Traducción de "support in managing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Managing - translation :

Support - translation :

Palabras clave : Gestión Manejando Dirigiendo Gerente Manejar Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Support for managing CMake projects	Gestión de proyectos CMake
Support for managing QMake projects	Gestión de proyectos QMake
Support for managing and using code snippets	Implementación de la gestión y uso de fragmentos de código
( 3 ) draft the outcome of the meetings ( 4 ) support the Chairperson in managing the relations with the relevant ( sub ) groups .	3 ) hará relación del resultado de las reuniones , y 4 ) asistirá al presidente en la gestión de las relaciones con los grupos o subgrupos pertinentes .
Because nobody's going to help you and support you if you're not managing your own finances well.	Porque nadie va a ayudarte y a apoyarte si no estás administrando bien tus propias finanzas.
Managing multimedia	Administración multimedia
Managing Templates	Gestionar plantillas
Managing Text Jobs	Administrar trabajos de texto
Managing Network Interfaces	Administrando interfaces de red
Managing System Routing	Administrando el enrutamiento
Managing DNS Settings	Administrando la configuración del DNS
Managing DNS Servers	Administrando los servidores DNS
Managing Scheduled Tasks	Gestionando las tareas programadas
Managing Environment Variables	Gestionando variables de entorno
Managing your files	Administrar sus archivos
Managing krdc configuration	Gestionando la configuración de krdc
Managing krfb invitations	Trabajando con invitaciones de krfb
Extremely brief intro to managing in a shell	Una introducción muy breve a la administración en un intérprete de órdenes.
An Engine for managing screens in XRandR setups	Un motor para gestionar pantallas en configuraciones XRandRName
Managing the ISIS Crisis	Para afrontar la crisis del ISIS
Managing Europe s Perfect Storm	Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa?
Managing Learning List Files	Administración de los archivos de la lista de aprendizaje
Managing Multiple News Accounts	Gestionar muchas cuentas de noticias
Managing Screen Real Estate	Administración de la disposición de la pantalla
As a result, in 2007 UBS was managing 1.6 billion, thereby managing more more money from wealthy clients than any other bank in the world,	Por una parte, con 1,6 billones de dólares, la USB gestiona más dinero de clientes adinerados que cualquier otro banco del mundo.
Every day He is managing.	Siempre está ocupado en algo.
She is managing her farm.	Sigue manejando su granja.
Importing, Exporting, and Managing Calendars	Importar, exportar y gestionar calendarios
No module managing this card	Ningún módulo controla esta tarjeta
KDE interface for managing software	Interfaz de KDE para gestión de software
Allows managing iPods through DeviceSync	Permite gestionar iPods a través de DeviceSyncName
In managing the programme , it was sought to avoid overlapping in participation	Para gestionar el programa , se buscó evitar el solapamiento en la participación
To this end , the managing NCB may liaise with the other AL NCBs . The managing NCB 's decision shall be addressed , in writing , to the AL group manager within one month of receipt of the request referred to in paragraph 4 by the managing NCB , or , if the managing NCB requests additional information , within one month of receipt of such information by the managing NCB .	Para ello , el BCN gestor podrá coordinarse con los demás BCN AL. La decisión del BCN gestor se dirigirá por escrito al gestor del grupo AL dentro del mes siguiente a la recepción de la solicitud a que se refiere el apartado 4 por el BCN gestor , o , si el BCN gestor ha solicitado información complementaria , dentro del mes siguiente a la recepción de la información por el BCN gestor .
The delays and errors in managing the Greek crisis started early.	Las demoras y errores en la gestión de la crisis griega comenzaron temprano.
Opens a editor for managing profiles	Abre un editor para administrar perfiles
KDE interface for managing PolicyKit Authorizations	Interfaz de KDE para gestionar las autorizaciones de PolicyKit
Allows managing NX sessions through KRDC	Permite la gestión de sesiones NX mediante KRDCName
Allows managing RDP sessions through KRDC	Permite la gestión de sesiones RDP mediante KRDCName
Allows managing VNC sessions through KRDC	Permite la gestión de sesiones VNC mediante KRDCComment
Assistance by managing bodies of airports	Asistencia prestada por las entidades gestoras de los aeropuertos
He refers to his skills from management of private companies since last summer, he has been managing the Pilsen team that, with his support, celebrated its first league triumph in May.	Recurre a sus capacidades de gestión de las empresas privadas, pues desde el verano pasado es también el Director del Pilsen, que con su apoyo celebró en mayo el triunfo en primera división.
M2 ( d ) entities managing ancillary systems and acting in that capacity and	M2 d ) las entidades gestoras de los sistemas vinculados que actúan en dicha calidad
Creating viable institutions for managing public debt in a democracy is difficult.	Crear instituciones viables para gestionar la deuda pública en una democracia es difícil.
In addition to managing the company, the couple performed frequently on Broadway.	Además de la dirección de la compañía, la pareja actuó con frecuencia en Broadway.
In today s world, the national interest lies in managing openness not in throwing it away.	En el mundo actual, el interés nacional está en manejar la apertura, no en negarse a ella.

Display this page in English