Traducción de "suffers from cancer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cancer - translation :

From - translation :

Palabras clave : Cáncer Cáncer Pulmón Terminal Células Viene Lejos Dónde Desde Otro Sufre Sufre Padece Sufra Trastorno

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She suffers from claustrophobia.	Sufre de claustrofobia.
Tom often suffers from headaches.	Tom sufre a menudo de dolores de cabeza.
Tom suffers from erectile dysfunction.	Tom sufre de disfunción eréctil.
My grandfather suffers from hypertension.	Mi abuelo tiene hipertensión.
My daughter suffers from osteoporosis.	Mi hija sufre de osteoporosis.
My mother often suffers from headaches.	Mi madre sufre dolores de cabeza a menudo.
She suffers from low blood pressure.	Ella padece hipotensión.
She suffers from a chronic illness.	Ella sufre una enfermedad crónica.
She suffers from a contagious disease.	Ella sufre una enfermedad contagiosa.
She suffers from a respiratory disease.	Ella sufre de una enfermedad respiratoria.
The doctor says she suffers from rheumatism.	El doctor dice que ella padece reumatismo.
The official Census estimate suffers from three important problems.	Los cálculos del Censo oficial presentan tres problemas importantes.
But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems.	Pero si se escarba la superficie, Montana tiene serios problemas.
Our city suffers from a lack of 24 hour transit service.	Nuestra ciudad sufre por una carencia de servicios de transporte que operan las 24 horas.
It nevertheless suffers, in our view, from subtle but clear contradictions.	Me parece primordial meditar muy atentamente acerca de ella, y cuanto más pronto, mejor.
Tom is suffering from cancer.	Tom tiene cáncer.
The widow suffered from stomach cancer.	La viuda sufría de cáncer de estómago.
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.	El 50 de la población con más de 40 años tiene diabetes.
The ENP suffers operationally from its excessively technical approach and lack of strategic vision.	Por otra parte, la política europea de vecindad se ve afectada funcionalmente por su enfoque excesivamente técnico y por una falta de visión estratégica.
Now she suffers for her crime.	Ahora ella sufre por su delito.
One island suffers, all islands suffer.	Una isla sufre y todos los isleños también.
The feeble patient is suffering from stomach cancer.	El débil paciente sufre de cáncer de estómago.
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.	Ya ha muerto, pero tenía retraso mental y severas anomalías óseas.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.	Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno.
But history can never be so neatly potted, and Syriza's interpretation suffers from some fatal lacunae.	Pero la historia nunca puede ser resumida tan sencillamente y la interpretación de Syriza sufre algunas lagunas fatales.
Now in medical science, we don't want to know how necessarily just how cancer works, we want to know how your cancer is different from my cancer.	Ahora en la ciencia médica, no queremos saber necesariamente cómo funciona el cáncer, queremos saber cómo tu cáncer es diferente de mi cáncer.
European Union authorities (and many others) argue that Europe particularly the eurozone suffers from an investment gap.	Las autoridades de la Unión Europea (y muchas otras autoridades) argumentan que Europa y en particular la eurozona sufre de una brecha de inversión .
She is friends with Cassie Ainsworth (Hannah Murray), an eccentric girl who suffers from an eating disorder.	Ella es amiga de Cassie Ainsworth (Hannah Murray), una excéntrica chica que sufre de un trastorno alimenticio.
Without her father, she is a young carer for her mother Sheila, who suffers from multiple sclerosis.	Sin su padre, ella cuida de su madre Sheila, que sufre de esclerosis múltiple.
It suffers from a handicap which does not afflict a single one of the Member State parliaments.	La potenciación de la democracia parlamentaria es necesaria si uno no quiere perder el apoyo de la población durante el inmenso fortalecimiento de la CE que será imprescindible en los próximos años.
And it is Europe that suffers the most.	Y es Europa la que más sufre.
Finally, the regime suffers ideological exhaustion and death.	Finalmente, el régimen sufre un agotamiento ideológico y muere.
And when they fail, a nation literally suffers.	Y cuando ellos fallan, toda la nación sufre.
That cancer recurred, and she passed away three years later from lung cancer, but she got three years from a drug whose symptoms predominately were acne.	Ese cáncer reapareció y ella falleció 3 años más tarde de cáncer de pulmón, pero recibió 3 años un medicamento cuyos síntomas eran predominantemente el acné.
If someone is socially isolated or suffers from sensory deprivation, he will very probably suffer from hallucinations after some time, says Kasten.	Según Kasten, cuando una persona se encuentra aislada socialmente o sufre una restricción de estímulos, es muy probable que tras un tiempo comience a tener alucinaciones.
Cancer	Cáncer
Cancer	CáncerZodiac sign
How many people do you think die from cancer every year?	Cuántos hombres crees que mueren de cáncer cada año?
Just to put into perspective, Sana'a suffers coalition airstrikes.	Solamente para ponerlo en perspectiva, Saná sufre de ataques aéreos de la coalición.
Fujimori, 72 years old, who is sentenced at 25 years in prison for human rights violations committed during his government (1990 2000), suffers from several ailments, including cancer of the tongue for which he has been operated four times and it is kept under control.	Fujimori, de 72 años, que cumple una condena de 25 años de prisión por violaciones a los derechos humanos cometidas durante su gobierno (1990 2000), sufre varias dolencias, incluido un cáncer en la lengua por el que ha sido operado cuatro veces y que se mantiene bajo control.
One might even say that today s global economy suffers from too much, rather than too little, cross border finance.	Podría decirse incluso que en la actualidad, el problema de la economía mundial no es que falte financiación internacional, sino que sobra.
The first cancer was done, which was brain cancer.	Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.
These cells are treated as cancer cells, as they are descended from a biopsy taken from a visible lesion on the cervix as part of Lacks's diagnosis of cancer.	Estas células son tratadas como células cancerígenas al haberse obtenido de una biopsia de una lesión visible en el cérvix de Lacks, como parte de su diagnóstico de cáncer.
Patients at the Victor Gadbois palliative care home all suffer from cancer.	Todos los pacientes que entran en el centro de cuidados paliativos Victor Gadbois padecen cáncer.
Statistics show that there are more and more people suffering from cancer.	Las estadísticas demuestran que hay cada vez más personas que sufren de cáncer.

Display this page in English