as long as 250 million years.
Los científicos consideran que las esporas bacterianas existen como células individuales que están vivas, pero en animación suspendida. desde hace 250 millones de años.
The airline suspended its operations in November 2004 and filed for bankruptcy.
Volare suspendió sus operaciones en noviembre de 2004 y se declaró en bancarrota.
(The pepper spraying MP was, however, suspended for the rest of the session.
(No obstante, el diputado que roció el gas pimienta fue suspendido por el resto de la sesión.
then drew near and suspended hung,
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
Tom has been suspended without pay.
Tom fue suspendido sin goce de sueldo.
Tom has had his licence suspended.
A Tom le suspendieron su licencia.
Tom has had his license suspended.
A Tom le suspendieron su licencia.
Shinkansen bullet train services were suspended.
Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos.
Schooling has also been suspended for over 1.5 million children since the crisis began.
También se ha suspendido la escolarización de 1,5 millones de niños desde que empezó la crisis.
Classes have been suspended due to floods.
Las clases se suspendieron por las inundaciones.
The tray icon when rsibreak is suspended
El icono de la bandeja del sistema cuando rsibreak esté suspendido
(The sitting was suspended at 3 p.m.)
ANDREWS (RDE). (EN) Señor Presidente, sobre una cuestión de procedimiento.
PressRuissa is a parody account (now suspended) spoofing a pro Russian media, a mix of satire and commentary on disinformation and bias.
PressRuissa es una cuenta parodia (ya suspendida) de burla a los medios pro rusos, una mezcla de sátira y comentario sobre la desinformación y el sesgo.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.
Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.
Then he drew near and hung above suspended,
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
Mark Roth Animación suspendida al alcance de la mano
Color of each suspended item on the schedule.
Color de los elementos suspendidos en la planificación.
Their transfer to open prisons has been suspended.
No pueden recibir visitas, y por aho ra su traslado a centros agrícolas no tiene efecto.
Moreover, trading was suspended for about 50 of listed securities (more than 1,400 of 2,800 stocks).
Además, se han suspendido las operaciones del 50 por ciento, aproximadamente, de los valores cotizados (más de 1.400 de los 2.800 valores).
The EU oil sanctions, for example, could be suspended almost immediately if an agreement were reached.
Si se lograra un acuerdo, se podrían suspender casi inmediatamente las sanciones de la UE relativas al petróleo, por ejemplo.
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .
The President suspended the constitution and imposed martial law.
El presidente suspendió la constitución e impuso la ley marcial.